Ouvre-porte de garage universel
Système de commande sans fil HomeLink

L'ouvre-porte de garage universel remplace la télécommande manuelle classique d'ouverture de porte de garage à trois boutons intégrée au pare-soleil conducteur.
Le système comprend deux fonctions principales : l'ouvre-porte de garage et la plateforme de commande à distance des équipements de la maison. Outre la porte de garage, l'émetteur du système peut être programmé pour commander les portails d'entrée, les systèmes de sécurité, les serrures des portes d'entrée et l'éclairage de la maison ou du bureau.
Pour plus d'informations sur le système, consultez les sites www.homelink.com, www.youtube.com/HomeLinkGentex ou appelez la ligne d'assistance gratuite au 1-800-355-3515.
Programmation dans le véhicule
Cette procédure permet de programmer votre télécommande manuelle sur un bouton HomeLink du véhicule.

- Lorsque le véhicule est garé à l'extérieur du garage, mettez le contact en position ACC, mais ne démarrez pas le moteur.
- Tenez la télécommande de la porte de garage à une distance de 5 à 14 cm (2 à 6 pouces) du bouton HomeLink que vous souhaitez programmer.
- Appuyez simultanément et maintenez enfoncés, à deux mains, le bouton HomeLink souhaité et le bouton de la télécommande manuelle. NE relâchez aucun des deux tant que le voyant HomeLink ne clignote pas lentement, puis rapidement. Lorsque le voyant clignote rapidement, vous pouvez relâcher les deux boutons. Le clignotement rapide indique que l'apprentissage a réussi.
- Appuyez sur le bouton HomeLink programmé et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes, puis relâchez-le. Vous devrez peut-être le faire deux fois pour actionner la porte. Si la porte de votre garage ne fonctionne pas, surveillez le voyant HomeLink.
Si le voyant reste allumé en permanence, la programmation est terminée. Aucune action supplémentaire n'est nécessaire.
Si le voyant clignote rapidement pendant 2 secondes, puis reste allumé en permanence, le bouton HomeLink n'est pas encore programmé. Voir Programmation du moteur d'ouverture de porte de garage.
Pour programmer des boutons supplémentaires, répétez les étapes 1 à 4.
Pour toute question ou remarque, contactez HomeLink à l'adresse www.homelink.com, www.youtube.com/HomeLinkGentex ou au 1-800-355-3515.
Programmation du moteur d'ouverture de porte de garage

- Appuyez sur le bouton d'apprentissage du moteur d'ouverture de porte de garage. Vous disposez ensuite de 30 secondes pour effectuer les deux étapes suivantes.
- Retournez à votre véhicule.

- Appuyez sur le bouton de fonction que vous souhaitez programmer et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes, puis relâchez-le. Répétez cette étape. Selon la marque de votre ouvre-porte de garage, vous devrez peut-être répéter cette séquence une troisième fois.
Motorisation de portail / Programmation au Canada
La réglementation canadienne sur les radiofréquences exige que les signaux des émetteurs s'arrêtent (« expirent ») après quelques secondes de transmission ; cela peut ne pas suffire à HomeLink pour capter le signal pendant la programmation. De la même manière que cette réglementation canadienne, certains ouvre-portes de garage américains sont conçus pour s'arrêter après un délai identique.
- Maintenez enfoncé le bouton HomeLink tout en appuyant sur la touche de votre émetteur portatif toutes les deux secondes et en la relâchant, jusqu'à ce que le voyant HomeLink passe d'un clignotement lent à un clignotement rapide.
- Relâchez les boutons HomeLink et de l'émetteur portatif.
- Poursuivez la programmation de HomeLink. Reportez-vous à la section Programmation dans le véhicule.
Effacement des codes des boutons de fonction

- Maintenez simultanément enfoncés les deux boutons de fonction extérieurs pendant environ 20 secondes, jusqu'à ce que les voyants situés au-dessus des boutons commencent à clignoter rapidement.
- Lorsque les voyants clignotent, relâchez les boutons. Les codes de tous les boutons sont effacés.
Reprogrammation d'un seul bouton
Pour programmer l'appareil sur un bouton précédemment appris, procédez comme suit :
- Maintenez enfoncé le bouton souhaité. NE relâchez PAS le bouton.
- Le voyant commencera à clignoter après 20 secondes. Sans relâcher le bouton, effectuez l'étape 1 de la section « Programmation ».
Pour toute question ou remarque, contactez HomeLink à l'adresse www.homelink.com, www.youtube.com/HomeLinkGentex ou au 1-800-355-3515.
Programmation de l'ouvre-porte de garage Genie Intellicode 2

A - voyant rouge.
B - voyant vert.
- Maintenez enfoncé l'un des boutons de l'émetteur portatif pendant 10 secondes. Le voyant passera du vert au rouge et vert.
- Appuyez deux fois sur le même bouton pour confirmer le passage en mode programmation. Si l'opération est correcte, le voyant s'allume en rouge.
- Tenez l'émetteur à une distance de 1 à 3 pouces (2 à 8 cm) du bouton du pare-soleil que vous souhaitez programmer.
- Maintenez enfoncés les deux boutons Genie programmés de l'émetteur portatif et le bouton que vous souhaitez programmer. Le voyant du pare-soleil clignotera rapidement lorsque la programmation aura réussi.
Une fois HomeLink programmé avec succès, l'émetteur Genie doit être sorti du mode programmation. Pour cela :
- Maintenez enfoncé le bouton Genie préprogrammé de l'émetteur portatif pendant 10 secondes. Le voyant passera du rouge au rouge et vert.
- Appuyez deux fois sur le même bouton pour confirmer le changement. Si l'opération est correcte, le voyant deviendra vert.
Programmation de HomeLink pour l'ouvre-porte de garage Genie Intellicode

- Maintenez enfoncé le bouton de programmation situé sur le moteur de l'ouvre-porte de garage jusqu'à ce que les deux voyants bleus s'allument.
- Relâchez le bouton de programmation. Seul le petit voyant rond doit rester allumé.
- Appuyez puis relâchez le bouton de programmation. Le grand voyant violet clignotera.
- Sur l'émetteur portatif Genie Intellicode 2, appuyez puis relâchez le bouton précédemment programmé. Les deux voyants de contrôle du moteur de l'ouvre-porte de garage doivent maintenant clignoter en violet.
- Maintenez enfoncé pendant 2 secondes le bouton précédemment programmé du pare-soleil. Répétez cette étape jusqu'à 3 fois, jusqu'à ce que la porte du garage se mette en mouvement.
La programmation est terminée.
Effacement de l'appareil HomeLink
Pour effacer la programmation des trois boutons HomeLink, maintenez enfoncés les deux boutons HomeLink extérieurs jusqu'à ce que le voyant commence à clignoter. Le voyant commencera à clignoter après 10 à 20 secondes, puis relâchez les deux boutons. La programmation est maintenant effacée et le voyant doit clignoter lentement pour indiquer que l'appareil est en mode apprentissage lorsque l'un des trois boutons HomeLink est enfoncé.
Conformité aux exigences de la FCC et de la norme RSS-210 d'Industrie Canada
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC et à la norme RSS-210 d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
Toute modification de votre appareil non approuvée expressément par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Explorer : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.