Lors de la conduite

Éléments affichés

~5min de lecture

Contenu des informations de trajet

Les éléments d’informations de trajet affichés peuvent être changés en appuyant sur le commutateur « ENTER » vers le haut ou vers le bas.

• Affichage de la température extérieure

Displays the outside temperature

Affiche la température extérieure.

La plage de températures affichables va de -40 °C (-40 °F) à 50 °C (122 °F).

Angle des roues avant

The direction of the front tires is displayed

Affiche l’orientation des roues avant.

L’orientation des roues est affichée en 3 niveaux pour la gauche et la droite, selon l’angle des roues.

Autonomie

Displays the estimated maximum distance that can be driven with the quantity

Affiche la distance maximale estimée pouvant être parcourue avec la quantité de carburant restante.

• Cette distance est calculée en fonction de votre consommation moyenne de carburant. Par conséquent, la distance réellement parcourue peut différer de celle affichée.

• Lorsqu’une petite quantité de carburant seulement est ajoutée au réservoir, l’affichage peut ne pas être mis à jour.

• Lors du ravitaillement, placer le commutateur « ENGINE START STOP » sur arrêt. Si le véhicule est ravitaillé sans placer le commutateur « ENGINE START STOP » sur arrêt, l’affichage peut ne pas être mis à jour.

Consommation moyenne de carburant après le plein

Displays the average fuel consumption since the vehicle was last refueled

Affiche la consommation moyenne de carburant depuis le dernier ravitaillement du véhicule.

Utilisez la consommation moyenne de carburant affichée à titre de référence.

Consommation de carburant actuelle

Displays the current rate of fuel consumption

Affiche le taux de consommation de carburant actuel.

Consommation moyenne de carburant et affichage de la zone du témoin Eco Driving

Displays the average fuel consumption since the function was reset

Affiche la consommation moyenne de carburant depuis la dernière remise à zéro de la fonction.

• La fonction peut être remise à zéro en appuyant sur le commutateur « ENTER » pendant plus d’1 seconde lorsque la consommation moyenne de carburant est affichée.

• Utilisez la consommation moyenne de carburant affichée à titre de référence.

Vitesse moyenne du véhicule

Displays the average vehicle speed since the engine was started or the function

Affiche la vitesse moyenne du véhicule depuis le démarrage du moteur ou la dernière remise à zéro de la fonction.

La fonction peut être remise à zéro en appuyant sur le commutateur « ENTER » pendant plus d’1 seconde lorsque la vitesse moyenne du véhicule est affichée.

Temps écoulé

Displays the elapsed time since the function was last reset

Affiche le temps écoulé depuis la dernière réinitialisation de la fonction

La fonction peut être réinitialisée en appuyant sur le commutateur « ENTER » pendant plus d'une seconde lorsque le temps écoulé est affiché.

Affichage désactivé

Un écran vierge s'affiche

Contenu de la commande des fonctions électroniques

• Sélecteur multi-terrain (selon équipement)

• Aide au stationnement intuitive (selon équipement)

• AFS (Adaptive Front-lighting System : système d'éclairage frontal adaptatif) (selon équipement)

• Second mode de démarrage

Autres contenus

• Affichage du sélecteur multi-terrain (selon équipement)

• Affichage de l'aide au stationnement intuitive* (selon équipement)

• Affichage du Crawl Control* (selon équipement)

• Affichage du régulateur de vitesse dynamique à radar* (selon équipement)

• Affichage du LDA (Lane Departure Alert : alerte de sortie de voie)* (selon équipement)

• Messages d'avertissement

S'affiche automatiquement lorsqu'une anomalie survient dans l'un des systèmes du véhicule.

• Personnalisation

Les réglages (par ex. la langue disponible) peuvent être modifiés.

*: S'affiche automatiquement lorsque le système est utilisé

Le contrôle des fonctions électroniques peut être activé/désactivé lorsque

Le commutateur « ENGINE START STOP » est en mode IGNITION ON.

Affichage du contrôle du système

Après avoir placé le commutateur « ENGINE START STOP » en mode IGNITION ON, « CHECKING » s'affiche pendant la vérification du fonctionnement du système. Une fois la vérification terminée, l'écran normal revient.

Conditions de fin du contrôle des fonctions électroniques

Dans les situations suivantes, la commande des fonctions électroniques s'arrête automatiquement :

• Le commutateur de menu est enfoncé

• L'affichage de l'aide au stationnement intuitive commence à fonctionner

• Le Crawl Control est actionné

• Le régulateur de vitesse dynamique à radar est actionné

• Le LDA (Lane Departure Alert : alerte de sortie de voie) est actionné

• Un message d'avertissement apparaît après l'affichage de l'écran de commande des fonctions électroniques

Témoin Eco Driving

1.Eco Driving Indicator Light

1. Témoin de conduite économique

Lors d'une accélération écologique (conduite économique), le témoin de conduite économique s'allume.

2. Affichage de la zone de conduite économique

Indique la zone de conduite économique correspondant à la conduite actuelle.

Taux de conduite économique basé sur l'accélération.

3. Zone de conduite économique

4. Taux de conduite économique basé sur l'accélération

Si le véhicule dépasse la zone de conduite économique, le côté droit de l'affichage de la zone de conduite économique clignote et le témoin de conduite économique s'éteint.

Le témoin Eco Driving ne fonctionne pas dans les conditions suivantes :

• Le levier de vitesses n'est pas sur D.

• Le véhicule est en mode de démarrage en seconde.

• La vitesse du véhicule est d'environ 130 km/h ou plus.

Affichage de la température extérieure

Dans les situations suivantes, la température extérieure affichée peut être incorrecte, ou son affichage peut mettre plus de temps que d'habitude à changer :

• Lorsque le véhicule est à l'arrêt ou roule à faible vitesse (inférieure à 12 mph [20 km/h]) • Lorsque la température extérieure a brusquement changé (à l'entrée ou à la sortie d'un garage, d'un tunnel, etc.)

Lorsque « -- » ou « E » s'affiche

Le système peut être défaillant. Confiez votre véhicule à un concessionnaire Lexus.

Lors de la déconnexion et de la reconnexion des bornes de la batterie

Les données suivantes seront réinitialisées :

• Consommation moyenne de carburant après le plein

• Consommation moyenne de carburant

• Vitesse moyenne du véhicule

• Temps écoulé

Le combiné d'informations à basse température

Laissez l'habitacle du véhicule se réchauffer avant d'utiliser le combiné d'informations. À des températures extrêmement basses, l'écran d'informations peut répondre lentement et les changements d'affichage peuvent être retardés.

Par exemple, il existe un décalage entre le passage de rapport effectué par le conducteur et l'affichage du nouveau numéro de rapport. Ce décalage pourrait amener le conducteur à rétrograder à nouveau, provoquant un frein moteur rapide et excessif et pouvant entraîner un accident pouvant causer la mort ou des blessures graves.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Lexus GX : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.