Caisse (habillage intérieur / extérieur / électrique)

Toit ouvrant

51étapes
~306min
4/5difficulté
010203040505.94N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 51

Contenu :

Composants et emplacement des composants

Composants et emplacement des composants

Toit ouvrant panoramique
1. Vitre avant
2. Joint de vitre avant
3. Vitre mobile
4. Déflecteur de toit ouvrant
5. Ensemble rail de toit ouvrant
6. Unité d'entraînement du toit ouvrant
7. Store du toit ouvrant
8. Moteur de vitre mobile
9. Moteur de store
10. Câble de toit ouvrant
11. Cadre de toit ouvrant

Dépannage

Dépannage

Fuites d'eau
Composants Cause probable Correction
Vitre mobile Défaut d'écart/affleurement Réglage
Joint d'étanchéité Mauvaise installation et déformation Remplacement

Bruit aérodynamique
Composants Cause probable Correction
Déflecteur Déformation et désolidarisation Remplacer ou réinstaller
Vitre mobile Défaut d'écart/affleurement Régler l'écart/affleurement

Bruit de conduite
Composants Cause probable Correction
Joint d'étanchéité Bruit de frottement appliquer de l'huile silicone
Visserie Desserré ou non fixé Resserrer la visserie
Cache / Garnitures Bruit de friction (cliquetis/frottement) Fixer un patin sur la zone génératrice de bruit.

Bruit de fonctionnement
Composants Cause probable Correction
Rail du mécanisme Corps étrangers dans le rail du mécanisme Nettoyer le rail et appliquer de la graisse
Moteur Couplage défectueux du câble du mécanisme et du pignon du moteur Régler ou remplacer la position du moteur
Pignon moteur usé ou cassé Remplacement
Store Bruit à l'intérieur du ressort Remplacement

Dysfonctionnements
Composants Cause probable Correction
Rail du mécanisme Charge de fonctionnement accrue due à l'accumulation de corps étrangers 1. Nettoyer le rail et appliquer la graisse
2. Régler ou remplacer la position du moteur
3. Remplacer le rail du mécanisme
Moteur Couplage défectueux du câble du mécanisme et du pignon du moteur Régler ou remplacer la position du moteur
Perte de la position du moteur et défaut de fonctionnement en un seul appui du commutateur du toit ouvrant après décharge et remplacement de la batterie ou du fusible Initialisation du moteur
Store Séparation du guide en Téflon Remplacer ou réinstaller
Relâchement de la tension du ressort Remplacement

Contrôle sur véhicule

Contrôle sur véhicule

Diagnostic avec KDS

  1. Le module de commande du toit (RCM) peut être rapidement diagnostiqué pour les problèmes liés au KDS (voir « Guide DTC »).
    1. Autodiagnostic : contrôler les codes défaut (DTC) avec le KDS. (Se reporter au guide des DTC si un code défaut est détecté.)
    Se reporter à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.

Réglage

Réglage

Réglage de la vitre
  1. Contrôler le jeu et l'affleurement de la vitre avant (A) et de la vitre mobile (B).
    Vitre avant - Vitre mobile Jeu (mm) Hauteur (mm)
    5.6 - 5.8 -1 à 0
  2. Ouvrir complètement la vitre mobile en appuyant sur le commutateur du toit ouvrant.
  3. Déposer le cache décoratif (A).
  4. Si le réglage de la vitre est nécessaire, desserrer légèrement les vis de réglage de hauteur de la vitre (A), puis serrer les vis. Couple de serrage : 3,9 - 5.9 N·m (0,4 - 0,6 kgf·m, 2,9 - 4,3 lb·ft, 34,7 - 52,1 lb·in) [Intérieur] [Extérieur]
  5. Mettre le contact (POWER ON) ou démarrer le véhicule.
  6. Fermer complètement le toit ouvrant s'il est ouvert.
  7. Relâcher le levier de commande du toit ouvrant.
  8. Le pare-soleil ou la vitre fermée, appuyer légèrement sur le commutateur vers l'avant jusqu'à ce qu'il bouge une fois, puis relâcher.
  9. Maintenir le commutateur du toit ouvrant enfoncé vers l'avant jusqu'à ce que la vitre ou le pare-soleil s'ouvre et se ferme complètement.
    • Ne pas relâcher le levier avant la fin de l'opération.
    • Si le commutateur est relâché pendant l'opération, le système recommence depuis le début.
  10. Relâcher le levier de commande du toit ouvrant une fois toute l'opération terminée. (Le système du toit ouvrant est réinitialisé.)
Initialisation du toit ouvrant : si nécessaire, initialiser le toit ouvrant selon la méthode d'initialisation. Le toit ouvrant et le store sont initialisés à l'aide du commutateur de toit ouvrant.

