P0714 — Circuit du capteur de température du liquide de transmission intermittent

Que signifie le code P0714

Le capteur de température du liquide de transmission est une thermistance. Le module de commande s'en sert pour ajuster la pression de ligne, le calage des passages de rapports et le verrouillage du convertisseur de couple. Le code P0714 est enregistré lorsque le signal disparaît, saute ou sort de la plage, puis revient à la normale. Cela indique généralement une mauvaise connexion plutôt qu'une panne permanente.

Symptômes

• Voyant de transmission ou témoin moteur qui s'allume et s'éteint
• Passages de rapports brusques ou saccadés lorsque la transmission est chaude
• Qualité de passage qui varie sans raison apparente
• Verrouillage du convertisseur de couple tardif ou absent
• Code qui s'efface seul et réapparaît après quelques trajets

Causes possibles

1. Connecteur desserré, sale ou corrodé au niveau de la transmission
2. Capteur de température du liquide de transmission défectueux
3. Fils frottés ou rompus dans le faisceau interne de la transmission
4. Câblage endommagé entre la transmission et le module de commande
5. Mauvais contact des bornes au connecteur du module de commande
6. Rarement, un PCM ou un TCM défectueux

Comment diagnostiquer

1. Lire les données figées et les autres codes de transmission pour savoir quand le défaut apparaît
2. Contrôler le niveau et l'état du liquide : couleur, odeur et présence de débris
3. Inspecter le connecteur de la transmission : saleté, humidité, corrosion et verrouillage correct
4. Remuer le faisceau moteur en marche tout en surveillant la température du liquide avec un outil de diagnostic
5. Comparer la valeur du capteur avec la température réelle du carter mesurée au thermomètre infrarouge, à froid et à chaud
6. Tester les fils de signal et de masse pour détecter coupures, courts-circuits et résistances anormales
7. Mesurer la résistance du capteur et la comparer à la valeur spécifiée par le constructeur
8. Contrôler le connecteur du module de commande et la tension de référence si le câblage et le capteur sont en bon état

Réparations courantes

• Nettoyer les bornes du connecteur et réparer ou remplacer le boîtier endommagé
• Réparer ou remplacer le câblage endommagé
• Remplacer le capteur de température du liquide ou le faisceau interne
• Changer le liquide et le filtre s'ils sont sales ou surchauffés
• Réparer ou remplacer le module de commande seulement après avoir éliminé toutes les autres causes

Questions et réponses

Que signifie P0714 ?

Le module de commande de la transmission reçoit un signal instable du capteur de température du liquide, qui disparaît puis revient. Une mauvaise connexion dans le connecteur ou le faisceau en est généralement la cause, plus rarement le capteur lui-même.

Puis-je rouler avec P0714 ?

Pour un court instant, si la transmission passe les rapports normalement. Sans données fiables de température, elle peut fonctionner dans un mode moins adapté, donc ne repoussez pas le contrôle.

Puis-je simplement effacer le code ?

Effacer le code ne masque le problème que pour un temps. Si un connecteur desserré ou un fil endommagé en est la cause, le code reviendra et la panne risque de s'aggraver.

Informations générales sur le code. La signification peut varier selon la marque et le modèle : un outil de diagnostic et le manuel de réparation de votre voiture indiqueront la cause exacte.