Groupe motopropulseur

Diagnostic et essais – moteur

137étapes
~827min
5/5difficulté
1outils spéciaux
Fait 0 sur 137

Inspection et contrôle – Fonctionnement du moteur

Certains moteurs et transmissions sont équipés d'une stratégie PTLP (Powertrain Limitation and Protection) qui limite la puissance dans différentes conditions afin de protéger le moteur et la boîte de vitesses.
  1. Confirmez la plainte du client.
  2. Vérifiez visuellement l'absence de signes évidents de dommages mécaniques ou électriques.
  3. Si la cause évidente de la plainte observée ou signalée est identifiée, corrigez-la (si possible) avant de passer à l'étape suivante.
  4. Si la cause n'est pas visuellement évidente, branchez le scanner sur la prise DLC.
  5. Si le scanner ne communique pas avec le VCM :
    • vérifiez la connexion du VCM au véhicule.
    • vérifiez la connexion du scanner au VCM.
    • Vérifiez l'absence d'alimentation de l'outil de diagnostic pour diagnostiquer l'absence d'alimentation de l'outil de diagnostic.
      Voir : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
  6. Si le scanner ne communique pas avec le véhicule :
    • assurez-vous que le contacteur d'allumage est en position ON.
    • vérifiez le fonctionnement du scanner sur un véhicule dont on sait qu'il fonctionne correctement.
    • Pour diagnostiquer l'absence de réponse du PCM,
      Voir : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
  7. Effectuez le test du réseau.
    • Si l'outil de diagnostic ne communique pas avec un ou plusieurs modules,
      Voir : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
    • Si le test du réseau réussit, relevez et notez les codes DTC en mémoire permanente.
  8. Effacez les codes DTC permanents et effectuez l'autodiagnostic du PCM.
  9. Si les codes DTC obtenus sont liés au problème, reportez-vous à la section 303-14 correspondante.
  10. Si aucun code DTC lié au problème n'est obtenu, PASSEZ au Tableau des symptômes – Fonctionnement du moteur.

Inspection et contrôle – NVH

  1. Les symptômes NVH doivent être identifiés à l'aide des outils et méthodes de diagnostic disponibles. Pour la liste de ces méthodes et outils, leur mode d'emploi et un glossaire des termes courants,
    Voir : Bruit, vibrations et dureté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et dureté, diagnostic et essais).
    Comme plusieurs systèmes peuvent être à l'origine du symptôme, il peut être nécessaire d'utiliser une méthode de diagnostic par élimination afin d'identifier précisément le système responsable.
  2. Confirmez la plainte du client en démarrant le moteur afin de reproduire la condition.
  3. Vérifiez le niveau d'huile moteur et contrôlez l'huile pour détecter une éventuelle contamination. Un niveau d'huile moteur bas ou une huile contaminée sont des causes courantes de bruit moteur. Si l'huile est contaminée, la source de la contamination doit être identifiée et, si nécessaire, éliminée.
  4. Inspectez visuellement la présence de dommages mécaniques évidents.
  5. Si l'inspection révèle des défauts évidents faciles à identifier, réparez si nécessaire.
  6. Si la cause n'est pas visuellement évidente, branchez le scanner sur la prise DLC.
  7. Si le scanner ne communique pas avec le VCM :
    • vérifiez la connexion du VCM au véhicule.
    • vérifiez la connexion du scanner au VCM.
    • Vérifiez l'absence d'alimentation de l'outil de diagnostic pour diagnostiquer l'absence d'alimentation de l'outil de diagnostic.
      Voir : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
  8. Si le scanner ne communique pas avec le véhicule :
    • assurez-vous que le contacteur d'allumage est en position ON.
    • vérifiez le fonctionnement du scanner sur un véhicule dont on sait qu'il fonctionne correctement.
    • Pour diagnostiquer l'absence de réponse du PCM,
      Voir : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
  9. Effectuez le test du réseau.
    • Si l'outil de diagnostic ne communique pas avec un ou plusieurs modules,
      Voir : Réseau de communication (module 418-00 Réseau de communication, diagnostic et essais).
    • Si le test du réseau réussit, relevez et notez les codes DTC en mémoire permanente.
  10. Effacez les codes DTC permanents et effectuez l'autodiagnostic du PCM.
  11. Si les codes DTC obtenus sont liés au problème, reportez-vous à la section 303-14 correspondante.
  12. Si aucun code DTC lié au problème n'est obtenu, poursuivez l'inspection et le contrôle si le problème de bruit provient du moteur. Pour les problèmes de vibrations et de bruit liés au support de transmission, au système d'admission d'air ou au démarreur, PASSEZ au Tableau des symptômes – NVH.

Dans certains cas, le bruit peut être une caractéristique normale de ce type de moteur. Dans d'autres cas, il peut nécessiter une étude plus approfondie. Comparer le bruit avec celui d'un véhicule de même année/modèle équipé du même moteur permet de déterminer si le bruit est normal ou anormal.

Une fois que le problème signalé par le client a été identifié comme un bruit moteur anormal, il est essentiel de localiser précisément ce bruit. Utilisez EngineEAR/ChassisEAR ou un stéthoscope (le bruit est toujours plus fort près de sa source) pour localiser la source du bruit dans l'une des zones suivantes.

  • Injecteur(s) de carburant
  • Partie supérieure du moteur
  • Partie inférieure du moteur
  • Avant du moteur
  • Arrière du moteur

Bruit des injecteurs de carburant

Une source courante de cliquetis moteur peut être la pompe haute pression de carburant, le moteur à essence à turbocompresseur et injection directe (GTDI) ou le ou les injecteurs de carburant. Il s'agit d'un bruit moteur normal qui peut être vérifié en écoutant un autre véhicule. Si le bruit de l'injecteur est excessif ou irrégulier, utilisez EngineEAR/ChassisEAR ou un stéthoscope pour isoler le bruit d'un injecteur de carburant spécifique.

Bruit du moteur dans la partie supérieure

Une source courante de bruit dans la partie supérieure du moteur (cliquetis, claquement ou bruit de cognement), y compris l'arbre(s) à cames et le mécanisme de distribution. Le bruit en partie haute peut être localisé à l'aide d'EngineEAR/ChassisEAR ou d'un stéthoscope placé sur les boulons du couvre-culasse. Si le bruit est le plus fort au niveau des boulons du couvre-culasse, il provient de la partie haute. EngineEAR/ChassisEAR ou le stéthoscope peuvent ensuite être utilisés pour isoler le bruit d'une rangée de cylindres ou d'un cylindre spécifique. La dépose des couvre-culasses est nécessaire pour identifier précisément la source du bruit.

Bruit de moteur faible

Une source courante de bruit dans la partie basse du moteur (cliquetis ou cognement) comprend le vilebrequin, la ou les bielles et les paliers. Les bruits de partie basse peuvent être localisés au niveau du carter d'huile ou du bloc-cylindres inférieur. Si le bruit est le plus fort dans ces zones, il provient de la partie basse. Si le bruit moteur est isolé dans la partie basse, une dépose partielle du moteur peut être nécessaire pour contrôler l'absence de dommages ou d'usure.

Bruit du moteur à l'avant

Une source courante de bruit à l'avant du moteur (sifflement, crissement, grincement ou bourdonnement) provient des composants du FEAD. Pour isoler le bruit du FEAD, effectuez le contrôle des accessoires moteur,
Voir : Bruit, vibrations et dureté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et dureté, diagnostic et essais).

Certains autres bruits à l'avant du moteur (cliquetis, claquement ou cognement) peuvent provenir de l'intérieur du moteur. Utilisez EngineEAR/ChassisEAR ou un stéthoscope sur le carter de distribution avant pour déterminer si le bruit provient de l'intérieur du moteur. La dépose du carter de distribution avant peut être nécessaire pour contrôler les composants internes du moteur.

Bruit du moteur à l'arrière

Une source courante de bruit à l'arrière du moteur (cognement) est le volant moteur/plaque souple. Un contrôle du volant moteur/plaque souple sera nécessaire.

Certains moteurs ont des composants d'entraînement de distribution à l'arrière du moteur, qui peuvent être source de bruit (cliquetis, cognement ou claquement). Utilisez EngineEAR/ChassisEAR ou un stéthoscope à l'arrière du moteur si un bruit interne est suspecté. Une dépose partielle peut être nécessaire pour contrôler le moteur et détecter tout dommage ou usure.

Bruit du turbocompresseur (moteur essence à turbocompresseur et injection directe (GTDI))

Une source de bruit courante est le turbocompresseur. Un léger sifflement ou un bruit de flux d'air est une condition acceptable.

Suivez les étapes suivantes pour identifier la source du bruit moteur. Comparez les caractéristiques du bruit moteur avec celles indiquées dans le tableau NVH.

  1. À l'aide d'un stéthoscope, essayez de localiser la source du bruit moteur. Notez l'emplacement de tout bruit suspect audible avec le stéthoscope.

    Cliquez ici pour consulter le diagnostic du bruit moteur à l'aide d'un stéthoscope.

  2. Si le bruit n'est pas identifiable au stéthoscope, placez le ChassisEAR à plusieurs endroits sur le moteur. Fixez le ChassisEAR aux zones présumées bruyantes et aux zones non suspectées comme source du bruit, pour comparaison. Le ChassisEAR permet d'utiliser jusqu'à 6 pinces pour localiser la source du bruit. Au lieu du ChassisEAR ou en complément, on peut aussi utiliser l'EngineEAR. Balayez ou maintenez l'EngineEAR au-dessus des zones suspectes du moteur pour aider à déterminer le bruit présumé.

    Cliquez ici pour consulter le diagnostic du bruit moteur à l'aide du ChassisEAR.


    Cliquez ici pour consulter le diagnostic du bruit moteur à l'aide de l'EngineEAR.

  3. Si la source du bruit reste incertaine à l'aide du stéthoscope, du ChassisEAR ou de l'EngineEAR, connectez un outil de diagnostic. Utilisez la fonction oscilloscope du VCMM pour afficher et représenter graphiquement le bruit. Fixez les accéléromètres VCMM aux emplacements les plus bruyants présumés, tels qu'identifiés précédemment à l'aide du stéthoscope, du ChassisEAR ou de l'EngineEAR. À l'aide de l'outil de diagnostic et des accéléromètres VCMM, tracez le bruit sur l'oscilloscope et déterminez si le bruit est un bruit moteur haut ou bas. Pour un bruit moteur haut, placez les accéléromètres sur les deux extrémités du cache-culbuteurs. Pour un bruit moteur bas, placez les accéléromètres sur l'une des extrémités ou sur les côtés du bloc-moteur.

    Cliquez ici pour consulter le diagnostic du bruit moteur à l'aide du VCMM et des accéléromètres.

  4. Si le bruit reste indéterminé, ou pour vérifier le bruit présumé à partir du stéthoscope, du ChassisEAR, de l'EngineEAR ou des accéléromètres tracés, raccordez le ChassisEAR ou l'EngineEAR au VCMM à l'aide d'un adaptateur 3,5 mm mâle vers RCA femelle. Tracez tout ou partie des bruits, par exemple ceux des accéléromètres.

    Cliquez ici pour consulter le diagnostic du bruit moteur à l'aide du VCMM et du ChassisEAR.


    Cliquez ici pour consulter le diagnostic du bruit moteur à l'aide du VCMM et de l'EngineEAR.

  5. Si l'emplacement du bruit présumé ne peut toujours pas être déterminé, utilisez la fonction oscilloscope du VCMM pour représenter graphiquement toute combinaison d'accéléromètre(s), de ChassisEAR et/ou d'EngineEAR afin de comparer ou d'identifier le bruit présumé. Les 4 ports du VCMM peuvent tous être utilisés pour représenter le bruit graphiquement.

    Cliquez ici pour consulter le diagnostic du bruit moteur à l'aide du VCMM, du ChassisEAR et de l'accéléromètre(s).


    Cliquez ici pour consulter le diagnostic du bruit moteur à l'aide du VCMM, de l'EngineEAR et de l'accéléromètre(s).

  6. Après avoir localisé le bruit, notez ses caractéristiques, notamment son type, sa fréquence et les conditions dans lesquelles il apparaît, puis ALLEZ au tableau des symptômes - NVH.

