Chevrolet Spark Quiz
Système d'infodivertissement

Bluetooth (commandes d'infodivertissement)

Dans ce manuel : Système d'infodivertissement
Introduction — 1En bref — 34Clés, portes et vitres — 27Sièges et retenue — 44Stockage — 6Instruments et commandes — 42Éclairage — 18Système d'infodivertissement — 38Commandes de climatisation — 6Conduite et utilisation — 45Entretien du véhicule — 97Entretien et maintenance — 9Données techniques — 5Informations clients — 25OnStar — 9
59étapes
~354min
4/5difficulté
Fait 0 sur 59

Pour utiliser les commandes d'infodivertissement afin d'accéder au menu, voir Présentation à la page 7-3.

Appairage

Un téléphone portable compatible Bluetooth doit être appairé au système Bluetooth, puis connecté au véhicule avant de pouvoir être utilisé. Consultez le guide d'utilisation du fabricant de votre téléphone portable pour connaître les fonctions Bluetooth avant d'appairer le téléphone. Si aucun téléphone Bluetooth n'est connecté, les appels seront passés par l'intermédiaire de la fonction OnStar Appels mains libres, si elle est disponible. Voir Présentation d'OnStar à la page 14-1.

Informations sur l'appairage

  • Un téléphone Bluetooth doté de la fonction MP3 ne peut pas être appairé au véhicule en tant que téléphone et lecteur MP3 en même temps.
  • Jusqu'à cinq téléphones portables peuvent être appairés au système Bluetooth.
  • Le processus d'appairage est désactivé lorsque le véhicule est en mouvement.
  • L'appairage n'a besoin d'être effectué qu'une seule fois, sauf si les informations d'appairage du téléphone portable changent ou si le téléphone portable est supprimé du système.
  • Un seul téléphone portable appairé peut être connecté au système Bluetooth à la fois.
  • Si plusieurs téléphones portables appairés se trouvent à portée du système, celui-ci se connecte au premier téléphone disponible, dans l'ordre où ils ont été appairés au système pour la première fois. Pour établir la liaison avec un autre téléphone appairé, voir « Liaison avec un autre téléphone » plus loin dans cette section.

Lorsque l'appareil Bluetooth et le système d'infodivertissement sont appairés avec succès, le répertoire téléphonique est téléchargé automatiquement.

Toutefois, le répertoire téléphonique peut ne pas se télécharger automatiquement selon le type de téléphone.

Dans ce cas, poursuivez le téléchargement du répertoire sur le téléphone.

Jumelage d'un téléphone

Lorsqu'aucun appareil n'est appairé au système d'infodivertissement et que l'appairage simple et sécurisé (SSP) est pris en charge :

  1. Appuyer sur.
  2. Appuyer surtéléphone, puis appuyez sur
    Oui.
  3. Appuyez sur Rechercher un appareil Bluetooth.
  4. Appuyez sur l'appareil à appairer dans la liste des appareils trouvés.
  5. Appuyez sur Oui dans la fenêtre contextuelle de l'appareil Bluetooth et du système d'infodivertissement.
  6. Lorsque l'appareil Bluetooth et le système d'infodivertissement sont appairés avec succès, l'écran téléphone s'affiche sur le système d'infodivertissement.

Jumelage d'un téléphone

Lorsqu'un appareil appairé est présent sur le système d'infodivertissement et que le SSP est pris en charge :

  1. Appuyer sur.
  2. Appuyer surréglages.
  3. Appuyez sur Paramètres de connexion.
  4. Appuyez sur Paramètres Bluetooth.
  5. Appuyez sur Appairer un appareil.
  6. Appuyez sur Rechercher un appareil Bluetooth.
  7. Appuyez sur l'appareil à appairer dans la liste des appareils trouvés.
  8. Appuyez sur Oui dans la fenêtre contextuelle de l'appareil Bluetooth et du système d'infodivertissement.
  9. Lorsque l'appareil Bluetooth et le système d'infodivertissement sont appairés avec succès,s'affiche sur l'écran
    d'appairage des appareils.
  • Le téléphone connecté est mis en surbrillance par.

