Combiné d'instruments

Écran multi-informations (GS350/GS200t). Éléments d'affichage de l'écran. Utilisation des commandes du combiné. Données de conduite

6étapes
~36min
2/5difficulté
Fait 0 sur 6

L'écran multi-informations de la Lexus GS (4e génération, L10, 2016–2020) est un élément de haute technologie qui fournit au conducteur une multitude de données, des informations du système de navigation et audio jusqu'aux indications d'aide à la conduite et d'état du véhicule. Les modèles F SPORT bénéficient notamment d'affichages sportifs étendus, comme la mesure des forces G ou de la pression d'huile. La commande intuitive par les touches du volant permet une utilisation sûre pendant la conduite. Ce chapitre explique les options d'affichage, la navigation dans les menus et les possibilités de réglage : un outil indispensable pour tous ceux qui souhaitent exploiter pleinement le potentiel de la Lexus GS.

Éléments d'affichage de l'écran

L'écran multi-informations affiche au conducteur différentes données du véhicule.

● Symboles de menu

Sauf modèles F SPORT

Außer F SPORT-Modelle

Modèles F SPORT

F SPORT-Modelle

Lorsqu'un symbole est sélectionné, les données suivantes s'affichent.

Selon la situation, certaines données s'affichent automatiquement.

Données de conduite

Sélectionnez ce symbole pour afficher diverses données de conduite.

Affichage des données du système de navigation (le cas échéant)

Sélectionnez ce symbole pour afficher les données suivantes du système de navigation.

  • Guidage d'itinéraire
  • Indication de boussole (affichage « Nord en haut » / affichage « Sens de marche en haut »)

Affichage des données du système audio

Sélectionnez ce symbole pour choisir une source audio ou un titre à l'écran à l'aide des commandes du combiné.

Informations des systèmes d'aide à la conduite

Sélectionnez ce symbole pour afficher, lorsque le système est en fonctionnement, les informations du régulateur de vitesse ou du régulateur de vitesse adaptatif à radar dynamique sur toute la plage de vitesse / de l'assistant de maintien de voie (LKA) (le cas échéant) ou de l'alerte de changement de voie avec commande de direction (LDA) (le cas échéant).

Affichage des messages d'avertissement

Sélectionnez ce symbole pour afficher les messages d'avertissement et les mesures à prendre en cas de dysfonctionnement.

Affichage des réglages

Sélectionnez ce symbole pour modifier les réglages d'affichage du combiné.

Utilisation des commandes du combiné

L'écran multi-informations se commande à l'aide des commandes du combiné.

1. Changer de menu

Changer d'élément d'affichage, faire défiler l'écran vers le haut/bas et déplacer le curseur vers le haut/bas

Bedienen der Instrumentenschalter

2. Appuyer : validation/confirmation

Maintenir enfoncé : réinitialisation

3. Revenir à l'écran précédent

4. Appuyer : l'écran enregistré pourest affiché

Si aucun écran n'a été enregistré, l'écran des données de conduite s'affiche.

Maintenir enfoncé : l'écran actuellement affiché est enregistré pourenregistré

Lorsque l'écran de confirmation s'affiche, sélectionnez « Yes » pour enregistrer l'écran. Si l'écran sélectionné ne peut pas être enregistré, un message indique que l'enregistrement a échoué.

Données de conduite

Vous pouvez passer d'un affichage à l'autre enouappuyant sur les commandes du combiné poursélectionneroupuis appuyer.

Consommation de carburant instantanée*1

Affiche la consommation de carburant instantanée

Consommation moyenne de carburant (depuis la dernière réinitialisation*2 / depuis le début du trajet / depuis le dernier plein)*1

Affiche la consommation moyenne de carburant depuis la dernière réinitialisation de la fonction, le dernier démarrage du moteur ou le dernier plein

Utilisez la consommation moyenne de carburant affichée à titre indicatif.

Vitesse moyenne (depuis la dernière réinitialisation*2/depuis le début du trajet)* 1

Affiche la vitesse moyenne depuis la dernière réinitialisation de la fonction ou depuis le début du trajet

Temps écoulé (depuis la dernière réinitialisation*2/depuis le début du trajet)*1

Affiche le temps écoulé depuis la dernière réinitialisation de la fonction ou depuis le début du trajet

Distance parcourue (autonomie/depuis le début du trajet)*1

Affiche la distance maximale estimée pouvant être parcourue avec la quantité de carburant restante, ou la distance parcourue depuis le début du trajet.

