Boîte de vitesses automatique

Refroidissement de la transmission

~1min de lecture

Inspection et vérification

AVERTISSEMENT : Ne retirez jamais le bouchon du radiateur, quelles que soient les conditions, lorsque le moteur tourne. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles et/ou endommager le circuit de refroidissement ou le moteur. Pour éviter que du liquide de refroidissement brûlant ou de la vapeur ne jaillissent du radiateur, faites très attention lorsque vous retirez le bouchon d'un radiateur chaud. Attendez que le moteur ait refroidi, puis enveloppez le bouchon du radiateur d'un chiffon épais et tournez-le lentement jusqu'à la première butée. Éloignez-vous pendant que la pression se libère du circuit de refroidissement. Lorsque vous êtes certain que toute la pression a été libérée, appuyez sur le bouchon du radiateur (avec un chiffon), tournez-le et retirez-le.

Le refroidisseur d'huile de transmission fait partie intégrante du radiateur (8005). Dès que des fuites ou des dommages sont constatés sur le radiateur, installez un radiateur neuf complet.

Tableau des symptômes

Condition Causes possibles Action
  • Surchauffe de la transmission
  • Radiateur endommagé.
  • Fuites du circuit.
  • Niveau de liquide incorrect.
  • État du liquide.
  • Conduites ou tubes du refroidisseur endommagés, obstrués, inversés, qui fuient ou sont restreints
  • Problèmes moteur entraînant la surchauffe de la transmission.
  • Charges de remorquage excessives.
  • Ralenti ou performances incorrects
  • RÉPARER ou installer un radiateur neuf.
  • CONTRÔLER l'absence de fuites. RÉPARER si nécessaire.
  • RÉGLER au niveau correct.
  • CONTRÔLER selon les instructions de la section Contrôle de l'état du liquide.
  • CONTRÔLER les conduites et tubes du refroidisseur. RÉPARER ou rincer si nécessaire.
  • CONTRÔLER le circuit de refroidissement moteur. Pour plus d'informations
  • VÉRIFIER le poids total roulant autorisé
  • SE REPORTER au manuel de diagnostic Commande du groupe motopropulseur/Émissions (PC/ED)

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Mustang : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.