Tableau des symptômes – Fonctionnement du moteur

Tableau des symptômes – Fonctionnement du moteur
Symptôme Causes possibles Action
  • Démarrage difficile
  • Système d'allumage défectueux ou endommagé
  • Fuite d'air ou de dépression
  • Système d'alimentation en carburant défectueux ou endommagé
  • Système de démarrage défectueux ou endommagé
  • Électrovanne(s) de commande d'huile VCT défectueuse(s) ou endommagée(s)
  • Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. Voir le manuel de contrôle de la transmission/diagnostic des émissions (PC/ED).
  • Système de charge/batterie endommagé

  • VOIR : Système de charge (414-00 Système de charge — Informations générales, diagnostic et contrôle).
  • Soupape brûlée
  • INSTALLEZ une nouvelle culasse.
    VOIR : Culasse (moteur 303-01A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Piston usé
  • INSTALLEZ un nouveau piston. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Segments de piston usés
  • INSTALLEZ de nouveaux segments de piston. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Cylindre usé
  • INSTALLEZ un nouveau bloc-cylindres. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Joint de culasse endommagé
  • INSTALLEZ un nouveau joint de culasse.
    VOIR : Culasse (moteur 303-01A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Système de refroidissement défectueux ou endommagé
  • Pour la procédure, voir la section correspondante du groupe 303.
  • Bougies d'allumage encrassées
  • INSTALLEZ de nouvelles bougies d'allumage.
    VOIR : Bougies d'allumage (système d'allumage moteur 303-07A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    VOIR : Bougies d'allumage (système d'allumage moteur 303-07B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Bougies d'allumage (système d'allumage moteur 303-07C — Duratec-V6 3.3 L/Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Bougies d'allumage (système d'allumage moteur 303-07C — Duratec-V6 3.3 L/Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
  • Refroidissement de secours activé (le cas échéant)
  • Consultez le manuel de contrôle du groupe motopropulseur / diagnostic des émissions (PC/ED).
  • Ralenti irrégulier
  • Fuites de dépression
  • Système EGR défectueux ou endommagé
  • Électrovanne(s) de commande d'huile VCT défectueuse(s) ou endommagée(s)
  • Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. Voir le manuel de contrôle de la transmission/diagnostic des émissions (PC/ED).
  • Système d'allumage défectueux ou endommagé
  • Pour la procédure, voir la section correspondante du groupe 303.
  • Système de refroidissement défectueux ou endommagé
  • Système d'alimentation en carburant défectueux ou endommagé
  • Pour la procédure, voir la section correspondante du groupe 303.
  • Refroidissement de secours activé (le cas échéant)
  • Consultez le manuel de contrôle du groupe motopropulseur / diagnostic des émissions (PC/ED).
  • Jeu de soupape incorrect
  • RÉGLEZ le jeu de soupape. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Portée de soupape incorrecte sur le siège
  • INSTALLEZ une nouvelle culasse.
    VOIR : Culasse (moteur 303-01A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Joint de culasse endommagé
  • INSTALLEZ un nouveau joint de culasse.
    VOIR : Culasse (moteur 303-01A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Bougies d'allumage encrassées
  • INSTALLEZ de nouvelles bougies d'allumage.
    VOIR : Bougies d'allumage (système d'allumage moteur 303-07A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    VOIR : Bougies d'allumage (système d'allumage moteur 303-07B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Bougies d'allumage (système d'allumage moteur 303-07C — Duratec-V6 3.3 L/Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Bougies d'allumage (système d'allumage moteur 303-07C — Duratec-V6 3.3 L/Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
  • Moteur tournant de façon irrégulière
  • Système d'alimentation en carburant défectueux ou endommagé
  • Fuites d'air ou de dépression
  • Défaillance du système EGR
  • Système de refroidissement défectueux ou endommagé
  • Système d'allumage défectueux ou endommagé
  • Électrovanne(s) de commande d'huile VCT défectueuse(s) ou endommagée(s)
  • Pour la procédure, reportez-vous à la section correspondante du groupe 303. Voir le manuel PC/ED.
  • Refroidissement de secours activé (le cas échéant)
  • Consultez le manuel de contrôle du groupe motopropulseur / diagnostic des émissions (PC/ED).
  • Soupape brûlée ou collée
  • INSTALLEZ une nouvelle soupape. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Ressort de soupape faible ou cassé
  • INSTALLEZ un nouveau ressort de soupape. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Accumulation de calamine dans la chambre de combustion
  • ÉLIMINEZ l'accumulation de calamine. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Consommation d'huile excessive
  • Fuite d'huile
  • ÉLIMINEZ la fuite d'huile. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Conduite de retour d'huile du turbocompresseur obstruée ou bouchée
  • VÉRIFIEZ le tuyau de drainage du turbocompresseur. RÉPAREZ si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Flexibles et conduites d'admission d'air endommagés ou déformés
  • Serrez les colliers de durite. VÉRIFIEZ l'absence de dommages et RÉPAREZ si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Dommage ou fuite de gaz d'échappement au niveau du carter du turbocompresseur ou du collecteur d'échappement.
  • VÉRIFIEZ l'absence de fuites. Les fuites peuvent être détectées à l'oreille ou visuellement par une décoloration provoquée par l'échappement de gaz chauds. RÉPAREZ si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Fuite des joints d'étanchéité du turbocompresseur
  • VOIR Essai de fuite d'huile interne du turbocompresseur.
    VOIR : Turbocompresseur (303-04 Alimentation en carburant et commandes — Turbocompresseur).
    ou VOIR : Turbocompresseur (303-04 Alimentation en carburant et commandes — Turbocompresseur).
    VÉRIFIEZ le fonctionnement normal du système après la réparation.
  • Système PCV défectueux
  • RÉPAREZ ou REMPLACEZ les composants si nécessaire. VÉRIFIEZ le fonctionnement normal du système après la réparation.
  • Huile incorrecte
  • REMPLACEZ l'huile par une huile conforme à la spécification requise. VÉRIFIEZ le fonctionnement normal du système après la réparation.
  • Joint de queue de soupape usé
  • INSTALLEZ un nouveau joint de tige de soupape. VÉRIFIEZ le fonctionnement normal du système après la réparation.
  • Queue de soupape ou guide de soupape usé
  • INSTALLEZ une nouvelle culasse.
    VOIR : Culasse (moteur 303-01A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Segments de piston collés
  • INSTALLEZ de nouveaux segments de piston. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Gorge de segment de piston usée
  • Segment racleur d'huile absent ou endommagé
  • INSTALLEZ un nouveau piston et un nouvel axe de piston. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Piston ou cylindre usé
  • INSTALLEZ un nouveau piston ou un nouveau bloc-cylindres. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Huile dans le liquide de refroidissement
  • Fuite du joint de culasse
  • Bloc-cylindres endommagé
  • Culasse endommagée
  • VÉRIFIEZ les composants du moteur. INSTALLEZ de nouveaux composants du moteur selon les besoins. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Fuite du radiateur d'huile
  • VÉRIFIEZ le radiateur d'huile et le joint d'étanchéité s'ils sont endommagés. INSTALLEZ de nouveaux composants si nécessaire.
    Voir : Radiateur d'huile (moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou Voir : Radiateur d'huile (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou Voir : Radiateur d'huile (moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    ou Voir : Radiateur d'huile (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure.
  • Liquide de refroidissement dans l'huile
  • Fuite du joint de culasse
  • Bloc-cylindres endommagé
  • Culasse endommagée
  • VÉRIFIEZ les composants du moteur. INSTALLEZ de nouveaux composants du moteur selon les besoins. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Puissance insuffisante
  • Système d'allumage défectueux ou endommagé
  • Obstruction du système d'admission d'air
  • Obstruction du circuit de lubrification
  • Système d'alimentation en carburant défectueux ou endommagé
  • Corps de papillon (TB) défectueux ou endommagé
  • Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303. Voir le manuel de contrôle de transmission / diagnostic des émissions (PC/ED).
  • Turbine du turbocompresseur ou roue de compresseur endommagée
  • VÉRIFIEZ le turbocompresseur. VOIR Vérification de la rotation libre — sur véhicule.
    Voir : Turbocompresseur (303-04 Alimentation en carburant et commandes — Turbocompresseur).
    ou Voir : Turbocompresseur (303-04 Alimentation en carburant et commandes — Turbocompresseur).
    Voir : Turbocompresseur (303-04 Alimentation en carburant et commandes — Turbocompresseur).
    ou Voir : Turbocompresseur (303-04 Alimentation en carburant et commandes — Turbocompresseur).
    VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Fuite de gaz d'échappement ou gaz d'échappement endommagés au niveau du boîtier du turbocompresseur ou du collecteur d'échappement
  • VÉRIFIEZ l'absence de fuites. Les fuites peuvent être détectées à l'oreille ou visuellement par une décoloration provoquée par l'échappement de gaz chauds. RÉPAREZ si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Soupape de décharge du turbocompresseur défectueuse
  • Consultez le manuel de contrôle du groupe motopropulseur / diagnostic des émissions (PC/ED).
  • Niveau d'huile trop élevé
  • VIDANGEZ l'huile jusqu'au niveau requis.
  • Huile moteur non conforme
  • INSTALLEZ une huile moteur de spécification appropriée. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Charge excessive sur la courroie d'entraînement des accessoires
  • Système de refroidissement défectueux ou endommagé

  • Voir : Courroie d'entraînement des accessoires (303-05A Entraînement des accessoires — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou Voir : Courroie d'entraînement des accessoires (303-05B Entraînement des accessoires — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou Voir : Courroie d'entraînement des accessoires (303-05C Entraînement des accessoires — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    . Système de refroidissement : Voir : Refroidissement du moteur (303-03A Refroidissement du moteur — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Diagnostic et contrôle).
    ou Voir : Refroidissement du moteur (303-03B Refroidissement du moteur — 3 L EcoBoost, Diagnostic et contrôle).
    ou Voir : Refroidissement du moteur (303-03C Refroidissement du moteur — 3.3 L Duratec-V6, Diagnostic et contrôle).
    ou Voir : Refroidissement du moteur (303-03D Refroidissement du moteur — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Diagnostic et contrôle).
  • Refroidissement de secours activé (le cas échéant)
  • Consultez le manuel de contrôle du groupe motopropulseur / diagnostic des émissions (PC/ED).
  • Échappement endommagé ou obstrué
  • VÉRIFIEZ le système d'échappement. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Dimension de pneu incorrecte

  • Voir : Codes d'identification (100-01 Codes d'identification, description et fonctionnement).
  • Freins qui traînent

  • Voir : Système de freinage (206-00 Système de freinage – Généralités, diagnostic et contrôle).
  • Patinage de la transmission
  • Reportez-vous à la section correspondante du groupe 307.
  • Patinage de l'embrayage
  • Reportez-vous à la section correspondante du groupe 308.
  • Jeu de soupape incorrect
  • RÉGLEZ le jeu de soupape. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Poussoir de soupape usé ou endommagé
  • INSTALLEZ un nouveau poussoir de soupape. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Guide de soupape endommagé
  • Fuite de compression au niveau du siège de soupape
  • Grippage de la tige de soupape
  • INSTALLEZ une nouvelle culasse.
    VOIR : Culasse (moteur 303-01A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Ressort de soupape faible ou cassé
  • INSTALLEZ un nouveau ressort de soupape. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Came usée ou endommagée
  • INSTALLEZ un nouvel arbre à cames. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Joint de culasse endommagé
  • INSTALLEZ un nouveau joint de culasse.
    Voir : Culasse (moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou Voir : Culasse gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    Voir : Culasse droite (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou Voir : Culasse gauche (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Voir : Culasse droite (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Culasse fissurée ou déformée
  • INSTALLEZ une nouvelle culasse.
    VOIR : Culasse (moteur 303-01A — EcoBoost 2.3 L (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01B — EcoBoost 3 L, Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse gauche (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Culasse droite (moteur 303-01D — Duratec-V6 3.3 L — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Segments de piston endommagés, usés ou collés)
  • INSTALLEZ de nouveaux segments de piston. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Piston usé ou endommagé
  • INSTALLEZ un nouveau piston et un nouvel axe de piston. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Le moteur émet trop de fumée noire (noire/bleue/blanche)
  • Élément de filtre à air (ACL) colmaté
  • INSTALLEZ un nouvel élément ACL. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Type ou grade d'huile incorrect
  • VIDANGEZ et REMPLISSEZ avec l'huile spécifiée.
  • Conduite de retour d'huile du turbocompresseur obstruée ou bouchée
  • VÉRIFIEZ la conduite de vidange d'huile du turbocompresseur. RÉPAREZ si nécessaire. VÉRIFIEZ que le système fonctionne normalement après la réparation.
  • Endommagement, obstruction ou fuite du tuyau d'admission du turbocompresseur
  • RÉPARER ou REMPLACER le tuyau si nécessaire. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Usure du moteur (segments de piston, guides de soupapes)
  • RÉPARER si nécessaire. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Système de ventilation du carter obstrué
  • CONTRÔLER visuellement le système de ventilation du carter.
  • Fuite des joints d'étanchéité du turbocompresseur
  • VOIR Essai de fuite d'huile interne du turbocompresseur.
    VOIR : Turbocompresseur (303-04 Alimentation en carburant et commandes — Turbocompresseur).
    ou VOIR : Turbocompresseur (303-04 Alimentation en carburant et commandes — Turbocompresseur).
    VÉRIFIEZ le fonctionnement normal du système après la réparation.
  • Pression d'huile basse ou absente après vidange d'huile uniquement sur moteur 2.7 L GTDI
  • Boîtier de filtre à huile
  • DÉPOSER le boîtier de filtre à huile. CONTRÔLER le boîtier de filtre à huile pour détecter une tige centrale absente ou endommagée. CONTRÔLER la présence ou l'état du joint torique sur la tige. RÉPARER si nécessaire. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.

