Serrage des écrous de roue, permutation des roues, contrôle de la stabilité directionnelle

~1min de lecture
0408012016020011081N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

SERRAGE DES ÉCROUS DE ROUE 1. Le couple de serrage des écrous de roue est identique pour une roue à jante en acier et une roue à jante en aluminium.

Couple de serrage :

90 - 110 N·m.

ВНИМАНИЕ

Après le serrage des écrous à l'aide d'un outil pneumatique (boulonneuse à impact), vérifiez le couple de serrage final à l'aide d'une clé dynamométrique.

2. Порядок затяжки гаек крепления колеса.

2. Ordre de serrage des écrous de roue.

Vérifiez le couple de serrage des écrous de roue après les avoir serrés au couple nominal, en suivant un ordre en diagonale.

PERMUTATION DES ROUES

1. При перестановке колес пользуйтесь схемой, приведенной на рисунке (при.перев.:

1. Lors de la permutation des roues, utilisez le schéma indiqué sur la figure (pour les pneus à sculpture directionnelle et non directionnelle respectivement).

CONTRÔLE DE LA STABILITÉ DIRECTIONNELLE

1. Si le véhicule dévie d'un côté pendant la conduite, permutez les roues selon la procédure ci-dessous.

а) Поменяйте местами переднее правой и переднее левое колеса, затем выполните

a) Permutez la roue avant droite et la roue avant gauche, puis effectuez un essai routier pour contrôler la stabilité directionnelle du véhicule.

б) Если автомобиль уводит в противоположную сторону, то поменяйте местами передние

b) Si le véhicule dévie du côté opposé, permutez les roues avant et arrière, puis effectuez à nouveau un essai routier.

в) Если автомобиль уводит в сторону, то снова поменяйте местами переднее правой

c) Si le véhicule dévie toujours d'un côté, permutez à nouveau la roue avant droite et la roue avant gauche, puis effectuez un essai routier.

г) Если автомобиль уводит в противоположную сторону, то замените передние колеса

g) Si le véhicule tire du côté opposé, remplacez les roues avant par des neuves.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Hyundai Elantra CN7 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.