Dépose et pose du moteur

Remplacement

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Déposer l'habillage de toit. (Se reporter à Habillage de toit - « Ensemble habillage de toit »)
  2. Déposer le moteur du toit ouvrant (B) en retirant les vis après avoir débranché le connecteur (A). [Moteur du pare-soleil] [Moteur de la vitre mobile]

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
  2. Effectuer la procédure de réinitialisation du toit ouvrant.
    1. Mettre le contact (POWER ON) ou démarrer le véhicule.
    2. Fermer complètement le toit ouvrant s'il est ouvert.
    3. Relâcher le levier de commande du toit ouvrant.
    4. Le pare-soleil ou la vitre fermée, appuyer légèrement sur le commutateur vers l'avant jusqu'à ce qu'il bouge une fois, puis relâcher.
    5. Maintenir le commutateur du toit ouvrant enfoncé vers l'avant jusqu'à ce que la vitre ou le pare-soleil s'ouvre et se ferme complètement.
      • Ne pas relâcher le levier avant la fin de l'opération.
      • Si le commutateur est relâché pendant l'opération, le système recommence depuis le début.
    6. Relâcher le levier de commande du toit ouvrant une fois toute l'opération terminée. (Le système du toit ouvrant est réinitialisé.)
  3. Lors du remplacement du module de commande du toit (RCM) ou du moteur, effectuer la mise à jour du logiciel du calculateur par Over The Air (OTA) avec le KDS. (Voir Sécurité et système d'allumage du véhicule - « Over The Air (OTA) »)

Dépose et pose de l'ensemble toit ouvrant ➤

Dépose et pose du déflecteur de toit ouvrant

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Appuyer sur le commutateur du toit ouvrant pour ouvrir complètement la vitre.
  2. Désolidariser le déflecteur de toit ouvrant (A) après avoir retiré les vis.
  3. Déposer le déflecteur.
    1. Pousser vers le haut le support de fixation du déflecteur (B) dans le sens de la flèche.
    2. Déposer le déflecteur (A) après avoir tiré le support de fixation du déflecteur (B) dans le sens de la flèche.

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.

Dépose et pose de la vitre du toit ouvrant

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
Vitre mobile
  1. Ouvrir complètement la vitre mobile en appuyant sur le commutateur du toit ouvrant.
  2. Déposer le cache décoratif (A).
  3. Retirer les vis (A). Couple de serrage : 3,9 - 5.9 N·m (0,4 - 0,6 kgf·m, 2,9 - 4,3 lb·ft, 34,7 - 52,1 lb·in) [Intérieur] [Extérieur]
  4. Déposer la vitre (A).
Vitre avant
  • Pour déposer le pare-brise, utiliser les outils indiqués sur la figure suivante.
[Schéma de l'outil] Fil carré
Pince à fil à insertion
  • Insérer le fil carré dans le trou de la pince à fil et le fixer.
[Schéma de montage de l'outil]
  1. Déposer la moulure latérale de toit. (Voir Moulures de carrosserie - « Moulure latérale de toit »)
  2. Ouvrir complètement la vitre mobile en appuyant sur le commutateur du toit ouvrant.
  3. Découper le mastic en appliquant un effort dans le sens de la flèche tout en tirant le fil carré (A) vers la gauche et la droite.
    • Attention, le fil peut casser pendant le travail.
    • Veillez à ne pas endommager la surface de la caisse.
    • Lors de la pose du pare-brise, si le fil est long, il faut exercer un effort important ; diviser donc la section en deux et découper le mastic en deux fois.
  4. Déposer le pare-brise avec précaution pour ne pas l'endommager.