Tableau des symptômes — NVH (bruit, vibrations, rudesse)

Tableau des symptômes — NVH (bruit, vibrations, rudesse)
Symptôme Causes possibles Action
REMARQUE : Les sources possibles et les actions indiquées ne se limitent pas aux symptômes ci-dessous. Le bruit peut se transmettre à d'autres zones ou être provoqué par des pièces et/ou ensembles associés. Le tableau ci-dessous des sources et actions n'est donné qu'à titre indicatif et doit servir de référence.
  • Claquement — se produit au ralenti ou lors d'une légère accélération à partir de l'arrêt
  • Support(s) du groupe motopropulseur
  • CONTRÔLER les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout endommagement. REMPLACER les supports si nécessaire.
    VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la transmission, voir la section correspondante du groupe 307 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Bruit de type hurlement/gémissement – la hauteur du son augmente ou varie avec la vitesse du véhicule
  • Support(s) du groupe motopropulseur
  • CONTRÔLER les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout endommagement. REMPLACER les supports si nécessaire.
    VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la boîte de vitesses, voir la section correspondante du groupe 307 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Claquement – apparaît lors du passage du mode PARK ou entre REVERSE et DRIVE.
  • Supports du groupe motopropulseur
  • CONTRÔLER les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout endommagement. REMPLACER les supports si nécessaire.
    VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la transmission, voir la section correspondante du groupe 307 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Joint de cardan de l'arbre de transmission
  • CONTRÔLER les joints de cardan de l'arbre de transmission.
    VOIR : Joint de cardan de l'arbre de transmission (205-01 Arbre de transmission, dépose et repose).
    RÉPARER si nécessaire. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Bruit de type drone
  • Support(s) du groupe motopropulseur
  • EFFECTUER la procédure de neutralisation du groupe motopropulseur/support de transmission. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Bruit de tambour - audible à l'intérieur du véhicule au ralenti ou à haut régime au ralenti, moteur chaud ou froid. Battement de tambour très basse fréquence à très haut régime, dépendant de
  • Les vibrations du moteur excitent les résonances de la caisse, provoquant un bruit interne
  • EFFECTUER la procédure de neutralisation du groupe motopropulseur/support de transmission. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Bruit de tambour du moteur accompagné de vibrations
  • Support(s) du groupe motopropulseur
  • EFFECTUER la procédure de neutralisation du groupe motopropulseur/support de transmission. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Cliquetis
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Partie inférieure, jeu excessif entre les coussinets de bielle et le vilebrequin
  • Partie inférieure, paliers de vilebrequin usés ou endommagés
  • EFFECTUER la procédure de contrôle du tourillon de bielle.
    VOIR : Jeu du tourillon de bielle (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • EFFECTUER la procédure de contrôle des paliers de vilebrequin.
    VOIR : Jeu des paliers de vilebrequin (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Soupape
  • EFFECTUER le test des composants du mécanisme de distribution dans cette section. REMPLACER les pièces si nécessaire. Voir la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Claquement — se produit au ralenti ou lors d'une légère accélération à partir de l'arrêt
  • Support(s) du groupe motopropulseur
  • CONTRÔLER les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout endommagement. REMPLACER les supports si nécessaire.
    VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la boîte de vitesses, voir la section correspondante du groupe 307 ou du groupe 308 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Gémissements
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Bruit de type hurlement/gémissement – la hauteur du son augmente ou varie avec la vitesse du véhicule
  • Support(s) du groupe motopropulseur
  • CONTRÔLER les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout endommagement. REMPLACER les supports si nécessaire.
    VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la boîte de vitesses, voir la section correspondante du groupe 307 ou du groupe 308 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Bruit sourd
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Claquement – apparaît lors du passage du mode PARK ou entre REVERSE et DRIVE.
  • Supports du groupe motopropulseur
  • CONTRÔLER les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout endommagement. REMPLACER les supports si nécessaire.
    VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la boîte de vitesses, voir la section correspondante du groupe 307 ou du groupe 308 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Régime de ralenti trop élevé
  • VÉRIFIER le régime de ralenti correct. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Sifflement
  • Admission d'air
  • CONTRÔLER les conduits d'admission d'air, le filtre à air, le corps de papillon et les flexibles à dépression pour détecter les fuites et vérifier leur bon montage. RÉPARER ou RÉGLER si nécessaire. CONTRÔLER les tubes TC et SAC pour détecter les fuites, un alignement correct et des dommages. RÉPARER ou REMPLACER le tube si nécessaire. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Supports du groupe motopropulseur
  • Inspectez les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout endommagement. INSTALLEZ de nouveaux supports si nécessaire.
    VOIR : Support de moteur, gauche (moteur 303-01).
    VOIR : Support de moteur, droit (moteur 303-01).
    ou VOIR : Support de moteur, gauche (303-01B Moteur — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support de moteur, droit (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support de moteur, gauche (303-01D Moteur — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support de moteur, droit (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la boîte de vitesses, voir la section correspondante du groupe 307 ou du groupe 308 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Bruit de roulement de l'entraînement des accessoires — se produit au ralenti ou à régime de ralenti élevé à basses températures, environ 4 °C ou moins, en début de journée.
  • Le galet tendeur de l'entraînement des accessoires ou le roulement de la poulie du tendeur se grippe/patine entre les billes du roulement et la cage du roulement.
  • EFFECTUEZ la procédure de pré-conditionnement à froid du moteur.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • PLACEZ la sonde EngineEAR directement sur la tige centrale du galet tendeur/tendeur ou sur le boulon, afin de déterminer quel roulement produit le bruit.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
    INSTALLEZ de nouvelles pièces si nécessaire. VOIR : Poulie intermédiaire de courroie d'entraînement des accessoires (303-05A Entraînement des accessoires — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    VOIR : Tendeur de courroie d'entraînement des accessoires (303-05A Entraînement des accessoires — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Tendeur de courroie d'entraînement des accessoires (303-05B Entraînement des accessoires — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Poulie intermédiaire de courroie d'entraînement des accessoires (303-05B Entraînement des accessoires — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Tendeur de courroie d'entraînement des accessoires (303-05C Entraînement des accessoires — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Bruit, couinement ou crissement de la courroie d'entraînement des accessoires
  • Courroie d'entraînement des accessoires défectueuse, usée ou incorrecte
  • Poulie(s) désaxée(s)
  • Voile de poulie
  • Composant d'entraînement des accessoires ou galet tendeur endommagé ou usé
  • Contamination de la courroie d'entraînement des accessoires ou des poulies par un liquide
  • Tendeur de courroie d'entraînement des accessoires endommagé ou usé
  • Gorges de poulie endommagées
  • Poulie de pompe à liquide de refroidissement endommagée ou usée
  • EFFECTUEZ le contrôle des accessoires du moteur.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
    CONTRÔLEZ les composants et, si nécessaire, INSTALLEZ de nouvelles pièces. VOIR : Poulie intermédiaire de courroie d'entraînement des accessoires (303-05A Entraînement des accessoires — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    VOIR : Tendeur de courroie d'entraînement des accessoires (303-05A Entraînement des accessoires — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Tendeur de courroie d'entraînement des accessoires (303-05B Entraînement des accessoires — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Poulie intermédiaire de courroie d'entraînement des accessoires (303-05B Entraînement des accessoires — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Tendeur de courroie d'entraînement des accessoires (303-05C Entraînement des accessoires — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Cliquetis/gémissement/grincement
  • La pompe à liquide de refroidissement présente un jeu axial excessif ou un balourd
  • CONTRÔLEZ la pompe à liquide de refroidissement pour détecter un jeu axial excessif. EXAMINEZ la pompe à liquide de refroidissement pour détecter un balourd, courroie d'entraînement déposée. INSTALLEZ une nouvelle pompe à liquide de refroidissement si nécessaire.
    VOIR : Pompe à liquide de refroidissement (303-03A Refroidissement du moteur — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Pompe à liquide de refroidissement (303-03B Refroidissement du moteur — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Pompe à liquide de refroidissement (303-03C Refroidissement du moteur — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    ou VOIR : Pompe à liquide de refroidissement (303-03D Refroidissement du moteur — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Fredonnement
  • Admission d'air
  • CONTRÔLEZ l'étanchéité, la bonne mise en place et l'état des conduits d'admission d'air, du filtre à air, du corps de papillon et des flexibles à dépression. RÉPARER ou RÉGLER si nécessaire. CONTRÔLEZ l'étanchéité, l'alignement correct et l'état des conduits TC et CAC. RÉPARER ou INSTALLEZ un nouveau conduit si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Supports du groupe motopropulseur
  • CONTRÔLER les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout endommagement. REMPLACER les supports si nécessaire.
    VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, droit (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la boîte de vitesses, voir la section correspondante du groupe 307 ou du groupe 308 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Gémissement
  • FEAD
  • EFFECTUEZ le contrôle des accessoires du moteur.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
    CONTRÔLEZ les composants et, si nécessaire, INSTALLEZ de nouvelles pièces. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Hurlement ou bruit de gémissement
  • Système d'admission d'air
  • CONTRÔLEZ la bonne mise en place du filtre à air et des conduits. CONTRÔLEZ l'absence de fuites ou de dommages dans le système d'admission d'air.
    VOIR : Tubulure du filtre à air (303-12A Distribution et filtration de l'air d'admission — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Tubulure du filtre à air (303-12B Distribution et filtration de l'air d'admission — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Tubulure du filtre à air (303-12C Distribution et filtration de l'air d'admission — 3.3 L Duratec-V6/3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Bruit de sifflement – généralement accompagné d'un mauvais ralenti
  • Système d'admission d'air
  • CONTRÔLEZ l'étanchéité, la bonne mise en place et l'état des conduits d'admission d'air, du filtre à air, du corps de papillon et des flexibles à dépression. RÉPARER ou RÉGLER si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Fuite au niveau du tuyau d'admission du turbocompresseur
  • RÉPAREZ ou INSTALLEZ un nouveau tube si nécessaire.
    VOIR : Tuyau d'admission d'air (303-12A Admission et filtration de l'air — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Tuyau d'admission d'air (303-12B Admission et filtration de l'air — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Tuyau d'admission d'air (303-12C Admission et filtration de l'air — 3.3 L Duratec-V6/3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Raccords desserrés ou durites et tubes d'admission d'air endommagés
  • SERREZ les colliers. VÉRIFIEZ l'absence de dommages et RÉPAREZ si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Fuites d'air au niveau du corps de turbine, raccords soufflés ou échappement endommagé
  • VÉRIFIEZ l'absence de fuites. Les fuites se détectent généralement à l'écoute ou visuellement par la décoloration causée par l'échappement de gaz chauds. RÉPAREZ si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Calamine sur le corps de turbine
  • VÉRIFIEZ le TC. VOIR Contrôle de la rotation libre - sur véhicule. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Balourd du turbocompresseur dû à un corps étranger ou à un endommagement
  • RÉPARER si nécessaire. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Hurlement ou bruit de type écoulement d'air
  • TC
  • État acceptable. Un léger sifflement ou bruit d'air est normal.
  • Admission d'air
  • VÉRIFIEZ l'étanchéité et le bon raccordement des conduits d'admission d'air, du filtre à air, du corps de papillon et des flexibles de dépression. RÉPAREZ ou RÉGLEZ si nécessaire. VÉRIFIEZ l'absence de fuites, l'alignement et l'absence de dommages sur le turbocompresseur et les tubulures du CAC. RÉPAREZ ou INSTALLEZ un nouveau tube si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Bruit de sifflement
  • Admission d'air
  • VÉRIFIEZ l'étanchéité et le bon raccordement des conduits d'admission d'air, du filtre à air, du corps de papillon et des flexibles de dépression. RÉPAREZ ou RÉGLEZ si nécessaire. VÉRIFIEZ l'absence de fuites, l'alignement et l'absence de dommages sur le turbocompresseur et les tubulures du CAC. RÉPAREZ ou INSTALLEZ un nouveau tube si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Bruit de sifflement – apparaît au ralenti ou à régime de ralenti élevé, capot ouvert.
  • Augmentez le bruit de fuite
  • Utilisez un détecteur de fuites à ultrasons/EngineEAR pour localiser la source. Inspectez le système d'admission d'air depuis l'entrée jusqu'à chaque orifice d'admission de cylindre. REMPLACEZ les pièces qui fuient et INSTALLEZ un composant neuf. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Collecteur d'admission composite
  • État acceptable. Certains collecteurs composites produisent ce bruit, qui est une conséquence de la conception du collecteur composite.
  • Bruit de grincement – apparaît lors de la mise en rotation du moteur par le démarreur.
  • Démarreur mal installé
  • VÉRIFIEZ la bonne installation du démarreur. RÉPAREZ si nécessaire.
    VOIR : Démarreur (303-06A Système de démarrage — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Démarreur (303-06B Système de démarrage — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Démarreur (303-06C Système de démarrage — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Démarreur
  • VÉRIFIEZ le démarreur. INSTALLEZ un nouveau démarreur si nécessaire.
    VOIR : Démarreur (303-06A Système de démarrage — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Démarreur (303-06B Système de démarrage — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Démarreur (303-06C Système de démarrage — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Engagement incorrect du pignon du démarreur
  • Endommagement de la plaque flexible
  • VÉRIFIEZ l'usure ou les dommages du pignon du démarreur. INSTALLEZ un nouveau démarreur si nécessaire.
    VOIR : Démarreur (303-06A Système de démarrage — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Démarreur (303-06B Système de démarrage — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Démarreur (303-06C Système de démarrage — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • VÉRIFIEZ l'usure ou les dommages de la plaque flexible. INSTALLEZ une nouvelle plaque flexible si nécessaire.
    VOIR : Plaque flexible (moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Plaque flexible (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Plaque flexible (moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Bruit moteur, avant du moteur – cognement dans la partie inférieure de l'avant du moteur
  • Poulie/amortisseur de vilebrequin endommagé ou désolidarisé
  • VÉRIFIEZ l'absence de dommages évidents ou de balourd en fonctionnement. INSTALLEZ une nouvelle poulie si nécessaire.
    VOIR : Poulie de vilebrequin (moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Poulie de vilebrequin (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Poulie de vilebrequin (moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    ou VOIR : Poulie de vilebrequin (moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Pression
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Piston
  • EFFECTUEZ la procédure de détermination du diamètre du piston.
    VOIR : Diamètre du piston (303-00 Système moteur — informations générales, procédures générales).
    Mesurez le diamètre d'alésage du cylindre. Soustrayez le diamètre du piston du diamètre d'alésage du cylindre afin de déterminer le jeu piston-cylindre. Reportez-vous à la section 303-01 correspondante pour les spécifications. MESUREZ l'alésage de l'axe de piston et l'axe de piston lui-même dans 2 directions de chaque côté. Reportez-vous à la section 303-01 correspondante pour les spécifications.
  • Bruit moteur, avant du moteur – tic-tac, cliquetis ou bruit de vibration à l'avant du moteur
  • Composants de l'entraînement de distribution
  • Pompe à huile endommagée
  • DÉPOSEZ la courroie d'accessoires.
    VOIR : Courroie d'accessoires (303-05A Entraînement des accessoires — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Courroie d'accessoires (303-05B Entraînement des accessoires — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Courroie d'accessoires (303-05C Entraînement des accessoires — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvre-culasse avant.
    VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    CONTRÔLEZ les composants de l'entraînement de distribution. REMPLACEZ les pièces neuves si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Bruit moteur, partie supérieure - cliquetis près du couvre-culasse
  • Injecteur de carburant
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler les injecteurs bruyants. REMPLACEZ le ou les injecteurs neufs si nécessaire.
    VOIR : Injecteurs de carburant (303-04A Alimentation en carburant et commandes — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Injecteurs de carburant (303-04B Alimentation en carburant et commandes — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Injecteurs de carburant (303-04C Alimentation en carburant et commandes — 3.3 L Duratec-V6/3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Bruit moteur, partie supérieure - cliquetis, claquement ou bruit de vibration apparaissant au ralenti ou à régime de ralenti élevé lors du premier démarrage à froid du moteur, puis pouvant disparaître à mesure que le moteur se réchauffe
