Messages du système de refroidissement du moteur, messages de l'huile moteur

Messages du système de refroidissement moteur

MOTEUR CHAUD CLIM. (climatisation) DÉSACTIVÉE

Ce message s'affiche lorsque le liquide de refroidissement moteur devient plus chaud que la température de fonctionnement normale.

Pour éviter une sollicitation supplémentaire d'un moteur chaud, le compresseur de climatisation est automatiquement coupé. Lorsque la température du liquide de refroidissement revient à la normale, la climatisation reprend automatiquement. Vous pouvez continuer à conduire le véhicule.

SURCHAUFFE MOTEUR RALENTI MOTEUR

Ce message s'affiche lorsque la température du liquide de refroidissement moteur est trop élevée. Arrêtez le véhicule et laissez le moteur tourner au ralenti jusqu'à ce qu'il refroidisse.

MOTEUR SURCHAUFFÉ ARRÊTER LE MOTEUR

Ce message s'affiche accompagné d'un signal sonore continu lorsque le moteur a surchauffé. Arrêtez immédiatement le véhicule et coupez le moteur pour éviter de graves dommages. Voir Surchauffe du moteur à la page 10-18.

Messages de l'huile moteur

CHANGEZ L'HUILE MOTEUR MAINTENANT

Ce message s'affiche lorsqu'un entretien est urgemment requis. Il indique que la durée de vie restante de l'huile est inférieure à un pour cent et que l'huile ne peut plus assurer correctement sa fonction, ce qui risque d'user ou d'endommager le moteur. Consultez votre concessionnaire. Voir Huile moteur à la page 10-8 et Programme d'entretien à la page 11-2.

Acquitter ce message ne réinitialise pas l'affichage de la DURÉE DE VIE RESTANTE DE L'HUILE. Cette réinitialisation doit être effectuée sur l'écran DURÉE DE VIE DE L'HUILE. Voir « Durée de vie de l'huile » sous Centre d'informations conducteur (DIC) à la page 5-24 et Système de durée de vie de l'huile moteur à la page 10-10.

VIDANGE MOTEUR BIENTÔT

Ce message s'affiche lorsque la durée de vie restante de l'huile se situe entre un et cinq pour cent et que le véhicule nécessite un entretien. Consultez votre concessionnaire. Voir Huile moteur à la page 10-8 et Programme d'entretien à la page 11-2.

Acquitter ce message ne réinitialise pas l'affichage de la DURÉE DE VIE RESTANTE DE L'HUILE. Cette réinitialisation doit être effectuée sur l'écran DURÉE DE VIE DE L'HUILE. Voir « Durée de vie de l'huile » sous Centre d'informations conducteur (DIC) à la page 5-24 et Système de durée de vie de l'huile moteur à la page 10-10.

NIVEAU D'HUILE MOTEUR BAS — AJOUTER DE L'HUILE

Sur certains véhicules, ce message s'affiche lorsque le niveau d'huile moteur peut être trop bas. Contrôlez le niveau d'huile avant de faire l'appoint jusqu'au niveau recommandé. Si l'huile n'est pas basse et que ce message reste allumé, faites entretenir le véhicule chez votre concessionnaire.

Voir Huile moteur à la page 10-8.

OIL PRESSURE LOW STOP ENGINE (PRESSION D'HUILE BASSE ARRÊTEZ LE MOTEUR)

Si vous roulez alors que la pression d'huile moteur est basse, le moteur risque de subir de graves dommages. Arrêtez le véhicule dès que possible.

Ne conduisez pas le véhicule tant que la cause de la basse pression d'huile n'a pas été corrigée. Voir Huile moteur à la page 10-8.

Ce message s'affiche lorsque la pression d'huile moteur du véhicule est basse.

Arrêtez immédiatement le véhicule, car conduire avec une pression d'huile basse peut endommager le moteur. Faites entretenir le véhicule par votre concessionnaire dès que possible lorsque ce message s'affiche.