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
Vitre mobile
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
Vitre avant
Pour poser le pare-brise, utiliser les outils indiqués sur la figure suivante. [Schéma de l'outil] Buse de mastic
Mastic adhésif pour vitrage automobile
Pistolet à mastic
Primaire
Pinceau d'application du primaire
  1. Découper le mastic restant (A) autour de la surface de pose du cadre du toit ouvrant panoramique à l'aide d'une lame de couteau.
    • Lors de la découpe du mastic restant sur le cadre, laisser une épaisseur de 2 mm sur la surface de travail.
    • Veiller à ne pas endommager la surface peinte du cadre.
    • Si la surface peinte de la caisse est endommagée, appliquez de la peinture de retouche ou un produit anticorrosion.
  2. Essuyer le bord du cadre du toit ouvrant panoramique et du pare-brise avec de l'alcool, ou souffler avec un pistolet à air comprimé pour les nettoyer.
  3. Appliquer le primaire autour du cadre du toit ouvrant panoramique.
  4. Après application du primaire, appliquer le mastic (B) autour du cadre du toit ouvrant panoramique (A).
    Veiller à ne pas faire fuir ni casser le mastic lors de son application au pistolet à mastic.
  5. Poser le pare-brise (A) sur le cadre du toit ouvrant panoramique.
  6. Mettre en place complètement le pare-brise après avoir contrôlé l'affleurement et le jeu.
    Élément Jeu [mm (in.)] Affleurement [mm (in.)]
    Pare-brise - Vitre avant 55 - 57 (2.16 - 2.24) 0.5 - 2.5 (0.2 - 1.0)
    Vitre avant - Vitre mobile 56 - 58 (2.2 - 2.28) 0.5 - 1 (0.2 - 0.4)

    [Pare-brise - Vitre avant] [Vitre avant - Vitre mobile]
  7. Fixer le pare-brise au ruban adhésif pour éviter qu'il ne se décolle.
    • Si le mastic est trop appliqué et qu'il est visible à l'extérieur du véhicule, le nettoyer avec de l'alcool ou un produit nettoyant.
    • Après la pose du pare-brise, laisser le véhicule sur un sol plat pendant au moins 4 heures.
    • Si le véhicule doit être utilisé, roulez lentement pendant au moins 8 heures.
    • Le conducteur doit éviter de conduire brusquement et de rouler sur des routes accidentées pendant 2 à 3 jours.

Dépose et pose du mécanisme du toit ouvrant

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Déposer la vitre mobile. (Voir Toit ouvrant - « Vitre du toit ouvrant »)
  2. Déposer le moteur de la vitre mobile et le moteur du pare-soleil. (Voir Toit ouvrant - « Moteur »)
  3. Débrancher le connecteur du toit ouvrant (A) après avoir retiré la fixation.
  4. Déposer le mécanisme du toit ouvrant après avoir retiré la vis (A).

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.

Dépose et pose du pare-soleil du toit ouvrant

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Déposer l'ensemble toit ouvrant. (Voir Toit ouvrant - « Ensemble toit ouvrant »)
  2. Déposer le support du pare-soleil (A) après avoir retiré les vis.
  3. Déposer la barre du pare-soleil.
    1. Tirer la barre du pare-soleil (A) dans le sens de la flèche.
    2. Désolidariser la barre du pare-soleil (A) en la tournant dans le sens de la flèche.
  4. Déposer l'ensemble pare-soleil (A) après avoir retiré les vis.

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.

Contrôle du commutateur du toit ouvrant

Contrôle

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Déposer la lampe de console de plafond. (Se reporter à Système d'éclairage et de visibilité - « Lampe de console de plafond »)
  2. Vérifier la continuité entre les bornes.
    Ouverture 1re étape Ouverture 2e étape Fermeture 1re étape Fermeture 2e étape Inclinaison vers le haut Inclinaison vers le bas
    Signal
    (N° de broche)
    Ouverture manuelle Ouverture automatique Fermeture manuelle Fermeture automatique
    Signal A
    (4)
    O O
    Signal B
    (5)
    O O O
    Signal C
    (6)
    O O O
    Masse
    (1)
    O O O O O O

Dépose et pose du joint d'étanchéité du toit ouvrant

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
Joint de cadre
  1. Déposer la vitre mobile. (Voir Toit ouvrant - « Vitre du toit ouvrant »)
  2. Déposer le joint d'étanchéité (A).
  3. Ouvrez complètement la vitre mobile.
  4. Déposer le joint d'étanchéité (A).
Joint de vitre avant

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
Joint de cadre
  1. Après avoir retiré le ruban adhésif double face restant sur le cadre du toit ouvrant large, appliquez l'apprêt [81685-3S000].
  2. Après la pose du joint du cadre, appuyez sur la zone de pose.
  3. Posez la vitre mobile. (Reportez-vous à Toit ouvrant - « Vitre du toit ouvrant »)
    • Placez le trou d'aération (A) à l'arrière, et posez-le dans l'ordre suivant : avant → côté → arrière.
    • La section n'étant pas symétrique, vérifiez l'intérieur et l'extérieur avant de poser le joint du cadre.
    • Le joint du cadre ne peut pas être réutilisé ; il doit être remplacé par un neuf lors de sa dépose ou de son remplacement.
  4. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    Veillez à ne pas poser le joint à l'envers ; reportez-vous à la coupe ci-dessous.
Joint de vitre avant