  • Bruit du mécanisme de distribution
  • EFFECTUEZ l'analyse du mécanisme de distribution dans cette section. INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Voir la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Entraînement de l'arbre à cames
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvre-culasse avant et CONTRÔLEZ les composants de l'entraînement de distribution.
    VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Bruit moteur, partie supérieure – bruit de cliquetis provenant du mécanisme de distribution. Plus marqué à moteur froid
  • Niveau d'huile bas
  • CONTRÔLEZ le niveau d'huile. COMPLÉTEZ si nécessaire.
  • Huile fluide ou diluée
  • CONTRÔLEZ l'huile pour détecter une contamination. Si l'huile est contaminée, RECHERCHEZ la source. RÉPAREZ si nécessaire. REMPLACEZ l'huile et le filtre. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Pression d'huile basse
  • EFFECTUEZ le contrôle de la pression d'huile dans cette section. Si les valeurs ne sont pas conformes aux spécifications, DÉPOSEZ le carter d'huile moteur.
    VOIR : Carter d'huile (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Carter d'huile (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Carter d'huile (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    CONTRÔLEZ que la crépine d'aspiration d'huile n'est pas obstruée. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Composants du mécanisme de distribution usés
  • EFFECTUEZ l'analyse du mécanisme de distribution dans cette section. INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Voir la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Guides de soupapes usés
  • EFFECTUEZ la procédure de détermination du diamètre intérieur du guide de soupape.
    VOIR : Diamètre intérieur du guide de soupape (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Battement excessif des sièges de soupapes sur la surface de la soupape
  • CONTRÔLEZ l'absence d'anomalies sur la surface des soupapes et des sièges de soupape. INSTALLEZ une culasse neuve complète si des défauts sont détectés.
  • Bruit moteur, partie inférieure - cliquetis ou claquement près du carter de distribution avant
  • Pompe à huile
  • UTILISEZ EngineEAR pour vérifier que la pompe à huile est la source du bruit au ralenti. RÉPAREZ si nécessaire. Voir la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Bruit moteur, partie inférieure - léger cliquetis, également décrit comme un bruit de piston. Le bruit est le plus perceptible lorsque le moteur est froid, avec une accélération légère à moyenne. Le bruit disparaît lorsque le moteur se réchauffe
  • Jeu excessif entre le piston et la paroi du cylindre
  • EFFECTUEZ la procédure de détermination du diamètre du piston.
    VOIR : Diamètre du piston (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
    Mesurez le diamètre d'alésage du cylindre. Soustrayez le diamètre du piston du diamètre d'alésage du cylindre afin de déterminer le jeu piston-cylindre. CONSULTEZ la section correspondante 303-01 pour les spécifications.
  • Bruit moteur, partie inférieure - léger double cognement ou bruit de claquement sec. Se produit principalement moteur chaud au ralenti ou à bas régime en roulage. Augmente avec la charge moteur. Lié à un historique de lubrification insuffisante
  • Jeu excessif entre le piston et l'axe de piston
  • MESUREZ l'alésage de l'axe de piston et l'axe de piston dans 2 directions de chaque côté. CONSULTEZ la section correspondante 303-01 pour les spécifications.
  • Bruit moteur, partie inférieure - léger cliquetis. Le bruit est le plus perceptible moteur chaud. Le bruit a tendance à diminuer lorsque le véhicule roule en roue libre ou au point mort
  • Jeu excessif entre les paliers de bielle et le vilebrequin
  • EFFECTUER la procédure de contrôle du tourillon de bielle.
    VOIR : Jeu du tourillon de bielle (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Bruit moteur, partie inférieure - cognement sourd. Le bruit est le plus perceptible moteur chaud, à bas régime et sous charge légère, puis en décélération
  • Paliers de vilebrequin usés ou endommagés
  • EFFECTUER la procédure de contrôle des paliers de vilebrequin.
    VOIR : Jeu des paliers de vilebrequin (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Bruit moteur, arrière du moteur - cognement à l'arrière du moteur
  • Plaque flexible endommagée
  • VÉRIFIEZ l'usure ou les dommages de la plaque flexible. INSTALLEZ une nouvelle plaque flexible si nécessaire.
    VOIR : Plaque flexible (moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Plaque flexible (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Plaque flexible (moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Claquement
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Piston
  • EFFECTUEZ la procédure de détermination du diamètre du piston.
    VOIR : Diamètre du piston (303-00 Système moteur — informations générales, procédures générales).
    Mesurez le diamètre d'alésage du cylindre. Soustrayez le diamètre du piston du diamètre d'alésage du cylindre afin de déterminer le jeu piston-cylindre. Reportez-vous à la section 303-01 correspondante pour les spécifications. MESUREZ l'alésage de l'axe de piston et l'axe de piston lui-même dans 2 directions de chaque côté. Reportez-vous à la section 303-01 correspondante pour les spécifications.
  • Cognement
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Vibration moteur - vibration ressentie en permanence
  • Voile excessif de la poulie de vilebrequin
  • EFFECTUEZ le contrôle des accessoires du moteur.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
    REMPLACEZ la poulie moteur neuve si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Accessoire endommagé ou usé
  • EFFECTUEZ le contrôle des accessoires du moteur.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
    RÉPAREZ ou REMPLACEZ le composant neuf si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Vibration moteur - au ralenti, vibration basse fréquence (5-20 Hz) ou léger tremblement ressenti par le siège/le plancher.
  • Raté d'allumage dans le cylindre
  • À l'aide de l'outil de diagnostic, EFFECTUEZ l'équilibrage de puissance des cylindres et le test de compression relative. RÉPAREZ si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Moteur ou convertisseur de couple déséquilibré
  • VÉRIFIEZ que le jeu entre le convertisseur de couple et le vilebrequin est correct. RÉPAREZ si nécessaire. REPOSITIONNEZ le convertisseur de couple sur la plaque flexible de 120 degrés pour un convertisseur à 3 boulons, ou de 180 degrés pour un convertisseur à 4 boulons. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 307 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Vibration moteur - ressentie lors de l'augmentation et de la diminution du régime moteur
  • Support(s) du groupe motopropulseur
  • VÉRIFIEZ les supports du groupe motopropulseur pour détecter tout dommage. INSTALLEZ de nouvelles fixations si nécessaire.
    VOIR : Support moteur, gauche (Moteur 303-01).
    VOIR : Support moteur, droit (Moteur 303-01).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (303-01B Moteur — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Support moteur, droit (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, gauche (303-01D Moteur — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    ou VOIR : Support moteur, droit (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    Pour la transmission, reportez-vous à la section correspondante du groupe 307 ou du groupe 308 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Moteur ou boîte de vitesses mis à la masse sur le châssis
  • VÉRIFIEZ le jeu du groupe motopropulseur/de la transmission. RÉPAREZ si nécessaire. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Vibration moteur - augmente avec le régime moteur
  • Moteur déséquilibré
  • EFFECTUEZ le test NERU.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
    TOURNEZ le convertisseur de couple de 120 degrés pour 3 boulons ou de 180 degrés pour 4 boulons. VÉRIFIEZ la partie extérieure de la soupape de commande du convertisseur de couple. Rapport entre le diamètre du vilebrequin et le diamètre intérieur du pilote. RÉPAREZ si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 307 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Vibration moteur - principalement en roue libre / au point mort. L'état s'améliore lors de l'accélération du véhicule
  • Instabilité de combustion
  • VÉRIFIEZ le système d'allumage. INSTALLEZ de nouveaux composants si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Vibration ou tremblement du moteur - se produit en accélération légère à moyenne au-dessus de 56 km/h
  • Bougies d'allumage usées ou endommagées
  • VÉRIFIEZ les bougies d'allumage pour détecter les fissures, une résistance élevée ou des isolants cassés. INSTALLEZ de nouvelle(s) bougie(s) d'allumage si nécessaire.
    VOIR : Bougies d'allumage (303-07A Système d'allumage du moteur — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Bougies d'allumage (303-07B Système d'allumage du moteur — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Injecteur de carburant obstrué
  • RÉPAREZ ou INSTALLEZ un nouvel injecteur si nécessaire.
    VOIR : Injecteurs de carburant (303-04A Alimentation en carburant et commandes — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Injecteurs de carburant (303-04B Alimentation en carburant et commandes — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Injecteurs de carburant (303-04C Alimentation en carburant et commandes — 3.3 L Duratec-V6/3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Carburant contaminé
  • VÉRIFIEZ le carburant pour détecter toute contamination. VIDANGEZ le système d'alimentation en carburant et remplissez-le.
    VOIR : Vidange du réservoir de carburant (310-00A Système de carburant — Informations générales — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Procédures générales).
    ou VOIR : Vidange du réservoir de carburant (310-00B Système de carburant — Informations générales — 3.0L EcoBoost, Procédures générales).
    ou VOIR : Vidange du réservoir de carburant (310-00C Système de carburant — Informations générales — 3.3 L Duratec-V6, Procédures générales).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Bongo
  • Arbre d'équilibrage
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvre-culasse avant et CONTRÔLEZ les composants de l'entraînement de distribution.
    VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Cliquetis
  • Soupape
  • EFFECTUER le test des composants du mécanisme de distribution dans cette section. REMPLACER les pièces si nécessaire. Voir la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Gazouillis
  • FEAD
  • EFFECTUEZ le contrôle des accessoires du moteur.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
    CONTRÔLEZ les composants et, si nécessaire, INSTALLEZ de nouvelles pièces. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Segments de piston
  • Inspectez le piston, les segments de piston et la zone des segments pour détecter tout dommage et toute usure excessive. Vérifiez que les segments de piston se déplacent librement.
    VOIR : Contrôle du piston (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
    VOIR : Jeu des segments de piston (Système moteur 303-00 — Informations générales, Procédures générales).
    Pour la procédure, reportez-vous à la section correspondante du groupe 303. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Soupape
  • EFFECTUER le test des composants du mécanisme de distribution dans cette section. REMPLACER les pièces si nécessaire. Voir la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Clic
  • Carburant
  • Vérifiez l'état normal des injecteurs de carburant utilisés dans les moteurs à injection directe. VÉRIFIEZ que tous les matériaux d'isolation acoustique sont installés correctement, dans les bonnes positions.
  • CKP
  • État acceptable pour le système PCV. En cas de bruit excessif suspecté, CONSULTEZ le PC/ED pour le diagnostic du PCV.
  • Soupape
  • EFFECTUER le test des composants du mécanisme de distribution dans cette section. REMPLACER les pièces si nécessaire. Voir la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIER le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Fracas
  • Entraînement de l'arbre à cames
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvre-culasse avant et CONTRÔLEZ les composants de l'entraînement de distribution.
    VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Piston
  • EFFECTUEZ la procédure de détermination du diamètre du piston.
    VOIR : Diamètre du piston (303-00 Système moteur — informations générales, procédures générales).
    Mesurez le diamètre d'alésage du cylindre. Soustrayez le diamètre du piston du diamètre d'alésage du cylindre afin de déterminer le jeu piston-cylindre. Reportez-vous à la section 303-01 correspondante pour les spécifications. MESUREZ l'alésage de l'axe de piston et l'axe de piston lui-même dans 2 directions de chaque côté. Reportez-vous à la section 303-01 correspondante pour les spécifications.
  • Grillons
  • Entraînement de l'arbre à cames
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvre-culasse avant et CONTRÔLEZ les composants de l'entraînement de distribution.
    VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Diesel
  • Partie inférieure, jeu excessif entre les coussinets de bielle et le vilebrequin
  • Partie inférieure, paliers de vilebrequin usés ou endommagés
  • EFFECTUER la procédure de contrôle du tourillon de bielle.
    VOIR : Jeu du tourillon de bielle (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • EFFECTUER la procédure de contrôle des paliers de vilebrequin.
    VOIR : Jeu des paliers de vilebrequin (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Piston
  • EFFECTUEZ la procédure de détermination du diamètre du piston.
    VOIR : Diamètre du piston (303-00 Système moteur — informations générales, procédures générales).
    Mesurez le diamètre d'alésage du cylindre. Soustrayez le diamètre du piston du diamètre d'alésage du cylindre afin de déterminer le jeu piston-cylindre. Reportez-vous à la section 303-01 correspondante pour les spécifications. MESUREZ l'alésage de l'axe de piston et l'axe de piston lui-même dans 2 directions de chaque côté. Reportez-vous à la section 303-01 correspondante pour les spécifications.
  • Coin-coin
  • Entraînement de l'arbre à cames
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvre-culasse avant et CONTRÔLEZ les composants de l'entraînement de distribution.
    VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • FEAD
  • EFFECTUEZ le contrôle des accessoires du moteur.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
    CONTRÔLEZ les composants et, si nécessaire, INSTALLEZ de nouvelles pièces. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après la réparation.
  • Grattement
  • Entraînement de l'arbre à cames
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvre-culasse avant et CONTRÔLEZ les composants de l'entraînement de distribution.
    VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Partie inférieure, jeu excessif entre les coussinets de bielle et le vilebrequin
  • Partie inférieure, paliers de vilebrequin usés ou endommagés
  • EFFECTUER la procédure de contrôle du tourillon de bielle.
    VOIR : Jeu du tourillon de bielle (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • EFFECTUER la procédure de contrôle des paliers de vilebrequin.
    VOIR : Jeu des paliers de vilebrequin (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Grincement
  • Entraînement de l'arbre à cames
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvre-culasse avant et CONTRÔLEZ les composants de l'entraînement de distribution.
    VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvre-culasse avant (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    INSTALLEZ des pièces neuves si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Partie inférieure, jeu excessif entre les coussinets de bielle et le vilebrequin
  • Partie inférieure, paliers de vilebrequin usés ou endommagés
  • EFFECTUER la procédure de contrôle du tourillon de bielle.
    VOIR : Jeu du tourillon de bielle (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • EFFECTUER la procédure de contrôle des paliers de vilebrequin.
    VOIR : Jeu des paliers de vilebrequin (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Crissement
  • Entraînement de l'arbre à cames
  • UTILISEZ EngineEAR pour isoler le bruit provenant du carter de distribution avant.
    VOIR : Bruit, vibrations et âpreté (NVH) (100-04 Bruit, vibrations et âpreté, diagnostic et essais).
  • DÉPOSEZ le couvercle avant du moteur et VÉRIFIEZ les composants de l'entraînement de distribution.
    VOIR : Couvercle avant du moteur (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvercle avant du moteur (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Couvercle avant du moteur (Moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    VOIR : Couvercle avant du moteur (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    INSTALLEZ de nouvelles pièces si nécessaire. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure. VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Partie inférieure, jeu excessif entre les coussinets de bielle et le vilebrequin
  • Partie inférieure, paliers de vilebrequin usés ou endommagés
  • EFFECTUER la procédure de contrôle du tourillon de bielle.
    VOIR : Jeu du tourillon de bielle (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • EFFECTUER la procédure de contrôle des paliers de vilebrequin.
    VOIR : Jeu des paliers de vilebrequin (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Cognement
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Partie inférieure, jeu excessif entre les coussinets de bielle et le vilebrequin
  • Partie inférieure, paliers de vilebrequin usés ou endommagés
  • EFFECTUER la procédure de contrôle du tourillon de bielle.
    VOIR : Jeu du tourillon de bielle (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • EFFECTUER la procédure de contrôle des paliers de vilebrequin.
    VOIR : Jeu des paliers de vilebrequin (303-00 Système moteur — Informations générales, Procédures générales).
  • Métallique
  • Transmission
  • Voir la section correspondante du groupe 205, 307 ou 308 pour le diagnostic de la transmission.
  • Culasse
  • VÉRIFIEZ les composants de la culasse. INSTALLEZ de nouveaux composants du moteur si nécessaire.
    VOIR : Culasse (Moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse, gauche (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    VOIR : Culasse, droite (Moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    ou VOIR : Culasse, gauche (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VOIR : Culasse, droite (Moteur 303-01D — 3.3 L Duratec-V6 — Hybrid (BP), Dépose et pose).
    VÉRIFIEZ le bon fonctionnement du système après réparation.
  • Collecteur
  • État acceptable de la dilatation et de la contraction des composants d'échappement.

