Colonne de direction, contrôle des dommages
Contrôle visuel
- Vérifier si les éléments de la colonne de direction présentent des signes de dommage.
Contrôle fonctionnel
- Vérifier que la colonne de direction peut tourner sans accrochage ni résistance anormale.
- Vérifier que la colonne de direction peut être réglée facilement en latéral et en hauteur.
- Vérifier si le tube se déplace nettement dans le sens de la -flèche A- ou dans le sens de la -flèche B-.
- Si c'est le cas, la colonne de direction doit être remplacée.

Colonne de direction, manipulation et transport
Colonne de direction, manipulation et transport, manuelle
AVERTISSEMENT
- La manipulation correcte de la colonne de direction doit toujours être respectée.
- Une manipulation incorrecte de la colonne de direction peut l'endommager et entraîner ainsi un risque pour la sécurité.
Manipulation et transport corrects de la colonne de direction
- Porter des gants, tenir la colonne de direction à deux mains et la sortir de son emballage.
- Tenir la colonne de direction par le tube supérieur de colonne -1- et à proximité du joint universel supérieur -2-, comme illustré.

Manipulation incorrecte de la colonne de direction
Un transport en prenant appui sur les composants suivants entraîne un endommagement préalable de la colonne de direction :
1 - Levier de déverrouillage
2 - Ressorts d'équilibrage du poids
- Une colonne de direction ayant chuté sur une surface dure ou présentant des signes de dommage ne doit pas être montée dans le véhicule.
- Ne pas poser la colonne de direction sur les cannelures.
- Les cannelures ne doivent pas être comprimées.

Colonne de direction, manipulation et transport, électrique
AVERTISSEMENT
- La manipulation correcte de la colonne de direction doit toujours être respectée.
- Une manipulation incorrecte de la colonne de direction peut l'endommager et entraîner ainsi un risque pour la sécurité.
Manipulation et transport corrects de la colonne de direction
- Porter des gants, tenir la colonne de direction à deux mains et la sortir de son emballage.
- Tenir la colonne de direction par le haut du tube de tige de direction -1- ou, selon la version, par le dispositif de réglage de direction dynamique -2-, ou par le bas du tube de tige de direction -3-, comme illustré.

Manipulation incorrecte de la colonne de direction
Un transport en prenant appui sur les composants suivants entraîne un endommagement préalable de la colonne de direction :
1 - Connecteur et faisceau de câbles
2 - Broches pour le réglage électrique de la colonne de direction
3 - Moteurs pour le réglage électrique de la colonne de direction
- Une colonne de direction ayant chuté sur une surface dure ou présentant des signes de dommage ne doit pas être montée dans le véhicule.
- Ne pas poser la colonne de direction sur les cannelures.
- Les cannelures ne doivent pas être comprimées.

Colonne de direction, dépose et pose
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Clé dynamométrique 1331 5-50 Nm -VAG1331-
Dépose
AVERTISSEMENT
Respecter les points suivants avant la dépose de la colonne de direction :
Réaliser un croquis indiquant :
- Le cheminement des faisceaux de câbles électriques,
- La fixation des faisceaux de câbles électriques,
- La position des colliers de serrage.
Ceci s'applique en particulier au faisceau de câbles menant au module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764-.
Respecter les points suivants avant la pose de la colonne de direction :
- Poser les faisceaux de câbles électriques exactement comme ils étaient avant la dépose.
- Fixer les faisceaux de câbles électriques exactement comme ils étaient avant la dépose.
- Reposer à l'identique tous les colliers de serrage desserrés ou coupés lors de la pose de la colonne de direction.
- S'assurer que le faisceau de câbles menant au module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764- n'est pas pincé et n'entre pas en contact avec des arêtes vives lors du réglage de la colonne de direction.
Remarque
- La colonne de direction n'est livrée qu'en tant que pièce de rechange complète. Aucune réparation n'est possible.
- Seul le module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764- peut être remplacé séparément.
- Mettre les roues en ligne droite.
- Placer le volant le plus bas possible en utilisant toute la course du réglage de la colonne de direction.
- Déposer le volant. Voir → Chapitre « Volant, dépose et pose ».
- Déposer le cache de la planche de bord côté conducteur. Se reporter à → Équipement intérieur ; Gr. de réparation 68 ; Éléments de rangement et caches ; Dépose et pose du cache de la planche de bord côté conducteur.
- Si équipé, déposer l'airbag genou côté conducteur avec son support. Voir → Habitacle ; Gr. rép.69 ; Airbags genou ; Airbag genou avec allumeur, dépose et pose.
- Déposer la bouche de ventilation de l'espace pieds côté conducteur. Voir → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. rép.87 ; Conduit d'air ; Bouche de ventilation de l'espace pieds côté conducteur, dépose et pose.
- Déposer le habillage de colonne de direction. Voir → Habitacle ; Gr. rép.68 ; Compartiments de rangement et couvercles ; Vue d'ensemble - Habillage de colonne de direction.
- Déposer le module de commodo de colonne de direction. Voir → Équipement électrique ; Gr. rép.94 ; Module de commodo de colonne de direction ; Module de commodo de colonne de direction, dépose et pose.
AVERTISSEMENT
Sur les colonnes de direction du système de direction dynamique, ne jamais desserrer ni retirer les vis de l'unité de direction dynamique.
- Retirer la vis -2- puis retirer l'arbre de direction intermédiaire -3- de la colonne de direction -1-.

