Mécanique moteur

Procédures de réparation du piston et de la bielle

42étapes
~257min
5/5difficulté
1outils spéciaux
0102030405014.711N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 42

Dépose

  1. Couper le circuit haute tension.

    (Se reporter à Système mécanique du moteur – « Procédure de mise hors tension haute tension »)

  2. Déposer le groupe moteur du véhicule.

    (Se reporter à Groupe moteur et boîte de vitesses - « Groupe moteur et boîte de vitesses »)

  3. Déposer la boîte de vitesses à double embrayage.

    (Se reporter à Boîte de vitesses à double embrayage (DCT) - « Ensemble de boîte de vitesses à double embrayage »)

  4. Monter le moteur sur un support moteur pour le démontage.

  5. Déposer le collecteur d'admission.

    (Se reporter à Système d'admission et d'échappement - « Collecteur d'admission »)

  6. Déposer le collecteur d'échappement.

    (Se reporter à Système d'admission et d'échappement - « Collecteur d'échappement »)

  7. Déposer le démarreur-générateur hybride (HSG).

    (Se reporter à Système moteur hybride (HSG) - « Démarreur-générateur hybride (HSG) »)

  8. Déposer la chaîne de distribution.

    (Se reporter à Système de distribution - « Chaîne de distribution »)

  9. Déposer l'ensemble culasse.

    (Se reporter à Ensemble culasse - « Culasse »)

  10. Déposer le volant moteur.

    (Se reporter à Bloc-cylindres - « Volant moteur »)

  11. Déposer le thermostat.

    (Se reporter à Système de refroidissement – « Thermostat »)

  12. Déposer l'ensemble pompe à eau.

    (Se reporter à Circuit de refroidissement - « Pompe à eau »)

  13. Déposer le compresseur de climatisation.

    (Se reporter à Chauffage, ventilation et climatisation - « Compresseur »)

  14. Déposer le filtre à huile.

    (Se reporter à Circuit de lubrification - « Huile moteur »)

  15. Déposer la crépine d'huile.

    (Se reporter à Circuit de lubrification - « Carter d'huile »)

  16. Déposer la vis de fixation du cadre de paliers.

  17. À l'aide de l'outil SST (09215-3C000), déposer le cadre de paliers (A).

  18. Contrôler le jeu latéral de la bielle.

  19. Vérifier le jeu à l'huile du chapeau de palier de bielle.

  20. Déposer l'ensemble piston et bielle.

    1. À l'aide d'un alésoir à ressaut, enlever tout le calamine du haut du cylindre.

    2. Déposer les chapeaux de bielle (A).

    3. Pousser l'ensemble piston et bielle (B), avec le coussinet supérieur, par le haut du bloc-cylindres.

  21. Vérifier l'ajustement entre le piston et l'axe de piston.

    Essayer de faire coulisser le piston d'avant en arrière sur l'axe de piston. Si un jeu quelconque est ressenti, remplacer le piston et l'axe en un seul jeu.

  22. Démonter les segments de piston.

    1. À l'aide d'un extenseur de segments, déposer les deux segments de compression.

    2. Déposer les deux rails latéraux et le ressort hélicoïdal.

  23. Démonter la bielle du piston.

    1. Déposer le circlip (A) du piston.

    2. Déposer l'axe de piston (B) du piston.

    3. Démonter le piston (C) et la bielle (D).

Contrôle

Bielle

  1. Contrôler le jeu latéral de la bielle.

    À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu axial en déplaçant la bielle d'avant en arrière.

    • Si la valeur est hors tolérance, installer une nouvelle bielle.

    • Si la valeur est toujours hors tolérance, remplacer le vilebrequin.

    Jeu latéral : Standard : 0,10 - 0,25 mm (0,0039 - 0,0098 po)

  2. Vérifier le jeu à l'huile du coussinet de bielle.

    1. Vérifier que les repères de concordance de la bielle et du chapeau sont alignés pour garantir un remontage correct.

    2. Déposer les 2 vis de chapeau de bielle.

    3. Déposer le chapeau de bielle et le coussinet inférieur.

    4. Nettoyer le maneton et le coussinet.

    5. Placer une jauge Plastigage sur le maneton du vilebrequin.

    6. Remonter le coussinet inférieur et le chapeau, puis serrer les vis au couple.

      Couple de serrage :

      [10.8 - 14,7 N·m] + [88 - 92°]

    7. Déposer le chapeau de bielle et le coussinet inférieur.

    8. Mesurer la largeur du Plastigage à son point le plus large.

      Jeu d'huile

      Standard :

      0.018 - 0.036 mm (0.0007 - 0.0014 po)

      Limite :

      0.030 - 0.056 mm (0.0012 - 0.0022 po)

    9. Si la mesure au Plastigage est trop large ou trop étroite, déposer le coussinet supérieur et le coussinet inférieur, puis monter des coussinets neufs portant le même repère de couleur. Vérifier à nouveau le jeu d'huile.

    10. Si le Plastigage indique que le jeu est toujours incorrect, essayer le coussinet immédiatement supérieur ou inférieur. Vérifier à nouveau le jeu d'huile.