Tests des composants

Les tests de composants suivants sont utilisés pour diagnostiquer les problèmes du moteur.

Fuites d'huile moteur

Avant d'effectuer cette procédure, nettoyez le bloc-cylindres, les culasses, les couvre-culasses, le carter d'huile et le volant moteur/flasque souple avec un solvant approprié afin d'éliminer toute trace d'huile.

Mise du moteur hybride en mode diagnostic

Pour mettre le moteur hybride en mode de diagnostic Engine Running, les séquences d'actions sur les pédales doivent être effectuées dans un intervalle de temps déterminé. La séquence d'activation est la suivante :

  1. Vérifiez que le véhicule est en position P (stationnement).
  2. Tournez le contact en position Key On Engine Off.
  3. Dans les 5 secondes, enfoncez complètement la pédale de frein et la pédale d'accélérateur ensemble pendant 10 secondes.
  4. Pédale de frein complètement enfoncée, dans les 5 secondes, relâchez la pédale d'accélérateur et placez le contact en position RUN ou START pour les véhicules à démarrage par clé.
  5. Enfoncez complètement la pédale d'accélérateur et maintenez-la pendant 10 secondes.
  6. Lorsque le témoin READY s'éteint, relâchez la pédale d'accélérateur.
  7. Si le témoin ne s'éteint pas dans les 10 secondes, coupez le contact pour interrompre la procédure. Laissez le véhicule au repos pendant quelques minutes pour que tous les modules s'éteignent. Recommencez la procédure.

Fuites d'huile moteur — Méthode d'additif fluorescent pour huile

Utilisez la lampe UV Long-Wave avec cordon de 12 pi et pinces crocodile (164-R3748) ou la lampe LED UV Leak Tracker (164-TP8695) pour effectuer la procédure de diagnostic de fuite d'huile suivante.

  1. Ajoutez 29,6 ml (1 once) de colorant liquide à base d'huile Dye-Lite® (164-TP33200601) à un minimum de 0.5 L et un maximum de 0.9 L d'huile moteur. Mélangez soigneusement le colorant liquide à base d'huile au préalable, faute de quoi il n'aura pas le temps d'atteindre le carter, les canaux d'huile et les surfaces d'étanchéité pendant ce test spécifique de 15 minutes. L'additif doit être ajouté par le bouchon de remplissage d'huile. Vérifiez le niveau à l'aide de la jauge d'huile pour déterminer la quantité d'huile à prémélanger. Si le niveau se situe au milieu de la zone hachurée ou en dessous de la marque maximale, utilisez 0.9 L. S'il se situe au niveau de la marque maximale, utilisez 0.5 L.
  2. Faites tourner le moteur pendant 15 minutes. Arrêtez le moteur et inspectez toutes les zones d'étanchéité et les joints à la recherche de fuites à l'aide du kit de détecteur de fuites UV. La zone fluorescente blanche indique une fuite. Pour les fuites extrêmement faibles, plusieurs heures peuvent être nécessaires avant que la fuite n'apparaisse.
  3. À la fin du contrôle, vérifiez que le niveau d'huile se situe entre les repères supérieur et inférieur de la jauge d'huile. Si nécessaire, retirez de l'huile si le niveau dépasse la marque maximale.

