Anziehen der Radmuttern, Radwechsel, Überprüfung der Fahrstabilität

~1Min. Lesezeit
0408012016020011081N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

ANZIEHEN DER RADMUTTERN 1. Das Anzugsdrehmoment der Radmuttern ist für Stahlfelgen und Leichtmetallfelgen gleich.

Anzugsdrehmoment:

90 - 110 N·m.

ВНИМАНИЕ

Nach dem Anziehen der Radmuttern mit einem Druckluftschrauber (Schlagschrauber) prüfen Sie das endgültige Anzugsdrehmoment mit einem Drehmomentschlüssel.

2. Порядок затяжки гаек крепления колеса.

2. Anzugsreihenfolge der Radmuttern.

Prüfen Sie das Anzugsdrehmoment der Radmuttern nach dem Anziehen mit dem Nenndrehmoment in diagonaler Reihenfolge.

RADWECHSEL

1. При перестановке колес пользуйтесь схемой, приведенной на рисунке (при.перев.:

1. Beim Radwechsel verwenden Sie das Schema in der Abbildung (Anmerkung des Übersetzers: für Reifen mit gerichtetem bzw. ungerichtetem Profil entsprechend).

ÜBERPRÜFUNG DER FAHRSTABILITÄT

1. Wenn das Fahrzeug während der Fahrt zu einer Seite zieht, tauschen Sie die Räder gemäß dem folgenden Verfahren.

а) Поменяйте местами переднее правой и переднее левое колеса, затем выполните

a) Tauschen Sie das vordere rechte und das vordere linke Rad, führen Sie danach eine Probefahrt durch, um die Fahrstabilität des Fahrzeugs zu prüfen.

б) Если автомобиль уводит в противоположную сторону, то поменяйте местами передние

b) Wenn das Fahrzeug zur entgegengesetzten Seite zieht, tauschen Sie die vorderen und hinteren Räder, führen Sie danach erneut eine Probefahrt durch.

в) Если автомобиль уводит в сторону, то снова поменяйте местами переднее правой

c) Wenn das Fahrzeug weiterhin zur Seite zieht, tauschen Sie erneut das vordere rechte und das vordere linke Rad und führen Sie danach eine Probefahrt durch.

г) Если автомобиль уводит в противоположную сторону, то замените передние колеса

g) Wenn das Fahrzeug in die entgegengesetzte Richtung zieht, ersetzen Sie die Vorderräder durch neue.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Hyundai Elantra CN7: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.