      Repère d'identification de la bielle

      Caractéristiques des bielles

      Classe Repère Diamètre intérieur
      0 A 42.000 - 42.006 mm
      (1.65354 - 1.65378 po)
      1 B 42.006 - 42.012 mm
      (1.65378 - 1.65402 po)
      2 C 42.012 - 42.018 mm
      (1.65402 - 1.65425 po)

      Repère d'identification du maneton du vilebrequin

      Caractéristiques du vilebrequin

      Classe Repère Diamètre extérieur du maneton
      I 1 38.966 - 38.972 mm
      (1.53409 - 1.53433 po)
      II 2 38.960 - 38.966 mm
      (1.53386 - 1.53409 po)
      III 3 38.954 - 38.960 mm
      (1.53362 - 1.53386 po)

      Repère d'identification du coussinet de bielle

      Caractéristiques des coussinets de bielle

      Classe Repère Épaisseur des coussinets de bielle
      A Bleu 1.514 - 1.517 mm
      (0.0596 - 0.0597 po)
      B Noir 1.511 - 1.514 mm
      (0.0595 - 0.0596 po)
      C Aucun 1.508 - 1.511 mm
      (0.0594 - 0.0595 po)
      D Vert 1.505 - 1.508 mm
      (0.0593 - 0.0594 po)
      E Jaune 1.502 - 1.505 mm
      (0.0591 - 0.0593 po)
    11. Sélectionner un coussinet de bielle à l'aide du tableau de sélection.

      Tableau de sélection des coussinets de bielle

      Classification d'assemblage des coussinets Repère d'identification de la bielle
      0 (A) 1 (B) 2(C)
      Repère d'identification du vilebrequin I (1) E
      (jaune)
      D (vert) C (aucun)
      II (2) D (vert) C (aucun) B (noir)
      III (3) C (aucun) B (noir) A (bleu)
  3. Contrôler les bielles.

    1. Lors du remontage, s'assurer que les numéros de cylindre marqués sur la bielle et sur le chapeau correspondent à ceux relevés au démontage. Lors du montage d'une bielle neuve, s'assurer que les encoches de maintien du coussinet sont du même côté.

    2. Remplacer la bielle si les faces de butée à l'une ou l'autre extrémité sont endommagées. Remplacer également la bielle si une usure en marche d'escalier ou une surface fortement rugueuse est visible sur le diamètre intérieur du pied de bielle.

    3. À l'aide d'un outil d'alignement de bielles, contrôler le voilage et la torsion de la bielle. Si la valeur mesurée est proche de la limite de réparation, redresser la bielle à la presse. Toute bielle fortement tordue ou déformée doit être remplacée.

      Voilage admissible de la bielle :

      0.05 mm (0.0020 po) ou moins pour 100 mm (3.94 po)

      Torsion admissible de la bielle :

      0.10 mm (0.0039 po) ou moins pour 100 mm (3.94 po)

Piston

  1. Nettoyer le piston.

    1. À l'aide d'un grattoir à joint, retirer le calamine de la tête du piston.

    2. À l'aide d'un outil de nettoyage des gorges ou d'un segment cassé, nettoyer les gorges de segments du piston.

    3. À l'aide de solvant et d'une brosse, nettoyer soigneusement le piston.

  2. Contrôler le jeu piston-cylindre en calculant la différence entre le diamètre intérieur de l'alésage du cylindre et le diamètre extérieur du piston.

    Jeu piston-cylindre : 0.025 - 0.045 mm (0.0010 - 0.0018 po)

    1. À l'aide d'un comparateur d'alésage de cylindre, mesurer le diamètre de l'alésage du cylindre à plusieurs positions dans le sens de la poussée et dans le sens axial.

      Diamètre de l'alésage du cylindre : 72.00 - 72.03 mm (2.8346 - 2.8358 po)

    2. Mesurer le diamètre extérieur du piston à 30 mm (1.1811 po) à partir de la gorge de tête du piston.

      Diamètre extérieur du piston : 71.965 - 71.995 mm (2.8333 - 2.8344 po)

  3. Sélectionner le piston correspondant à la classe de l'alésage du cylindre.

    Jeu piston-cylindre : 0.025 - 0.045 mm (0.0010 - 0.0018 po)

    1. Vérifier le code de classe de l'alésage du cylindre sur la surface latérale du bloc-cylindres.

      Diamètre intérieur d'alésage de cylindre

      Code de classe Repère Diamètre intérieur
      a A 71.00 - 71.01 mm
      (2.79528 - 2.79567 po)
      b B 71.01 - 71.02 mm
      (2.79567 - 2.79606 po)
      c C 71.02 - 71.03 mm
      (2.79606 - 2.79646 po)
    2. Vérifier le repère de classe du piston sur la face supérieure du piston.

