Vues disponibles
AVERTISSEMENT
- Les lignes de guidage de distance et les lignes de guidage de largeur du véhicule doivent être considérées uniquement comme des repères approximatifs lorsque la Mitsubishi Outlander se trouve sur une chaussée plane et revêtue. La distance apparente affichée à l'écran peut différer de la distance réelle entre le véhicule et les objets environnants.
- Utilisez les lignes de guidage affichées et la vue à vol d'oiseau uniquement comme repères visuels. Leur position apparente peut être sensiblement affectée par le nombre d'occupants, le niveau de carburant, le chargement du véhicule, la position du véhicule, l'état de la chaussée et la pente de la route.
- Si des pneumatiques de dimensions différentes sont montés, les lignes de trajectoire prévue et la vue à vol d'oiseau peuvent ne plus correspondre avec précision à la position réelle et à la trajectoire du véhicule.
- En côte, les objets affichés à l'écran peuvent paraître plus éloignés qu'ils ne le sont réellement. En descente, les objets peuvent paraître plus proches que leur distance réelle par rapport à la Mitsubishi Outlander.
- Les objets affichés dans la vue de la caméra arrière apparaissent inversés par rapport à la vue du rétroviseur intérieur et des rétroviseurs extérieurs.
- Utilisez toujours les rétroviseurs et, si nécessaire, regardez directement autour du véhicule pour évaluer la position et la distance réelles des objets environnants.
- Sur les routes enneigées, verglacées ou autrement glissantes, la trajectoire réelle du véhicule peut différer des lignes de trajectoire prévue affichées à l'écran.
- Les lignes de guidage de largeur du véhicule et les lignes de trajectoire prévue affichées sont plus larges que la largeur réelle du véhicule et que sa trajectoire réelle.
- Les lignes de guidage affichées dans la vue arrière peuvent paraître légèrement décalées vers la droite, car la caméra de recul n'est pas montée exactement au centre de l'arrière du véhicule.
Vue avant et arrière
Vue avant

Vue arrière

L'écran affiche des lignes de guidage qui indiquent la largeur approximative du véhicule et la distance par rapport aux objets environnants, la ligne de carrosserie A du véhicule servant de point de référence.
Lignes de guidage de distance :
Ces lignes indiquent les distances approximatives par rapport à la carrosserie du Mitsubishi Outlander.
- Ligne rouge 1 : environ 0,5 m (1,5 pi)
- Ligne jaune 2 : environ 1 m (3 pi)
- Ligne verte 3 : environ 2 m (7 pi)
- Ligne verte 4 : environ 3 m (10 pi)
Lignes de guidage de la largeur du véhicule 5 :
Ces lignes indiquent la largeur approximative du véhicule et aident le conducteur à évaluer l'espace disponible lors des manœuvres.
Lignes de trajectoire prévue 6 :
Les lignes de trajectoire prévue indiquent la trajectoire approximative que le véhicule devrait suivre en fonction de l'angle de braquage. Lorsque l'écran affiche la vue arrière et que le volant est tourné, les lignes de trajectoire prévue apparaissent à l'écran. Leur forme et leur position changent selon l'angle de braquage. Ces lignes ne sont pas affichées lorsque le volant est en position droite.
La vue de la caméra avant n'est pas affichée lorsque la vitesse du véhicule dépasse 10 km/h.
REMARQUE
- Lorsque l'écran affiche la vue avant et que le volant est tourné d'environ 90 degrés ou moins par rapport à la position droite, les lignes de trajectoire prévue droite et gauche 6 sont toutes deux affichées. Lorsque le volant est tourné d'environ 90 degrés ou plus, seule la ligne de trajectoire prévue du côté opposé à la direction du virage est affichée.
Vue à vol d'oiseau

La vue à vol d'oiseau présente une image de type vue de dessus du Mitsubishi Outlander et de son environnement immédiat. Elle aide le conducteur à vérifier la position du véhicule et sa trajectoire approximative lors d'une manœuvre de stationnement.
L'icône du véhicule 1 indique la position du véhicule dans l'image combinée des caméras. Gardez à l'esprit que la distance apparente entre le véhicule et les objets environnants dans la vue à vol d'oiseau peut différer de la distance réelle.
Les zones non couvertes par les caméras apparaissent en zones noires 2 lorsque le véhicule n'est pas équipé d'un système d'aide au stationnement.
Après avoir placé le contacteur d'allumage en position ON, les zones non visibles 2 sont mises en surbrillance en jaune pendant plusieurs secondes lors de l'affichage initial de la vue à vol d'oiseau, afin d'attirer l'attention sur les parties de l'environnement que les caméras ne peuvent pas montrer.
Les repères rouges 3, si le véhicule en est équipé, apparaissent lorsque le système d'aide au stationnement est désactivé ou lorsqu'un capteur de stationnement n'est pas disponible à un angle du véhicule. Les lignes de trajectoire prévue 4 indiquent la trajectoire approximative que le Mitsubishi Outlander devrait suivre en fonction de l'angle de braquage.
AVERTISSEMENT
- Les objets affichés dans la vue à vol d'oiseau peuvent paraître plus éloignés que leur distance réelle par rapport au véhicule.
- Les objets hauts ou saillants, tels que les bordures de trottoir ou d'autres véhicules, peuvent paraître mal alignés ou ne pas être affichés correctement à la jonction des images des différentes caméras.
- Les objets situés au-dessus du champ de vision des caméras ne peuvent pas être affichés dans la vue à vol d'oiseau.
- L'image à vol d'oiseau peut devenir mal alignée si la position ou l'angle de l'une des caméras change.
- Les lignes ou marquages au sol peuvent paraître décalés ou ne pas être droits à la jonction des images des caméras. Ce décalage apparent peut augmenter à mesure que la ligne s'éloigne du véhicule.
Vue avant-latérale

Lignes de guidage :
La vue avant latérale affiche des lignes de guidage qui indiquent la largeur approximative et le bord avant du Mitsubishi Outlander, aidant le conducteur à évaluer l'espace disponible près de l'angle avant du véhicule.
La ligne avant du véhicule 1 indique la position approximative de l'extrémité avant du véhicule.
La ligne latérale du véhicule 2 indique la largeur approximative du véhicule, y compris les rétroviseurs extérieurs.
Les prolongements 3 de la ligne avant 1 et de la ligne latérale 2 sont représentés par des lignes vertes pointillées afin de fournir un repère visuel supplémentaire au-delà du contour immédiat du véhicule.
Vue grand angle avant / arrière
Vue grand angle avant

Vue grand angle arrière

Les vues avant large et arrière large utilisent la totalité de l'écran pour afficher une zone plus étendue devant ou derrière le Mitsubishi Outlander, ce qui facilite la vérification des angles morts à gauche et à droite. Les vues avant large et arrière large couvrent une zone d'environ 180 degrés, tandis que les vues avant et arrière standard couvrent une zone d'environ 150 degrés.
Les lignes de trajectoire prévue ne sont pas affichées lorsque la vue avant large ou la vue arrière large est sélectionnée.
Lignes de guidage de distance 1 - 4 :
Ces lignes indiquent les distances approximatives par rapport à la carrosserie du véhicule.
- Ligne rouge 1 : env. 0,5 m (1,5 pi)
- Ligne jaune 2 : env. 1 m (3 pi)
- Ligne verte 3 : env. 2 m (7 pi)
- Ligne verte 4 : env. 3 m (10 pi)
Lignes de guidage de la largeur du véhicule 5 :
Ces lignes indiquent la largeur approximative du Mitsubishi Outlander et doivent servir de repère visuel pour évaluer l'espace disponible.