Démarrage avec câbles de démarrage

Pour plus de renseignements sur la batterie du véhicule, consultez la section Batterie à la page 10‑31.

Si le véhicule est un véhicule hybride, consultez le supplément hybride pour plus d'informations.

Si la batterie (ou les batteries) du véhicule est déchargée, vous pourriez utiliser un autre véhicule et des câbles de démarrage pour démarrer votre véhicule. Assurez-vous de suivre les étapes suivantes pour le faire en toute sécurité.

Avis : ne pas suivre ces étapes pourrait entraîner des dommages coûteux au véhicule qui ne seraient pas couverts par la garantie.

Essayer de démarrer le véhicule en le poussant ou en le tractant ne fonctionnera pas et pourrait l'endommager.

1. Vérifiez l'autre véhicule. Il doit disposer d'une batterie de 12 volts avec une masse négative.

Avis : Utilisez uniquement un véhicule disposant d'un système 12 volts à masse négative pour le démarrage avec câbles. Si l'autre véhicule ne dispose pas d'un système 12 volts à masse négative, les deux véhicules peuvent être endommagés.

2. Si votre véhicule est doté d'un moteur diesel avec deux batteries, sachez avant de commencer que, surtout par temps froid, il se peut que la batterie d'un autre véhicule ne fournisse pas assez de puissance pour démarrer votre moteur diesel. Si votre véhicule a plus d'une batterie, utiliser la batterie la plus proche du démarreur réduira la résistance électrique. Elle se trouve du côté passager, à l'arrière du compartiment moteur.

3. Rapprochez les véhicules suffisamment pour que les câbles de démarrage puissent les relier, mais assurez-vous que les véhicules ne se touchent pas. S'ils se touchent, cela pourrait créer une mise à la masse non désirée. Vous ne pourriez pas démarrer votre véhicule, et la mauvaise mise à la masse pourrait endommager les systèmes électriques.

Pour éviter que les véhicules ne se déplacent, serrez fermement le frein de stationnement sur les deux véhicules impliqués dans la procédure de démarrage d'appoint. Mettez la boîte automatique en P (Stationnement) ou la boîte manuelle au point mort avant de serrer le frein de stationnement.

Si vous avez un véhicule à quatre roues motrices, assurez-vous que le boîtier de transfert est en rapport de marche, et non au point mort.

Avis : Si des accessoires restent allumés ou branchés pendant la procédure de démarrage avec câbles, ils peuvent être endommagés. Les réparations ne seraient pas couvertes par la garantie du véhicule. Dans la mesure du possible, éteignez ou débranchez tous les accessoires des deux véhicules lors du démarrage avec câbles.

4. Coupez le contact sur les deux véhicules. Débranchez les accessoires inutiles branchés sur l'allume-cigare ou sur les prises de courant des accessoires. Éteignez la radio et tous les feux inutiles. Cela évitera les étincelles et permettra de préserver les deux batteries.

Cela pourrait aussi sauver la radio!

5. Ouvrez le capot de l'autre véhicule et repérez les bornes positive (+) et négative (−) de ce véhicule.

La borne positive (+) se trouve sous un couvercle en plastique rouge, sur la borne positive de la batterie. Pour découvrir la borne positive (+), ouvrez le couvercle en plastique rouge.