Remorquage d'une remorque – Informations importantes

Voici quelques points importants si vous décidez de remorquer une remorque :

• Envisagez d'utiliser un attelage incluant un contrôle du louvoiement par l'intermédiaire de barres antiballottement. Consultez votre concessionnaire d'attelages de remorque au sujet des différents types de dispositifs de contrôle du louvoiement adaptés à votre véhicule et à votre remorque.
• Ne remorquez pas avec le véhicule pendant les 1 200 premiers miles (2 000 km) afin de permettre un rodage correct du moteur. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner de graves dommages au moteur ou à la transmission.
• Lorsque vous remorquez une remorque, consultez un concessionnaire HYUNDAI agréé pour obtenir des informations supplémentaires concernant les exigences complémentaires, telles que le kit de remorquage, etc.
• Conduisez toujours à une vitesse modérée (inférieure à 60 mi/h (100 km/h)) ou à la vitesse maximale de remorquage indiquée.
• Dans une longue montée, ne dépassez pas 70 km/h ou la limite de vitesse de remorquage indiquée, selon la valeur la plus basse.
• Respectez attentivement les limites de poids et de charge indiquées dans les pages suivantes.

Poids de la remorque

Quel est le poids maximal sûr d'une remorque ? Il ne doit jamais dépasser le poids maximal remorquable avec frein de remorque. Mais même ce poids peut être trop élevé. Cela dépend de la façon dont vous prévoyez utiliser la remorque. Par exemple, la vitesse, l'altitude, la déclivité de la route, la température extérieure et la fréquence d'utilisation du véhicule pour remorquer une remorque sont tous des facteurs importants. Le poids idéal de la remorque peut également dépendre de tout équipement spécial installé sur votre véhicule.

Charge verticale sur l'attelage

La charge verticale sur la flèche est un poids important à mesurer, car elle affecte le poids total en charge (PTAC) de votre véhicule. La charge verticale ne doit pas dépasser 10 % du poids total de la remorque chargée, dans la limite de la charge maximale admissible sur la flèche de la remorque.

Une fois la remorque chargée, pesez la remorque, puis la charge verticale séparément, afin de vérifier que les poids sont corrects. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez les corriger en déplaçant simplement certains objets à l'intérieur de la remorque.

AVERTISSEMENT

Prenez les précautions suivantes :

• Ne chargez jamais la remorque avec plus de poids à l'arrière qu'à l'avant. L'avant doit recevoir environ 60 % de la charge totale de la remorque ; l'arrière doit recevoir environ 40 % de la charge totale de la remorque.
• Ne dépassez jamais les limites de poids maximal remorquable du véhicule ou de l'équipement de remorquage. Un chargement incorrect peut endommager votre véhicule et/ou provoquer des blessures. Vérifiez le poids et la charge sur une bascule industrielle ou à un poste de contrôle routier équipé de bascules.

Information

Avec l'altitude, les performances du moteur diminuent. À partir de 3 280 pieds (1 000 m) d'altitude, et pour chaque tranche de 3 280 pieds (1 000 m) supplémentaires, réduisez de 10 % la masse du véhicule/remorque (poids de la remorque + poids total en charge du véhicule).

Remorquage d'une remorque – Limites de charge remorquable

Le tableau ci-dessous indique le poids maximal de remorque pour votre type de véhicule, en fonction du nombre de passagers. Ne dépassez pas le poids maximal de remorque admissible indiqué. Le poids maximal de remorque comprend le poids de la remorque, toute charge placée dans la remorque et tout autre équipement ou objet fixé à la remorque. Un chargement de remorquage dépassant cette limite peut sérieusement affecter la maniabilité et les performances du véhicule et peut endommager le moteur et la transmission.

Remarque : Les recommandations de poids limite sont calculées sur la base des hypothèses suivantes :

• Les passagers occupent les sièges de l'avant vers l'arrière du véhicule.
• Chaque passager pèse 150 lb (68 kg).
• Chaque passager transporte 15 lb (7 kg) de bagages dans le compartiment de chargement.