  • Cette distance est calculée à partir de votre consommation moyenne de carburant.

    La distance réellement parcourable peut donc différer de la distance affichée.

  • Si vous ne ravitaillez qu'une petite quantité de carburant, l'affichage peut ne pas être mis à jour.

    Avant de faire le plein, coupez le contact moteur. Si le véhicule est ravitaillé sans que le contact moteur ait été coupé, l'affichage risque de ne pas être mis à jour.

Zone d'affichage de l'indicateur de conduite écologique

Indicateur de pression de suralimentation/Indicateur de température d'huile/Indicateur de pression d'huile (GS200t)

La pression de suralimentation, la température de l'huile moteur et la pression d'huile peuvent être affichées.

Ladedruckmesser/Öltemperaturanzeige/Öldruckanzeige (GS200t)

1. Indicateur de pression de suralimentation

Lorsque la pression de suralimentation atteint 100 kPa ou plus, la couleur passe à l'orange.

2. Indicateur de température d'huile

Lorsque la température de l'huile moteur atteint 140 °C ou plus, l'indicateur clignote.

3. Indicateur de pression d'huile

Si la pression d'huile chute, le signal sonore d'alerte retentit et un témoin d'avertissement s'affiche.

Selon l'état de la chaussée, la température, la vitesse et d'autres facteurs, les conditions réelles du véhicule peuvent différer des informations affichées.

Utilisez ces informations à titre indicatif.

Forces G

Affiche les forces latérales G agissant sur le véhicule. Affiche également, sur le bord de l'indicateur de forces G, les données relatives à l'angle de braquage à droite et à gauche, à la position de la pédale d'accélérateur et à la pression du liquide de frein.

G-Kräfte
  1. Force G agissant sur le véhicule (force d'accélération)
  2. Valeur actuelle de la force G (valeur calculée à partir des forces G avant/arrière et gauche/droite)
  3. Position de la pédale d'accélérateur
  4. Pression du liquide de frein
  5. Enregistrement des forces G maximales
  6. Angle de braquage

Selon l'état de la chaussée, la température, la vitesse et d'autres facteurs, les conditions réelles du véhicule peuvent différer des informations affichées.

Utilisez ces informations à titre indicatif.

● Réinitialisation de l'enregistrement des forces G maximales

Maintenez enfoncépour réinitialiser l'enregistrement.

● Fonction de maintien de crête (modèles F SPORT)

Lorsque des forces latérales G de 0,5 g ou plus sont générées, la valeur de la force G s'affiche en orange et reste affichée pendant 2 secondes.

Pression des pneus (véhicules équipés du système de contrôle de la pression des pneus)

Affiche la pression de gonflage de tous les pneus.

La pression de la roue de secours n'est pas affichée.

Alerte de louvoiement du véhicule du système LDA (alerte de franchissement de ligne avec commande de direction) (le cas échéant)

Alerte de louvoiement du véhicule du système LKA (assistance au maintien dans la voie) (le cas échéant)

Affichage désactivé

Rien n'est affiché à l'écran

*1 : S'affiche lorsque « Infos conduite 1 », « Infos conduite 2 » ou « Infos conduite 3 » est sélectionné.

*2 : Vous pouvez réinitialiser la fonction enappuyant plus d'une seconde sur les commutateurs du combiné lorsque l'élément à réinitialiser est affiché.

Si plusieurs éléments peuvent être réinitialisés, un écran de sélection s'affiche.

L'afficheur multifonction de la Lexus GS de 4e génération, carrosserie GRL1, offre au conducteur une grande variété d'informations utiles. Les données de conduite, les indications de navigation et les affichages des systèmes d'assistance sont présentés de façon claire et lisible. La berline haut de gamme Lexus GS est ainsi parfaitement adaptée au conducteur moderne.

La personnalisation de l'afficheur est particulièrement impressionnante : qu'il s'agisse des forces G, de la pression des pneus ou des valeurs de consommation, la Lexus GS (millésimes 2016 à 2020) fournit toutes les données en temps réel. Ainsi, chaque trajet devient non seulement plus sûr, mais aussi plus informatif.

Grâce à sa technique moderne et à son agencement bien pensé, l'afficheur multifonction répond aux exigences les plus élevées et contribue au caractère premium de la berline sportive Lexus GS.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Lexus GS : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.