Équipements intérieurs

Langue disponible (type A)

14étapes
~84min
3/5difficulté
Fait 0 sur 14

Les langues disponibles sont l'anglais, l'espagnol et le français canadien. Si le réglage de la langue est modifié, tous les messages vocaux et les commandes vocales sont effectués dans la langue sélectionnée.

REMARQUE

  • Si le réglage de la langue est modifié, l'enregistrement de l'appareil est conservé.
  • Les enregistrements du répertoire téléphonique ne sont pas effacés, mais chaque langue dispose d'un répertoire distinct. Par conséquent, les entrées créées dans une langue devront être saisies à nouveau dans le répertoire de la nouvelle langue.
  • Effectuez ces opérations avant de prendre la route. Ces fonctions peu utilisées sont trop distrayantes pour être exécutées pendant la conduite tant que vous n'êtes pas parfaitement familiarisé avec le système.

(Méthode 1)

  1. Appuyez brièvement sur la touche de décroché ou la touche de conversation.
  2. Dites : [Bip] « Réglages »
  3. Invite : « Sélectionnez l'une des options suivantes : options d'appairage, messages de confirmation, langue, code d'accès, sélection du téléphone ou sélection du lecteur de musique. »
  4. Dites : [Bip] « Langue »
  5. Invite : « Sélectionnez une langue : anglais, français ou espagnol. »
  6. Dites : [Bip] « Français » (Prononcez la langue souhaitée : « anglais », « français » ou « espagnol »)

REMARQUE D'autres réglages de langue peuvent également être effectués pendant le réglage actuel en prononçant le nom de la langue dans sa prononciation d'origine.

  1. Invite : « Français (langue souhaitée) sélectionné. Est-ce correct ? »
  2. Dites : [Bip] « Oui »
  3. Invite : « Français (langue souhaitée) sélectionné » (énoncé dans la nouvelle langue sélectionnée).

(Méthode 2)

  1. Appuyez brièvement sur la touche de décroché ou la touche de conversation.
  2. Dites : [Bip] « Français » (Prononcez la langue souhaitée : « anglais », « français » ou « espagnol »). (Changez de langue en prononçant son nom.)

REMARQUE D'autres réglages de langue peuvent également être effectués pendant le réglage actuel en prononçant le nom de la langue dans sa prononciation d'origine.

  1. Invite : « Souhaitez-vous passer la langue en français (langue souhaitée) ? »
  2. Dites : [Bip] « Oui »
  3. Invite : « Veuillez patienter. Passage au répertoire français. Français sélectionné » (énoncé dans la nouvelle langue sélectionnée).

Testez-vous

Un quiz rapide sur Mazda 3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.