      Diamètre extérieur du piston

      Classe Diamètre intérieur
      a A 70.965 - 70.975 mm
      (2.79390 - 2.79429 po)
      b B 70.975 - 70.985 mm
      (2.79429 - 2.79469 po)
      c C 70.985 - 70.995 mm
      (2.79469 - 2.79508 po)

Segments de piston

  1. Contrôler le jeu latéral des segments de piston.

    À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu entre le segment neuf et la paroi de la gorge de segment.

    Si le jeu est supérieur à la valeur maximale, remplacer le piston.

    Jeu latéral des segments de piston :

    [Standard]

    Segment n° 1 :

    0,05 - 0,08 mm (0,0020 - 0,0031 po)

    Segment n° 2 :

    0,04 - 0,08 mm (0,0016 - 0,0031 po)

    Segment racleur d'huile :

    0,050 - 0,125 mm (0,0020 - 0,0049 po)

    Si le jeu est supérieur à la valeur maximale, remplacer le piston.

  2. Contrôler le jeu à la coupe des segments de piston.

    Pour mesurer le jeu à la coupe d'un segment, insérer le segment dans l'alésage du cylindre. Positionner le segment perpendiculairement à la paroi du cylindre en l'enfonçant délicatement à l'aide d'un piston. Mesurer le jeu à l'aide d'une jauge d'épaisseur.

    Si le jeu dépasse la limite d'utilisation, remplacer les segments de piston. Si le jeu est trop important, contrôler à nouveau le diamètre intérieur de l'alésage du cylindre. Si l'alésage dépasse la limite d'utilisation, le bloc-cylindres doit être remplacé.

    Jeu à la coupe des segments de piston :

    [Standard]

    Segment n° 1 : 0,13 - 0,18 mm (0,0051 - 0,0071 po)

    Segment n° 2 : 0,25 - 0,40 mm (0,0098 - 0,0157 po)

    Segment racleur d'huile : 0,10 - 0,40 mm (0,0039 - 0,0157 po)

Axes de piston

  1. Mesurer le diamètre de l'axe de piston.

    Diamètre de l'axe de piston : 17,997 - 18,000 mm (0,70854 - 0,70866 po)

  2. Mesurer le jeu entre l'axe de piston et le piston.

    Jeu entre l'axe de piston et le piston : 0,005 - 0,012 mm (0,00020 - 0,00047 po)

  3. Contrôler le jeu entre le diamètre extérieur de l'axe de piston et le diamètre intérieur du pied de bielle.

    Jeu entre l'axe de piston et la bielle :

    0,005 - 0,014 mm (0,00002 - 0,00055 po)

Remontage

  1. Assembler le piston et la bielle.

    1. Monter le circlip (A) d'un côté de l'alésage de l'axe de piston.

    2. Aligner le repère avant du piston (A) et le repère avant de la bielle (B).

    3. Insérer l'axe de piston (A) dans l'alésage de l'axe de piston et dans l'alésage du pied de bielle.

    4. Monter le circlip (B) de l'autre côté après avoir inséré l'axe de piston.

  2. Monter les segments de piston.

    1. Monter à la main l'expandeur du racleur d'huile et les 2 rails.

    2. À l'aide d'une pince à segments, monter les 2 segments de compression, le repère du fabricant tourné vers le haut.

    3. Positionner les segments de sorte que leurs coupes soient disposées comme indiqué. (Le segment n° 1 doit être placé à l'opposé du segment n° 2.)

      Exemple)

  3. Monter les coussinets de bielle.

    1. Aligner l'ergot du coussinet avec la rainure de la bielle ou du chapeau de bielle.

    2. Monter les coussinets (A) dans la bielle et le chapeau de bielle (B).

  4. Monter les ensembles piston et bielle.

    • Avant de monter le piston, appliquer une couche d'huile moteur sur les gorges de segments et les alésages de cylindre.

    • Monter l'ensemble piston et bielle, les repères avant tournés vers l'avant du moteur.

    1. Installer le collier de serrage de segments, vérifier que les segments sont correctement en place, puis positionner le piston dans le cylindre et l'enfoncer à l'aide du manche en bois d'un marteau.

    2. Arrêter dès que le collier de serrage se détache, et vérifier l'alignement de la bielle par rapport au maneton avant d'enfoncer complètement le piston.

    3. Appliquer de l'huile moteur sur le filetage des boulons. Monter les chapeaux de bielle avec leurs coussinets, puis serrer les boulons.

      Couple de serrage :

      [10.8 - 14,7 N·m] + [88 - 92°]

  5. Contrôler le jeu axial de la bielle.

  6. Monter le cadre inférieur.

    1. Nettoyer la surface d'étanchéité avant d'assembler le cadre inférieur et le bloc-cylindres.

    2. Monter le nouveau joint torique (A) sur le bloc-cylindres.

    3. Appliquer la pâte d'étanchéité liquide TB 1217H sur le carter d'huile. Assembler la pièce dans les 5 minutes suivant l'application du produit d'étanchéité.

      Largeur du cordon : 2,5 mm (0,098 po) - 3,5 mm (0,138 po)

  7. Monter le cadre inférieur (A).

    Couple de serrage : 18,6 - 24 N·m

  8. Remonter les pièces restantes dans l'ordre inverse de la dépose.