S'applique à la colonne de direction à réglage électrique
- Débrancher le connecteur -flèche- et le dégager.

- Débrancher et dégager les connecteurs -1, 2 et 3- de la direction dynamique (si équipé).

S'applique à tous les véhicules.
- Retirer les vis de colonne de direction -1 à 7- sur le tube central tout en soutenant la colonne de direction par le dessous avec la main.
- Tirer légèrement la colonne de direction vers l'arrière, la dégager des trous de positionnement -flèches- du tube central et l'abaisser.

- Débrancher le connecteur -1- du module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764- pour les véhicules équipés du système de verrouillage de direction, dégager le faisceau de câbles -2- et déposer la colonne de direction.
Pose
Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :
- Si la colonne de direction d'un véhicule équipé du système de verrouillage de direction a été remplacée, utiliser le boulon monté sur la nouvelle colonne de direction pour le module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764-.
Remarque
- Si la colonne de direction a été remplacée, utiliser le boulon monté sur la nouvelle colonne de direction pour le module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764-.

- Nettoyer le trou taraudé (par exemple avec un taraud) avant de monter le nouveau boulon -2-.

S'applique aux véhicules équipés du système de verrouillage de direction
- Après avoir raccordé le connecteur -1-, s'assurer que le faisceau de câbles est maintenu par la agrafe -2-.
- Si la colonne de direction doit être réglée, veiller à ne pas pincer le faisceau de câbles -3- du module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764- -1- et s'assurer qu'il n'entre pas en contact avec des arêtes vives.

Respecter l'ordre de montage lors de la repose
- Positionner la colonne de direction en engageant les goujons de positionnement -flèches- dans les trous de positionnement du tube central.
- Monter toutes les vis sans les serrer à fond.
- Serrer d'abord la vis -1- au couple prescrit.
- Serrer ensuite la vis -2- au couple prescrit.
- Serrer ensuite les vis -3 et 4- au couple prescrit.
- Serrer ensuite les vis -5 et 6- au couple prescrit.
- Serrer la vis -7- au couple prescrit.

- Monter l'arbre intermédiaire de direction -3- sur la colonne de direction -1- jusqu'en butée, puis serrer la vis -2-.
- Le cas échéant, monter le airbag genou côté conducteur avec son support. Se reporter à → Habitacle ; Gr. de rép. 69 ; Airbags genou ; Airbag genou avec allumeur, dépose et repose.
- Monter le module de commodos de colonne de direction. Se reporter à → Équipement électrique ; Gr. de rép. 94 ; Module de commodos de colonne de direction ; Module de commodos de colonne de direction, dépose et repose.
- Monter l'habillage de la colonne de direction. Se reporter à → Habitacle ; Gr. de rép. 68 ; Rangements et couvercles ; Vue d'ensemble - Habillage de colonne de direction.
- Monter la bouche d'aération de pied côté conducteur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de rép. 87 ; Conduit d'air ; Bouche d'aération de pied côté conducteur, dépose et repose.
- Monter le cache de tableau de bord côté conducteur. Se reporter à → Habitacle ; Gr. de rép. 68 ; Rangements et couvercles ; Cache de tableau de bord côté conducteur, dépose et repose.
- Monter le volant de direction. Se reporter à → Chapitre « Volant de direction, dépose et repose ».
- Le système antidémarrage doit être adapté si le module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764- a été remplacé. Utiliser le programme correspondant du testeur de diagnostic de véhicule dans les Fonctions guidées.
Remarque
Si la même colonne de direction et le même module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764- sont remontés, il n'est pas nécessaire de procéder de nouveau à l'adaptation du module de commande du verrouillage électronique de colonne de direction -J764-.
- Calibrer le capteur d'angle de braquage -G85- à l'aide du testeur de diagnostic de véhicule dans les Fonctions guidées, après le montage du module de commodos de colonne de direction.