Points de fuite — compartiment moteur

Inspectez les zones suivantes pour détecter les fuites d'huile :

  • Joints de couvre-culasse
  • Joints de culasse
  • Refroidisseur d'huile, le cas échéant
  • Adaptateur de filtre à huile
  • Couvercle avant du moteur
  • Adaptateur de filtre à huile et boîtier de filtre
  • Raccord du tube de jauge d'huile
  • Capteur de pression d'huile
  • Conduites d'huile du turbocompresseur

Points de fuite — sous le moteur, véhicule sur élévateur

Inspectez les zones suivantes pour détecter les fuites d'huile :

  • Joints de carter d'huile
  • Joint d'étanchéité du carter d'huile
  • Joint du carter de distribution avant
  • Joint d'étanchéité avant du vilebrequin
  • Joint d'étanchéité arrière de vilebrequin
  • Adaptateur de filtre à huile et boîtier de filtre
  • Refroidisseur d'huile, le cas échéant
  • Conduites d'huile du turbocompresseur

Points de fuite — boîte de vitesses et volant moteur/flasque souple déposés

Inspectez les zones suivantes pour détecter les fuites d'huile :

  • Joint d'étanchéité arrière de vilebrequin
  • Ligne de séparation du chapeau de palier de vilebrequin arrière
  • Trous des boulons de fixation de la flasque souple (flasque souple installée)
  • Bouchons aux extrémités des canaux d'huile

Test de compression 2.3 L

  1. Vérifiez que l'huile moteur est de la viscosité correcte et au niveau correct, et que la batterie est correctement chargée. Faites rouler le véhicule jusqu'à ce que le moteur atteigne sa température normale de fonctionnement.
  2. Tournez la clé de contact sur la position OFF, puis dévissez toutes les bougies d'allumage.
    Voir : Bougies d'allumage (303-07A Système d'allumage du moteur — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
  1. Position du RAS.
    • Débranchez le raccord rapide et écartez la conduite de vapeurs de carburant.
    • Desserrez le collier et écartez le tuyau de sortie du RAS.
  1. Déposez le RAS.
    1. Libérez le tuyau de sortie du RAS en écartant vers l'extérieur les extrémités de l'agrafe.
    1. Placez les extrémités de l'agrafe dans les encoches pour maintenir l'agrafe en position ouverte, puis déposez le tuyau de sortie du RAS.
  1. Amenez manuellement les papillons des gaz en position entièrement ouverte.
  2. Installez le compressiomètre dans le cylindre n° 1.
  3. Installez le commutateur auxiliaire de démarreur dans le circuit de démarrage. Le contact d'allumage étant sur OFF, à l'aide du commutateur auxiliaire de démarreur, faites tourner le moteur d'au moins 5 temps de compression et relevez la valeur maximale. Notez le nombre approximatif de temps de compression nécessaires pour obtenir la lecture la plus élevée.
  4. Répétez le contrôle sur chaque cylindre, en faisant tourner le moteur sur à peu près le même nombre de temps de compression.
  5. Reposez toutes les bougies d'allumage.
    Voir : Bougies d'allumage (303-07B Système d'allumage du moteur — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
  1. Déposez le RAS.
    1. Reposez le tuyau de sortie du RAS et dégagez l'agrafe des encoches.
    1. Remettez en place les extrémités de l'agrafe.
  1. Reposez le RAS.
    • Reposez le tuyau de sortie du RAS et serrez le collier.
    • Raccordez la conduite de vapeurs de carburant.

Test de compression 3.0L

  1. Vérifiez que l'huile moteur est de la viscosité correcte et au niveau correct, et que la batterie est correctement chargée. Faites rouler le véhicule jusqu'à ce que le moteur atteigne sa température normale de fonctionnement.
  2. Tournez le contact en position OFF, puis dévissez toutes les bougies d'allumage.
    Voir : Bougies d'allumage (303-07B Système d'allumage du moteur — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
  1. Desserrez les colliers, puis déposez le tuyau de sortie du refroidisseur d'air de suralimentation.
  1. Amenez manuellement les papillons des gaz en position entièrement ouverte.
  2. Installez le compressiomètre dans le cylindre n° 1.
  3. Installez le commutateur auxiliaire de démarreur dans le circuit de démarrage. Le contact d'allumage étant sur OFF, à l'aide du commutateur auxiliaire de démarreur, faites tourner le moteur d'au moins 5 temps de compression et relevez la valeur maximale. Notez le nombre approximatif de temps de compression nécessaires pour obtenir la lecture la plus élevée.
  4. Répétez le contrôle sur chaque cylindre, en faisant tourner le moteur sur à peu près le même nombre de temps de compression.
  5. Reposez toutes les bougies d'allumage.
    Voir : Bougies d'allumage (303-07B Système d'allumage du moteur — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
  1. Reposez le tuyau de sortie du refroidisseur d'air de suralimentation.

Test de compression 3.3 L

  1. Vérifiez que l'huile moteur est de la viscosité correcte et au niveau correct, et que la batterie est correctement chargée. Faites rouler le véhicule jusqu'à ce que le moteur atteigne sa température normale de fonctionnement.
  2. Tournez le contact en position OFF, puis déposez toutes les bougies d'allumage. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure.
  1. Desserrez le collier et écartez le tuyau de sortie du boîtier de filtre à air.
    1. Débranchez le flexible du canister et mettez-le de côté.
    1. Débranchez le raccord rapide et écartez le tube de ventilation du carter.
      Voir : Raccord rapide (310-00C Système d'alimentation en carburant — Informations générales — 3.3 L Duratec-V6, Procédures générales).
    1. Débranchez le raccord rapide et mettez de côté le tube d'évent à l'atmosphère.
      Voir : Raccord rapide (310-00C Système d'alimentation en carburant — Informations générales — 3.3 L Duratec-V6, Procédures générales).
    1. Débranchez la pince et écartez le tuyau à dépression.
  1. Desserrez le collier et déposez le tuyau de sortie du boîtier de filtre à air.
  1. Amenez manuellement les papillons des gaz en position entièrement ouverte.
  2. Installez le compressiomètre dans le cylindre n° 1.
  3. Installez le contacteur de démarreur auxiliaire dans le circuit de démarrage. Contact en position OFF et à l'aide du contacteur de démarreur auxiliaire, faites tourner le moteur sur au moins 5 cycles de compression et notez la valeur la plus élevée. Notez le nombre approximatif de cycles de compression nécessaires pour obtenir la lecture la plus élevée.
  4. Répétez le contrôle sur chaque cylindre, en faisant tourner le moteur sur à peu près le même nombre de temps de compression.
  5. Reposez toutes les bougies d'allumage. Reportez-vous à la section correspondante du groupe 303 pour la procédure.
  1. Reposez le tuyau de sortie du boîtier de filtre à air et serrez le collier.
    1. Raccordez le flexible du canister.
    1. Reposez le tube de ventilation du carter.
      Voir : Raccord rapide (310-00C Système d'alimentation en carburant — Informations générales — 3.3 L Duratec-V6, Procédures générales).
    1. Raccordez le tube à l'atmosphère.
      Voir : Raccord rapide (310-00C Système d'alimentation en carburant — Généralités — 3.3 L Duratec-V6, Procédures générales).
    1. Raccordez le tube à vide.
  1. Reposez le tuyau de sortie du boîtier de filtre à air et serrez le collier.

Test de compression — hybride

Pour vérifier la compression, faites tourner le moteur sur au moins 5 temps de compression avec le papillon des gaz entièrement ouvert pour chaque cylindre. Le mode de diagnostic de lancement moteur doit être utilisé pour faire tourner le moteur, et les pédales de frein/d'accélérateur doivent être utilisées pour régler la position du papillon pendant le test de compression. Le mode de diagnostic de lancement moteur est une stratégie du PCM différente de la stratégie de fonctionnement normale. Il permet au moteur de tourner de façon similaire à un véhicule ordinaire avec l'alimentation en carburant coupée. Dans ce mode, le PCM commande au TCM de faire tourner le générateur, qui entraîne le moteur à une vitesse comprise entre 900 et 1200 tr/min. Le moteur tournera tant que le niveau de charge de la batterie de traction reste supérieur à 35 %.

  1. S'assurer que l'huile moteur présente la viscosité correcte et que son niveau est correct. Rouler jusqu'à ce que le moteur atteigne sa température de fonctionnement normale.
  2. À l'aide du VCM, accédez au BCM — HVTB (batterie de traction haute tension) et surveillez le PID de l'état de charge de la batterie de traction. Si le PID surveillé indique un état de charge inférieur à 45 %, démarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti, climatisation complète en marche. Lorsque le niveau de charge de la batterie de traction dépasse 45 %, le mode de diagnostic de lancement moteur peut être activé.
  3. AVIS : Pour effectuer le test, toutes les bougies d'allumage doivent être déposées. Si toutes les bougies d'allumage ne sont pas déposées, les résultats du test de compression risquent d'être inexacts.

    Tournez le contacteur d'allumage en position OFF. Déposez ensuite toutes les bougies d'allumage.
  4. Installer le compressiomètre, par exemple un compressiomètre à raccord rapide, dans le cylindre n° 1.
  5. Enfoncez complètement les pédales de frein et d'accélérateur.
  6. Appuyez sur le bouton de démarrage pour lancer le moteur, ou tournez la clé sur les véhicules équipés du démarrage avec clé pour démarrer le véhicule.
  7. Le moteur va démarrer en environ 3 secondes. Relâchez la pédale d'accélérateur.
  8. Répétez le contrôle sur chaque cylindre, en faisant tourner le moteur sur à peu près le même nombre de temps de compression.
  9. Placer la clé en position OFF pour désactiver le mode de diagnostic de lancement moteur.
  10. Effacez tous les codes DTC.

Essai de compression – résultats d'essai

Les pressions de compression indiquées sont considérées comme conformes aux spécifications si le cylindre ayant la valeur la plus basse est au moins égal à 75 % de la valeur la plus élevée. Voir le tableau des valeurs limites de pression de compression.


Tableau des limites de pression de compression


Pression maximale du cylindre – Pression minimale du cylindre Pression maximale du cylindre – Pression minimale du cylindre Pression maximale du cylindre – Pression minimale du cylindre Pression maximale du cylindre – Pression minimale du cylindre
134,0 –100,9 psi ( 924 –696 kPa) 164,0 –123,0 psi ( 1131 –848 kPa) 194,1 –145,0 psi ( 1338 –1000 kPa) 223,9 –168,0 psi ( 1544 –1158 kPa)
136,0 –102,0 psi ( 938 –703 kPa) 166,1 –124,0 psi ( 1145 –855 kPa) 195,9 –147,1 psi ( 1351 –1014 kPa) 226,0 –169,0 psi ( 1558 –1165 kPa)
138,1 –104,0 psi ( 952 –717 kPa) 168,0 –126,0 psi ( 1158 –869 kPa) 198,0 –147,9 psi ( 1365 –1020 kPa) 228,0 –171,0 psi ( 1572 –1179 kPa)
140,0 –105,0 psi ( 965 –724 kPa) 170,0 –127,1 psi ( 1172 –876 kPa) 200,0 –150,0 psi ( 1379 –1034 kPa) 230,0 –172,0 psi ( 1586 –1186 kPa)
142,0 –107,0 psi ( 979 –738 kPa) 172,0 –128,9 psi ( 1186 –889 kPa) 201,9 –151,0 psi ( 1392 –1041 kPa) 232,1 –174,0 psi ( 1600 –1200 kPa)
143,9 –108,1 psi ( 992 –745 kPa) 174,0 –131,0 psi ( 1200 –903 kPa) 204,1 –153,0 psi ( 1407 –1055 kPa) 233,9 –175,1 psi ( 1613 –1207 kPa)
146,1 –109,9 psi ( 1007 –758 kPa) 176,1 –132,0 psi ( 1214 –910 kPa) 206,0 –154,0 psi ( 1420 –1062 kPa) 236,0 –176,9 psi ( 1627 –1220 kPa)
147,9 –111,0 psi ( 1020 –765 kPa) 178,0 –133,0 psi ( 1227 –917 kPa) 208,0 –155,9 psi ( 1434 –1075 kPa) 238,0 –178,0 psi ( 1641 –1227 kPa)
150,0 –113,0 psi ( 1034 –779 kPa) 180,0 –135,0 psi ( 1241 –931 kPa) 210,0 –157,1 psi ( 1448 –1083 kPa) 240,0 –180,0 psi ( 1655 –1241 kPa)
152,0 –114,0 psi ( 1048 –786 kPa) 182,0 –135,8 psi ( 1255 –936 kPa) 212,0 –157,9 psi ( 1462 –1089 kPa) 242,1 –181,0 psi ( 1669 –1248 kPa)
154,0 –115,0 psi ( 1062 –793 kPa) 184,1 –138,1 psi ( 1269 –952 kPa) 214,1 –160,0 psi ( 1476 –1103 kPa) 244,0 –183,0 psi ( 1682 –1262 kPa)
156,1 –117,0 psi ( 1076 –807 kPa) 185,9 –140,0 psi ( 1282 –965 kPa) 216,0 –162,0 psi ( 1489 –1117 kPa) 246,0 –184,1 psi ( 1696 –1269 kPa)
157,9 –118,1 psi ( 1089 –814 kPa) 188,0 –141,0 psi ( 1296 –972 kPa) 218,0 –163,0 psi ( 1503 –1124 kPa) 248,0 –174,3 psi ( 1710 –1202 kPa)
160,0 –119,9 psi ( 1103 –827 kPa) 190,0 –142,0 psi ( 1310 –979 kPa) 220,0 – 165,1 psi (1517 – 1138 kPa) 250,0 – 187,0 psi (1724 – 1289 kPa)
161,0 – 121,0 psi (1110 – 834 kPa) 192,0 – 144,0 psi (1324 – 993 kPa) 236,6 – 166,1 psi (1631 – 1145 kPa) 251,9 – 189,0 psi (1737 – 1303 kPa)

Si un ou plusieurs cylindres indiquent une valeur faible, injectez environ une cuillère à soupe d'huile moteur conforme à la spécification Ford sur les pistons des cylindres à faible valeur. Répétez le test de compression sur ces cylindres.