  • indique que les fonctions mains libres et musique du téléphone
    sont activées.
  • indique que seule la fonction mains libres
    est activée.
  • indique que seule la musique Bluetooth
    est activée.

Jumelage d'un téléphone

Lorsqu'aucun appareil appairé n'est présent sur le système d'infodivertissement et que le SSP n'est pas pris en charge :

  1. Appuyer sur.
  2. Appuyer surTéléphone, puis
    appuyez sur Oui.
  3. Appuyez sur Rechercher un appareil Bluetooth.
  4. Appuyez sur l'appareil à appairer dans la liste des appareils trouvés.
  5. Saisissez le code PIN (Personal Identification Number) (par défaut : 1234) sur l'appareil Bluetooth.

    Lorsque l'appareil Bluetooth et le système d'infodivertissement sont appairés avec succès, l'écran téléphone s'affiche sur le système d'infodivertissement.

En cas d'échec de la connexion, un message d'erreur s'affiche sur le système d'infodivertissement.

Si un appareil Bluetooth était précédemment connecté, le système d'infodivertissement effectue une connexion automatique.

Toutefois, si le réglage Bluetooth de l'appareil Bluetooth est désactivé, un message d'erreur s'affiche sur le système d'infodivertissement.

Jumelage d'un téléphone

Lorsqu'un appareil appairé est présent sur le système d'infodivertissement et que le SSP n'est pas pris en charge :

  1. Appuyer sur.
  2. Appuyer surréglages.
  3. Appuyez sur Paramètres de connexion.
  4. Appuyez sur Paramètres Bluetooth.
  5. Appuyez sur Appairer un appareil.
  6. Appuyez sur Rechercher un appareil Bluetooth.
  7. Appuyez sur l'appareil à appairer dans la liste des appareils trouvés.
  8. Saisissez le code PIN (Personal Identification Number) (par défaut : 1234) sur l'appareil Bluetooth.

    Lorsque l'appareil Bluetooth et le système d'infodivertissement sont appairés avec succès, 57 s'affiche sur l'écran d'appairage des appareils.

  • Le téléphone connecté est mis en surbrillance par.

  • indique que les fonctions mains libres et musique du téléphone
    sont activées.
  • indique que seule la fonction mains libres
    est activée.
  • indique que seule la musique Bluetooth
    est activée.

Connexion d'un appareil Bluetooth

  1. Appuyer sur.
  2. Sélectionnezréglages.
  3. Appuyez sur Paramètres de connexion.
  4. Appuyez sur Paramètres Bluetooth
  5. Appuyez sur Appairer un appareil.
  6. Appuyez sur l'appareil à appairer.
  7. Appuyez sur OK.

Vérification de la connexion Bluetooth

  1. Appuyer sur.
  2. Sélectionnezréglages.
  3. Appuyez sur Paramètres de connexion.
  4. Appuyez sur Paramètres Bluetooth.
  5. Appuyez sur Appairer un appareil.
  6. L'appareil appairé s'affiche aveclorsqu'il est connecté.

Déconnexion de l'appareil Bluetooth

  1. Appuyer sur.
  2. Sélectionnezréglages.
  3. Appuyez sur Paramètres de connexion.
  4. Appuyez sur Paramètres Bluetooth.
  5. Appuyez sur Appairer un appareil.
  6. Appuyez sur le nom de l'appareil à déconnecter.
  7. Appuyez sur OK.

Suppression d'un téléphone jumelé

  1. Appuyer sur.
  2. Sélectionnezréglages.
  3. Appuyez sur Paramètres de connexion.
  4. Appuyez sur Paramètres Bluetooth.
  5. Appuyez sur Appairer un appareil.
  6. Appuyez sur Supprimer.
  7. Appuyez sur Oui.

Musique Bluetooth

Avant de lire de la musique Bluetooth, lisez les informations suivantes.

