Manuel du propriétaire Kia Sorento XM.

Hayon à commande électrique (le cas échéant)

~3min de lecture
(1) Power tailgate open/close button

(1) Bouton d'ouverture/fermeture du hayon motorisé
(2) Bouton de désactivation du hayon motorisé
(3) Interrupteur de la poignée du hayon motorisé
(4) Bouton de fermeture du hayon motorisé

✽ REMARQUE

Le hayon motorisé fonctionne lorsque :

  • Le levier de boîte automatique est en position P (Parking).
  • Le levier de boîte manuelle est au point mort.

AVERTISSEMENT

Ne laissez jamais des enfants ou des animaux sans surveillance dans le véhicule. Des enfants ou des animaux non surveillés peuvent actionner le hayon motorisé, ce qui peut entraîner des blessures ou des dommages au véhicule.

AVERTISSEMENT

  • Avant d'utiliser le hayon motorisé, assurez-vous qu'il n'y a ni personnes ni objets dans la zone de déplacement du hayon. Attendez que le hayon soit complètement ouvert et arrêté avant de charger ou décharger des bagages ou des passagers.
  • Pendant le fonctionnement motorisé, des blessures graves ou des dommages aux bagages sont possibles. Avant de rouler, assurez-vous que le hayon est FERMÉ et verrouillé.

ATTENTION

Ne fermez ni n'ouvrez manuellement le hayon motorisé pendant son fonctionnement automatique. Cela peut endommager le hayon motorisé ou le véhicule. Si vous devez fermer ou ouvrir manuellement le hayon motorisé alors que la batterie est déchargée ou déconnectée, assurez-vous que le hayon motorisé est en position OFF. N'appliquez pas une force excessive.

Ouverture du hayon

The power tailgate will open automatically by doing one of the following:

Le hayon motorisé s'ouvre automatiquement lorsque l'une des actions suivantes est effectuée :

  • Appuyez sur le bouton de déverrouillage du hayon de l'émetteur ou de la clé intelligente.
  • Appuyez sur le bouton d'ouverture du hayon motorisé.
Press the tailgate handle switch carrying the smart key with you.

Appuyez sur l'interrupteur de la poignée du hayon en ayant la clé électronique sur vous.

Fermeture du hayon

1. Press the power tailgate close button on the tailgate or inside the vehicle

1. Appuyez sur le bouton de fermeture du hayon motorisé situé sur le hayon ou à l'intérieur du véhicule (environ 1 seconde).

2. Le hayon se ferme et se verrouille automatiquement.

AVERTISSEMENT

Le signal sonore retentit et le voyant d'alarme clignote 10 fois si vous roulez avec le hayon fermé mais non complètement verrouillé. Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr pour vérifier que le hayon est bien verrouillé.

✽ REMARQUE

Le bouton du hayon ne s'allume pas et ne fonctionne pas lorsque le système est en position OFF/manuelle.

Conditions empêchant l'ouverture du hayon motorisé


  • Le hayon motorisé ne s'ouvre ni ne se ferme automatiquement lorsque le véhicule roule à plus de 2 mph (3 km/h).
  • Si vous appuyez sur le bouton de désactivation du hayon motorisé (1), le hayon motorisé ne s'ouvrira ni ne se fermera automatiquement.

AVERTISSEMENT

Le signal sonore retentit en continu si vous roulez à plus de 2 mph (3 km/h) avec le hayon ouvert. Arrêtez le véhicule dans un endroit sûr dès que possible pour vérifier si le hayon est ouvert.

AVERTISSEMENT

Le signal sonore retentit et le voyant d'alarme clignote 10 fois si vous roulez avec le hayon fermé mais non complètement verrouillé. Arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr pour vérifier que le hayon est bien verrouillé.

✽ REMARQUE

  • Le hayon motorisé peut être utilisé lorsque le moteur est coupé. Cependant, son fonctionnement consomme beaucoup d'énergie électrique du véhicule. Pour éviter de décharger la batterie, ne l'utilisez pas excessivement, par exemple plus d'environ 10 fois de suite.
  • Pour éviter de décharger la batterie, ne laissez pas le hayon en position ouverte pendant une longue période.
  • Ne modifiez ni ne réparez vous-même aucune partie du hayon motorisé. Ce travail doit être effectué par un concessionnaire Kia agréé.
  • Lors du levage du véhicule pour changer une roue ou effectuer une réparation, n'ouvrez pas le hayon motorisé. Cela pourrait provoquer un fonctionnement incorrect du hayon motorisé.
  • Par temps froid et humide, le hayon motorisé peut mal fonctionner en raison des conditions de gel.
  • Avant de démarrer le véhicule, assurez-vous que le hayon motorisé est complètement fermé. Le hayon motorisé peut ne pas se fermer complètement si le véhicule est démarré pendant la fermeture automatique.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Manuel d'instructions Kia Sorento : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.