Contrôle de compression – Interprétation des résultats de compression

  1. Si la compression augmente nettement, les segments de piston sont usés ou endommagés.
  2. Si la compression n'augmente pas, les soupapes sont grippées ou mal portées.
  3. Si 2 cylindres adjacents présentent une compression faible et que la compression ne s'améliore pas après ajout d'huile, le joint de culasse entre ces cylindres peut être défectueux. De l'huile moteur ou du liquide de refroidissement dans les cylindres peut résulter de cet état. Utiliser le tableau des limites de compression : lors du contrôle de compression des cylindres, la valeur la plus basse doit se situer dans les 75 % de la valeur maximale.

Détection de fuite de cylindre

Lorsqu'un cylindre donne une valeur faible, l'utilisation d'un testeur de fuite de cylindre permet de déterminer la cause exacte.

Le testeur de fuite est inséré dans le trou de bougie, le piston est amené au PMH en course de compression et de l'air comprimé est appliqué.

Une fois la chambre de combustion sous pression, lisez sur le manomètre du testeur de fuite le pourcentage de fuite. Une fuite supérieure à 20 % est excessive.

Tant que la pression d'air est maintenue dans le cylindre, écoutez le sifflement de l'air qui s'échappe. Une fuite au niveau de la soupape d'admission sera audible dans le corps de papillon (TB). Une fuite au niveau de la soupape d'échappement sera audible dans le tuyau d'échappement. Une fuite à travers les segments de piston sera audible au niveau de la tubulure du PCV. Si l'air passe par un joint de culasse percé vers le cylindre adjacent, le bruit sera audible au trou de bougie du cylindre dans lequel l'air pénètre. Les fissures du bloc-cylindres ou une fuite du joint vers le circuit de refroidissement peuvent être détectées par un flux de bulles dans le radiateur.

Consommation d'huile moteur excessive

Presque tous les moteurs consomment de l'huile, ce qui est nécessaire à la lubrification normale de la paroi des cylindres, des pistons et des segments. Pour déterminer le niveau de consommation d'huile, il peut être nécessaire de vérifier la consommation d'huile en notant la quantité d'huile ajoutée sur une distance donnée en miles.

La façon de conduire du client influe fortement sur la consommation d'huile. Les trajets avec remorque ou lourde charge génèrent une chaleur supplémentaire. Les trajets courts fréquents, la circulation avec arrêts fréquents ou un fonctionnement prolongé au ralenti empêchent le moteur d'atteindre sa température de fonctionnement normale. Cela empêche les jeux des composants d'atteindre les plages de fonctionnement spécifiées.

La procédure de diagnostic suivante peut être utilisée pour déterminer la consommation d'huile interne. Assurez-vous que le problème est lié à la consommation d'huile interne et non à des fuites externes, qui consomment aussi de l'huile. Avant d'effectuer le test, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites. Après vérification, le taux de consommation d'huile interne peut être contrôlé.

Un moteur neuf peut nécessiter davantage d'huile au début de son utilisation. Le jeu interne entre le piston et l'alésage ainsi que les caractéristiques d'étanchéité s'améliorent à mesure que le moteur se rode. Les moteurs sont conçus avec des tolérances serrées et ne nécessitent pas d'huiles ou d'additifs de rodage. Utilisez l'huile spécifiée dans la documentation d'entretien. La température ambiante peut déterminer la viscosité d'huile requise. Vérifiez la spécification. Assurez-vous qu'elle est adaptée au véhicule dans la région géographique où il est utilisé.

Contrôles préliminaires de base

  1. En cas de plaintes répétées concernant la consommation d'huile, interrogez le client pour déterminer les caractéristiques de consommation d'huile. Si possible, identifiez la marque et le grade de l'huile actuellement présente dans le carter d'huile. Examinez les étiquettes du filtre à huile ou du centre de vidange pour déterminer si les intervalles d'entretien recommandés par Ford ont été respectés. Assurez-vous que l'huile a été changée aux intervalles de kilométrage spécifiés. Si le kilométrage du véhicule dépasse le premier intervalle de vidange recommandé, le filtre à huile d'origine constructeur (OEM) d'origine doit avoir été remplacé.
  2. Demandez comment le kilométrage actuel a été parcouru. Cela permet de déterminer si le véhicule a été utilisé dans les conditions suivantes :
    • Fonctionnement prolongé du moteur au ralenti ou en stationnement, moteur en marche
    • Conduite urbaine avec arrêts fréquents ou service de taxi
    • Remorquage d'une remorque ou d'un véhicule à forte charge
    • Trajets courts et fréquents (moteur non porté à sa température de fonctionnement normale)
    • Accélérations excessives ou conduite à haut régime moteur
  3. Vérifiez l'absence de fuites externes. Si nécessaire, reportez-vous à la procédure de diagnostic dans la section « Fuites d'huile moteur » de la partie Diagnostic et tests de cette section.
  4. Inspectez le système de ventilation du carter moteur pour détecter :
    • flexibles débranchés sur le couvre-culasse ou sur le corps papillon.
    • bouchon de remplissage d'huile du couvre-culasse desserré ou manquant.
    • jauge de niveau d'huile moteur absente ou mal installée.
    • clapet PCV incorrect ou encrassé.
    • douille du clapet PCV non installée dans le couvre-culasse (le cas échéant).
  5. Inspecter la présence de boues. Les boues affectent le fonctionnement du système PCV et peuvent obstruer ou restreindre les orifices de drainage de la culasse. Elles peuvent également augmenter la pression d'huile en limitant les passages et en réduisant la capacité de retour d'huile des segments racleurs de piston. Les boues peuvent se former à la suite d'une pénétration excessive d'eau dans le carter ou d'un fonctionnement à une température de carter très élevée.
  6. Inspectez le filtre à air pour détecter la présence de saleté, de boue ou de dommages. Un trou dans l'élément filtrant permet à l'air non filtré de pénétrer dans le système d'admission d'air. Cela peut provoquer une usure interne prématurée (poussière dans le moteur), permettant à l'huile de passer au-delà des segments, des pistons, des soupapes et des guides.
  7. Si le moteur est chaud ou vient d'être coupé, attendre au moins 10 minutes pour que l'huile puisse retourner dans le carter. Demander au client si cette exigence a été respectée. Ajouter de l'huile sans respecter cette période d'attente peut provoquer un surremplissage, entraînant une consommation d'huile excessive et un moussage pouvant endommager le moteur.
  8. Vérifiez que la jauge de niveau d'huile est correctement et complètement insérée dans son tube. Retirez la jauge de niveau d'huile et notez le niveau d'huile.

Contrôles préliminaires détaillés

  1. Vérifiez la température d'ouverture du thermostat afin de vous assurer que le système de refroidissement fonctionne à la température spécifiée. Si elle est trop basse, les pièces internes du moteur ne fonctionnent pas avec les jeux de fonctionnement internes spécifiés.
  2. Vérifiez que les bougies d'allumage ne sont pas imprégnées d'huile. Une fuite d'huile dans un ou plusieurs cylindres se traduira par un état imprégné d'huile sur l'isolant de la bougie. Si la bougie est imprégnée d'huile, un test de compression peut être nécessaire à l'issue du test de consommation d'huile.

Test de consommation d'huile

  1. Vidangez l'huile moteur et déposez le filtre à huile. Installez un nouveau filtre à huile spécifié par le constructeur. Assurez-vous que le véhicule est positionné sur une surface plane. Remplissez le carter d'huile à un litre (1 quart) en dessous du niveau de remplissage spécifié, en utilisant l'huile spécifiée par le constructeur.
  2. Faire tourner le moteur pendant 3 minutes (si chaud) ou 10 minutes (si froid). Attendre au moins 10 minutes de retour d'huile, puis relever le niveau d'huile indiqué sur la jauge. Marquer au dos de la jauge à huile la position du niveau d'huile.
  3. Ajoutez le dernier litre (quart) pour compléter le remplissage normal d'huile. Redémarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti pendant 2 minutes. Refermez le capot moteur.
  4. Après la période de retour d'huile de 10 minutes, relever à nouveau la position du niveau d'huile. Marquer la position du niveau d'huile sur la jauge avec le nouveau repère. (Remarque : les deux repères doivent être très proches des limites MIN et MAX ou des orifices supérieur et inférieur de la jauge à huile. Ces repères permettront de mesurer précisément la consommation d'huile du moteur, avec une différence d'un litre entre les nouveaux repères.) Montrer au client les repères d'étalonnage d'usine sur la jauge à huile, où le niveau d'huile doit descendre après la vidange avec la quantité de remplissage spécifiée. Expliquer toutefois que cela peut légèrement varier entre les repères MIN et MAX ou les orifices supérieur et inférieur de la jauge à huile.
  5. Relevez le kilométrage du véhicule.
  6. Informer le client que les relevés de la jauge à huile doivent être effectués tous les 320 km (200 miles) ou chaque semaine, en utilisant les valeurs révisées comme indiqué. Rappeler au client que le moteur doit avoir un temps de retour d'huile d'au moins 10 minutes pour des relevés précis, et que la jauge doit être correctement enfoncée dans son tube avant la lecture.
  7. Lorsque les relevés ultérieurs de la jauge indiquent la consommation d'un litre complet, noter le kilométrage du véhicule. Le kilométrage doit être d'au moins 4800 km (3000 miles). Le cycle d'utilisation du véhicule doit être pris en compte dans ce calcul. Il peut être nécessaire que le client apporte le véhicule pour des relevés périodiques de la jauge à huile afin de surveiller attentivement la consommation d'huile.

Contrôles ultérieurs, évaluation et actions correctives

  1. Si les résultats du test indiquent une consommation d'huile excessive, effectuez un test de compression des cylindres. Le test de compression des cylindres doit être réalisé avec une batterie entièrement chargée et toutes les bougies d'allumage déposées. Voir le tableau des tests de compression dans cette section pour les limites.
  2. La compression doit être identique dans tous les cylindres. Voir la section « Contrôle de la compression » dans cette section. Si la compression est conforme aux spécifications indiquées dans cette section, la consommation d'huile excessive peut être due à l'usure des guides de soupapes, des soupapes ou des joints de tige de soupape.
  3. Un test d'étanchéité des cylindres peut être effectué à l'aide d'un détecteur de fuite de cylindre. Cela peut aider à identifier les soupapes, les segments de piston, les guides de soupapes ou les tiges de soupape usés, les joints de tige de soupape défectueux ou d'autres zones adjacentes comme source de consommation d'huile.
  4. Si l'intérieur du moteur est identifié comme cause principale, déterminez si la réparation dépassera les limites de coût et engagez la stratégie de réparation nécessaire.
  5. Après avoir effectué les actions correctives sur le moteur et vérifié que tous les éléments du contrôle préalable ont été corrigés lors du diagnostic initial, répétez le contrôle de la consommation d'huile décrit ci-dessus et vérifiez les résultats de consommation.

Test de dépression du collecteur d'admission

Amener le moteur à sa température de fonctionnement normale. Raccorder le testeur de dépression/pression au collecteur d'admission. Faire tourner le moteur au régime de ralenti spécifié.

Le vacuomètre doit indiquer entre 51 et 74 kPa (15 à 22 pouces de mercure) selon l'état du moteur et l'altitude à laquelle le test est effectué. Soustraire 4,0193 kPa (1 pouce de mercure) de la valeur indiquée pour chaque 304,8 m (1000 pieds) d'altitude.

L'indication doit être stable. Si nécessaire, régler la commande d'étranglement du vacuomètre (si équipé) lorsque l'aiguille oscille rapidement. Régler l'amortisseur jusqu'à ce que l'aiguille se déplace librement, sans fluctuation excessive.

Test de dépression du collecteur d'admission - interprétation des indications du vacuomètre

Une analyse attentive des indications du vacuomètre au ralenti aide à identifier les zones problématiques. Effectuer toujours les autres tests pertinents avant de prendre la décision diagnostique finale. Bien qu'utile, l'indication du vacuomètre doit être interprétée avec prudence.