  • Un téléphone portable ou un appareil Bluetooth prenant en charge le profil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) version 1.2 ou ultérieure doit être enregistré et connecté au produit.
  • Sur le téléphone portable ou l'appareil Bluetooth, recherchez le type d'appareil Bluetooth permettant de configurer/connecter l'élément en tant que casque stéréo.
  • s'affiche à l'écran
    si le casque stéréo est connecté avec succès.
  • Le son diffusé par l'appareil Bluetooth est restitué par le système d'infodivertissement.
  • La musique Bluetooth ne peut être lue que lorsqu'un appareil Bluetooth est connecté. Pour lire de la musique Bluetooth, connectez le téléphone Bluetooth au système d'infodivertissement.
  • Si l'appareil Bluetooth est déconnecté pendant la lecture de la musique du téléphone, la lecture s'interrompt. La fonction de diffusion audio peut ne pas être prise en charge par certains téléphones Bluetooth. Une seule fonction peut être utilisée à la fois entre les fonctions mains libres Bluetooth et musique du téléphone. Par exemple, si vous passez en mode mains libres Bluetooth pendant la lecture de la musique du téléphone, la lecture s'interrompt. La lecture de musique depuis le véhicule n'est pas possible si aucun fichier musical n'est enregistré sur le téléphone portable.
  • Pour que la musique Bluetooth puisse être lue, celle-ci doit être lancée au moins une fois depuis le mode lecteur de musique du téléphone portable ou de l'appareil Bluetooth après la connexion en tant que casque stéréo.

    Une fois lancée au moins une fois, le lecteur de musique démarre automatiquement lors de l'entrée en mode lecture, et s'arrête automatiquement lorsque le mode lecteur de musique se termine. Si le téléphone portable ou l'appareil Bluetooth n'est pas en mode écran d'attente, certains appareils peuvent ne pas démarrer automatiquement en mode lecture de musique Bluetooth.

Lecture de la musique Bluetooth

  1. Appuyer sur.
  2. Appuyer suraudio.
  3. Appuyez sur Source.
  4. Appuyez sur Bluetooth, puis sélectionnez le mode lecture de musique Bluetooth connecté.

Pause

Appuyer surpour interrompre la lecture.


Appuyer surde nouveau pour reprendre la lecture.


Passage au fichier précédent ou suivant

Appuyer surou
pour sélectionner le fichier précédent ou suivant.


Recherche

Maintenir enfoncéou
pour reculer ou avancer rapidement.

Lecture répétée d'un fichier

Appuyer surpendant la lecture.


  • 1 : Lit le fichier en cours en boucle.
  • ALL : Lit tous les fichiers en boucle.
  • OFF : Revient à la lecture normale.

Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le téléphone portable.

Lecture aléatoire d'un fichier

Appuyer surpendant la lecture.


  • ALL : Lit tous les fichiers de manière aléatoire.
  • OFF : Revient à la lecture normale.

Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le téléphone portable.

Ne changez pas de piste trop rapidement lors de la lecture de musique Bluetooth.

Situations pouvant survenir lors de la lecture de musique Bluetooth :

  • La transmission des données du téléphone portable vers le système d'infodivertissement prend un certain temps.
  • Si le téléphone portable ou l'appareil Bluetooth n'est pas en mode écran d'attente, la lecture peut ne pas démarrer automatiquement, même si elle a été lancée depuis le mode lecture de musique Bluetooth.
  • Le système d'infodivertissement transmet au téléphone portable l'ordre de lecture en mode lecture de musique Bluetooth. Si cette opération est effectuée dans un autre mode, l'appareil transmet l'ordre d'arrêt. Selon les options du téléphone portable, l'ordre de lecture/arrêt peut mettre un certain temps à être activé.
  • Si la lecture de musique Bluetooth ne fonctionne pas, vérifiez que le téléphone portable est en mode écran d'attente.
  • Le son peut être coupé pendant la lecture de musique Bluetooth.
  • Le système d'infodivertissement restitue l'audio du téléphone portable ou de l'appareil Bluetooth tel qu'il est transmis.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Chevrolet Spark : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.