Utilisation des ceintures sous-abdominales et baudrier

Lors de l'installation d'un dispositif de retenue pour enfant avec une ceinture sous-abdominale et baudrier combinés :

• Utilisez la boucle de ceinture de sécurité appropriée pour cette place assise.
• Insérez la languette de la ceinture dans la boucle correspondante jusqu'à entendre un clic et sentir le verrouillage. Vérifiez que la languette est bien verrouillée dans la boucle.
• Maintenez le bouton de déverrouillage de la boucle orienté vers le haut et à l'opposé de l'enfant, la languette placée entre le siège enfant et le bouton de déverrouillage, afin d'éviter un déverrouillage accidentel.
• Remettez le siège auto en position verticale avant d'installer le siège enfant.
• Placez la ceinture de sécurité en mode de blocage automatique. Voir l'étape 5. Ce véhicule ne nécessite pas l'utilisation d'un clip de blocage.

Effectuez les étapes suivantes lors de l'installation d'un dispositif de retenue pour enfant avec une ceinture sous-abdominale et baudrier combinés :

1. 1
   Installez le dispositif de retenue pour enfant sur un siège équipé d'une ceinture sous-abdominale et baudrier combinés.

   

2. 2
   Tirez vers le bas la partie baudrier, puis saisissez ensemble la partie baudrier et la partie sous-abdominale.

   

3. 3
   En maintenant ensemble les parties épaule et abdominale de la ceinture, faites passer la languette à travers le siège enfant conformément aux instructions du fabricant du siège. Veillez à ne pas tordre la sangle.

   

4. 4
   Insérez la languette de la ceinture dans la boucle correspondante (boucle la plus proche du côté d'où provient la languette) pour cette place assise, jusqu'à entendre un clic et sentir le verrouillage. Assurez-vous que la languette est bien verrouillée en tirant dessus.

   

5. 5
   Mettez l'enrouleur en mode de verrouillage automatique : saisissez la partie épaule de la ceinture et tirez-la vers le bas jusqu'à extraire toute la sangle.
6. 6
   Laissez la ceinture se rétracter pour éliminer le mou. La ceinture émet un clic lors de la rétraction, ce qui indique qu'elle est en mode de verrouillage automatique.
7. 7
   Essayez de tirer la ceinture hors de l'enrouleur pour vérifier que celui-ci est en mode de verrouillage automatique. Vous ne devez pas pouvoir extraire davantage de sangle. Si l'enrouleur ne s'est pas verrouillé, déboucler la ceinture et répétez les étapes 5 et 6.

   

8. 8
   Éliminez le mou restant de la ceinture. Appuyez sur le dispositif de retenue pour enfant avec une charge supplémentaire, par exemple en appuyant vers le bas ou en vous agenouillant dessus, tout en tirant sur la partie baudrier pour faire rentrer la ceinture. Cela permet d'éliminer le jeu restant une fois que vous avez ajouté le poids de l'enfant dans le dispositif. Cela contribue également à obtenir un bon maintien du dispositif de retenue pour enfant sur le véhicule. Parfois, une légère inclinaison vers la boucle aide à éliminer le mou restant de la ceinture.
9. 9
   Si le siège enfant est équipé d'une sangle d'ancrage supérieure (top tether), fixez-la.

   

10. 10
    Avant d'installer l'enfant, poussez fermement le siège vers l'avant et vers l'arrière pour vous assurer qu'il est bien fixé. Pour vérifier, saisissez le siège au niveau de la sangle et essayez de le déplacer de côté, d'avant en arrière. Le mouvement ne doit pas dépasser 1 pouce (2,5 cm) pour une installation correcte.

Nous recommandons de faire vérifier l'installation du siège enfant par un technicien certifié en sécurité des enfants passagers de la NHTSA, afin de vous assurer que le dispositif de retenue pour enfant est correctement installé. Au Canada, adressez-vous à Transports Canada pour obtenir l'adresse d'une clinique de sièges d'enfant.