La plupart des vacuomètres comportent une plage normale indiquée sur le cadran. Les indications possibles sont décrites ci-dessous. Certaines sont normales ; d'autres doivent faire l'objet d'investigations complémentaires.

Ci-dessous figurent les indications possibles du vacuomètre. Certaines sont normales ; d'autres doivent faire l'objet d'investigations complémentaires.

  1. INDICATION NORMALE : l'aiguille se situe entre 51 et 74 kPa (15 à 22 pouces de mercure) et reste stable.
  2. INDICATION NORMALE LORS D'UNE ACCÉLÉRATION RAPIDE ET D'UNE DÉCÉLÉRATION : lors d'une accélération rapide du moteur (aiguille en pointillés), l'aiguille chute à une valeur basse (pas à zéro). Lorsque le papillon est relâché brusquement, l'aiguille remonte au-dessus de la valeur normale.
  3. NORMAL POUR UN ARBRE À CAMES À LEVÉE ÉLEVÉE ET GRAND RECOUVREMENT : l'aiguille indique environ 51 kPa (15 pouces de mercure) mais reste relativement stable. Une légère oscillation est normale.
  4. SEGMENTS USÉS OU HUILE DILUÉE : lors de l'accélération du moteur (aiguille en pointillés), l'aiguille chute à 0 kPa (0 pouce de mercure). En décélération, l'aiguille remonte légèrement au-dessus de 74 kPa (22 pouces de mercure).
  5. SOUPAPE(S) GRIPPÉE(S) : lorsque l'aiguille reste immobile à une dépression normale, mais effectue parfois une chute brusque et rapide d'environ 13 kPa (4 pouces de mercure) puis remonte, une ou plusieurs soupapes sont peut-être grippées.
  6. SOUPAPES BRÛLÉES OU DÉFORMÉES : des mouvements réguliers et espacés de l'aiguille vers le bas de l'échelle indiquent une ou plusieurs soupapes brûlées ou déformées. Un jeu de soupape insuffisant peut également provoquer cette réaction.
  7. SIÈGE DE SOUPAPE DÉFECTUEUX : de petites chutes régulières de l'aiguille vers le bas de l'échelle peuvent indiquer qu'une ou plusieurs soupapes ne portent pas correctement sur leur siège.
  8. USURE DES GUIDES DE SOUPAPES : Lorsque l'aiguille oscille d'environ 13 kPa (4 pouces de mercure) au ralenti, les guides de soupapes peuvent être usés. Lorsque le régime moteur augmente, l'aiguille se stabilise si les guides sont en bon état.
  9. RESSORTS DE SOUPAPES FAIBLES : Lorsque les oscillations de l'aiguille augmentent avec le régime moteur, les ressorts de soupapes sont faibles. Une lecture au ralenti peut rester relativement stable.
  10. CALAGE DE DISTRIBUTION TARDIF : Une valeur stable mais basse peut être causée par un calage de distribution tardif.
  11. RETARD DE L'AVANCE À L'ALLUMAGE : Un retard de l'avance à l'allumage donne des indications stables mais légèrement basses.
  12. ÉCARTEMENT DES BOUGIES TROP FAIBLE : Si l'écartement des bougies est trop petit, une légère pulsation régulière de l'aiguille peut se produire.
  13. FUITE À L'ADMISSION : Des indications basses et stables peuvent être causées par une fuite au joint du collecteur d'admission ou du joint du corps de papillon (TB).
  14. FUITE DU JOINT DE CULASSE : Une chute régulière et importante peut être causée par un joint de culasse claqué ou par une déformation de la surface de la culasse au niveau du bloc-cylindres.
  15. SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT RESTREINT : Lorsque le moteur est démarré et tourne au ralenti, les indications peuvent être normales. Si le régime moteur augmente, une contre-pression causée par un silencieux obstrué, un tuyau d'échappement écrasé ou d'autres problèmes fera lentement descendre l'aiguille jusqu'à 0 kPa (0 pouce de mercure). L'aiguille peut ensuite remonter lentement. Une restriction excessive de l'échappement fera descendre l'aiguille au point le plus bas, même au ralenti.

Lorsqu'une fuite de dépression est détectée, localiser et corriger la cause. Un excès d'air entrant dans le système perturbera le mélange carburant et provoquera des problèmes tels qu'un ralenti irrégulier, un manque d'accélération ou des soupapes brûlées. Si la fuite se situe sur un organe auxiliaire, comme le servofrein, celui-ci ne fonctionnera pas correctement. Toujours réparer les fuites de dépression.

Contrôle de la pression d'huile

  1. Débrancher le câble de masse de la batterie.
    Se reporter à : Débranchement et branchement de la batterie (414-01 Batterie, installation et câbles, procédures générales).
  2. Déposez le capteur EOP. Voir la section correspondante 303-14 « Gestion électronique du moteur ».
  1. Si nécessaire, installer les adaptateurs de pression d'huile sur l'orifice de la galerie d'huile. Installer un manomètre de pression d'huile disponible dans le commerce.
    • 1. Adaptateur filetage mâle M12x1,5 vers filetage femelle 1/8 NPT
    • 2. Filetage mâle 1/8 NPT vers deux raccords en T à filetage femelle 1/8 NPT
    • 3. Manomètre de pression d'huile disponible dans le commerce.
    • 4. Adaptateur filetage mâle 1/8 NPT vers filetage femelle M12x1,5
    • 5. Capteur de pression d'huile
  2. Raccordez le connecteur électrique du capteur EOP.
  3. Rebrancher le câble de masse de la batterie.
    Se reporter à : Débranchement et branchement de la batterie (414-01 Batterie, installation et câbles, procédures générales).
  4. Faites tourner le moteur jusqu'à atteindre la température de fonctionnement normale.
  5. Faites tourner le moteur au régime spécifié et relevez les indications du manomètre.
  6. La pression d'huile doit se situer dans les limites normales. Reportez-vous à la procédure de spécifications 303-01 pour chaque moteur afin de connaître la plage de pression d'huile admissible et les exigences propres au véhicule.
  7. Si la pression ne correspond pas aux spécifications, vérifiez les causes possibles suivantes :

    Tableau d'inspection visuelle


    • Quantité d'huile insuffisante
    • Fuite d'huile
    • Pompe à huile usée ou endommagée
    • Crépine et tube de la pompe à huile
    • Jeu excessif du palier de vilebrequin
    • Jeu excessif du palier de bielle
    • Fuite du tendeur de chaîne
  8. Débrancher le câble de masse de la batterie.
    Se reporter à : Débranchement et branchement de la batterie (414-01 Batterie, installation et câbles, procédures générales).
  9. Débranchez le connecteur électrique du capteur EOP.
  10. Retirez le manomètre de pression d'huile disponible dans le commerce. Retirez les adaptateurs de pression d'huile.
  11. Installez le capteur EOP. Reportez-vous à la section 303-14 « Commande électronique du moteur » correspondante.
  12. Rebrancher le câble de masse de la batterie.
    Se reporter à : Débranchement et branchement de la batterie (414-01 Batterie, installation et câbles, procédures générales).

Analyse du mécanisme de distribution 2.3 L EcoBoost et 3.3 L Duratec

Les essais de composants suivants sont utilisés pour diagnostiquer les anomalies du mécanisme de distribution.

Analyse de la distribution — moteur coupé, cache-culbuteurs déposé

Vérifier l'absence de pièces endommagées ou très usées et le montage correct. S'assurer que les pièces correctes sont utilisées lors de l'analyse statique du moteur, comme suit.

Analyse du mécanisme de distribution - Arbres à cames et poussoirs de soupapes

  • Vérifier l'absence de pièces cassées ou endommagées.
  • Vérifier que les boulons de fixation des chapeaux d'arbres à cames ne sont pas desserrés.
  • Vérifier l'absence d'usure ou de dommage des poussoirs de soupapes.

Analyse du mécanisme de distribution - Ressorts de soupapes, poussoirs de soupapes déposés

  • Vérifier l'absence de pièces cassées ou endommagées.

Analyse du mécanisme de distribution - Coupelles de ressort de soupape et clavettes de coupelle, poussoirs de soupapes déposés

  • Vérifier que les clavettes de coupelle de ressort de soupape sont correctement positionnées sur la tige de soupape et dans la coupelle de ressort.
  • Vérifier le positionnement sur la tige de soupape.

Analyse du mécanisme de distribution - Soupapes et culasse, poussoirs de soupapes déposés

  • Vérifier que les trous de purge d'huile arrière ne sont pas obstrués.
  • Vérifier l'absence d'usure ou de dommage des extrémités de soupapes.
  • Vérifier l'absence ou le dommage des joints de tige de soupape, ou du joint de tige de soupape monté sur le guide.
  • Vérifier l'absence ou l'usure des sièges de ressort de soupape.

Analyse de la distribution — levée de came de l'arbre à cames

Contrôler la levée de chaque came de l'arbre à cames, dans l'ordre, et noter les valeurs.

  1. Déposer les couvre-culasses.
    Se reporter à : Couvre-culasse (moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    Se reporter à : Couvre-culasse, gauche (moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    Se reporter à : Couvre-culasse, droit (moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
  2. Installez le comparateur à cadran avec son support de sorte que l'extrémité arrondie du palpeur se trouve au-dessus de la came de l'arbre à cames et dans le même plan que le poussoir de soupape.
  1. Faites tourner le vilebrequin à l'aide d'une clé à cliquet et d'une douille fixée sur le boulon de poulie de vilebrequin. Tournez le vilebrequin jusqu'à atteindre le cercle de base de la came de l'arbre à cames.
  2. Remettez le comparateur à zéro. Continuez à tourner le vilebrequin jusqu'à ce que le point de levée de la came de l'arbre à cames atteigne la position de levée maximale (lecture maximale du comparateur).
  3. Pour vérifier la précision du comparateur d'origine, continuez à tourner le vilebrequin jusqu'à atteindre le cercle de base. La lecture du comparateur doit être égale à zéro. Si la valeur zéro n'est pas obtenue, répétez les étapes 2 à 5.
  4. Si la levée de came sur un lobe est inférieure à la limite spécifiée, installez un nouvel arbre à cames et de nouveaux poussoirs de galet d'arbre à cames ou poussoirs de soupape.
  5. Reposer les couvre-culasses.
    Se reporter à : Couvre-culasse (moteur 303-01A — 2.3 L EcoBoost (201 kW/273 L ch), Dépose et pose).
    Se reporter à : Couvre-culasse, gauche (moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).
    Se reporter à : Couvre-culasse, droit (moteur 303-01C — 3.3 L Duratec-V6, Dépose et pose).

Analyse du mécanisme de distribution 3.0L Ecoboost

Les essais de composants suivants sont utilisés pour diagnostiquer les anomalies du mécanisme de distribution.

Analyse de la distribution — moteur coupé, cache-culbuteurs déposé

Vérifiez l'absence de pièces endommagées ou fortement usées et la conformité du montage.

Analyse de la distribution — levée de came de l'arbre à cames

Contrôler la levée de chaque came de l'arbre à cames, dans l'ordre, et noter les valeurs.

  1. Déposer les couvre-culasses.
    Se reporter à : Couvre-culasse, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    Se reporter à : Couvre-culasse, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
  2. Installez le comparateur à cadran avec son support de sorte que l'extrémité arrondie du palpeur se trouve au-dessus de la came de l'arbre à cames et dans le même plan que le poussoir de soupape.
  1. Faites tourner le vilebrequin à l'aide d'une clé à cliquet et d'une douille fixée sur le boulon de poulie de vilebrequin. Tournez le vilebrequin jusqu'à atteindre le cercle de base de la came de l'arbre à cames.
  2. Remettez le comparateur à zéro. Continuez à tourner le vilebrequin jusqu'à ce que le point de levée de la came de l'arbre à cames atteigne la position de levée maximale (lecture maximale du comparateur).
  3. Pour vérifier la précision du comparateur d'origine, continuez à tourner le vilebrequin jusqu'à atteindre le cercle de base. La lecture du comparateur doit être égale à zéro. Si la valeur zéro n'est pas obtenue, répétez les étapes 2 à 5.
  4. Si la levée de came sur un lobe est inférieure à la limite spécifiée, installez un nouvel arbre à cames et de nouveaux poussoirs de galet d'arbre à cames ou poussoirs de soupape.
  5. Reposer les couvre-culasses.
    Se reporter à : Couvre-culasse, gauche (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).
    Se reporter à : Couvre-culasse, droit (moteur 303-01B — 3 L EcoBoost, Dépose et pose).

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Explorer : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.