Connaître votre Mazda

Hayon

~3min de lecture
AVERTISSEMENT :
Ne laissez jamais une personne voyager dans le coffre à bagages :
Laisser une personne voyager dans le coffre à bagages est dangereux. Cette personne pourrait être gravement blessée ou tuée lors d'un freinage brusque ou d'une collision. Ne conduisez pas avec le hayon ouvert : les gaz d'échappement présents dans l'habitacle sont dangereux. Un hayon ouvert sur un véhicule en mouvement attire les gaz d'échappement dans l'habitacle. Ces gaz contiennent du CO (monoxyde de carbone), incolore, inodore et très toxique, qui peut provoquer une perte de connaissance et la mort. De plus, un hayon ouvert pourrait provoquer la projection des occupants hors du véhicule en cas d'accident.
Verrouillage et déverrouillage avec la clé

Le hayon peut être verrouillé/déverrouillé en insérant la clé dans le barillet de la porte conducteur. Reportez-vous à la section Verrouillages électriques des portes.

Verrouillage et déverrouillage avec le contacteur de demande (avec clé avancée)

Le hayon peut être verrouillé/déverrouillé en actionnant le bouton de demande tout en portant la clé avancée à l'extérieur du véhicule. Reportez-vous à la section Fonctionnement des fonctions avancées sans clé.

Verrouillage et déverrouillage avec l'émetteur (avec clé avancée)

Le hayon peut être verrouillé/déverrouillé à l'aide de l'émetteur du système d'accès sans clé ; reportez-vous à la section Système d'accès sans clé.

Verrouillage et déverrouillage avec l'émetteur (avec clé rétractable)

Le hayon peut être verrouillé/déverrouillé à l'aide de l'émetteur du système d'accès sans clé ; reportez-vous à la section Système d'accès sans clé.

Verrouillage et déverrouillage avec le bouton de verrouillage des portes

Le hayon peut être verrouillé/déverrouillé en actionnant le commutateur de verrouillage des portes ; reportez-vous à la section Verrouillage centralisé des portes.

Ouverture et fermeture du hayon Ouverture du hayon
Pull up on the handle.

Tirez la poignée vers le haut.

REMARQUE :
Si la batterie du véhicule est déchargée ou si le système électrique présente une défaillance et que le hayon ne peut pas être déverrouillé, procédez comme suit en guise de mesure d'urgence pour le déverrouiller :
1. Remove the cap on the interior surface of

1. Retirez le cache situé sur la face intérieure du hayon à l'aide d'un tournevis plat.
2. Turn the lever to the right to unlock the

2. Tournez le levier vers la droite pour déverrouiller le hayon. Après avoir effectué cette mesure d'urgence, faites inspecter le véhicule dans les plus brefs délais chez un concessionnaire Mazda agréé. Fermeture du hayon Poussez le hayon vers le bas à deux mains jusqu'à ce que le verrou s'enclenche. Ne le claquez pas.

Tirez le hayon vers le haut pour vous assurer qu'il est bien verrouillé.

Coffre à bagages AVERTISSEMENT :
Ne posez pas de bagages ni d'autres charges sur le cache-bagages : poser des bagages ou d'autres charges sur le cache-bagages est dangereux. Lors d'un freinage brusque ou d'une collision, la charge pourrait devenir un projectile et blesser quelqu'un. Le véhicule est équipé d'un cache-bagages léger destiné à dissimuler le contenu du coffre ; il ne retiendra pas les objets lourds non arrimés en cas d'accident, tel qu'un tonneau. Arrimez tous les objets lourds, bagages ou charges, à l'aide des anneaux d'arrimage.
Assurez-vous que les bagages et la charge sont bien fixés avant de prendre la route :
Ne pas arrimer la charge pendant la conduite est dangereux, car elle pourrait se déplacer ou être écrasée lors d'un freinage brusque ou d'une collision et causer des blessures.
ATTENTION :
Assurez-vous que le cache-bagages est bien fixé. S'il ne l'est pas fermement, il pourrait se détacher de façon inattendue et causer des blessures.
Cache-bagages Mise en place du cache-bagages
1. Insert the left end of the retractor bar

1. Insérez l'extrémité gauche de la barre de retenue dans l'encoche.

2. Squeeze the spring holder on right end

2. Comprimez vers l'intérieur le support à ressort situé à l'extrémité droite de la barre de retenue, puis insérez-le dans l'encoche.

3. Slowly pull out the cover and insert it

3. Tirez lentement le cache et insérez-le dans les fixations.

Dépose du cache-bagages

Procédez dans l'ordre inverse pour la repose.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Mazda CX-7 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.