Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire

Sièges de troisième rangée

~4min de lecture

Les sièges de la troisième rangée de la Mitsubishi Outlander offrent une capacité de passagers supplémentaire et peuvent être réglés ou rabattus lorsque l'espace arrière n'est pas nécessaire. Avant de transporter des passagers, s'assurer que les dossiers, les appuis-tête et les ceintures de sécurité sont correctement positionnés et que chaque siège est solidement verrouillé.

Réglage des sièges

Inclinaison

Mitsubishi Outlander third row seatback reclining strap and adjustment positions

Tirer la sangle A tout en soutenant le dossier, puis incliner le dossier à l'angle souhaité. Relâcher la sangle après le réglage et vérifier que le dossier se verrouille solidement dans la position choisie.

La fonction d'inclinaison permet de régler l'angle du dossier de la troisième rangée pour des occupants de tailles différentes, ce qui aide la ceinture sous-abdominale et la ceinture diagonale à bien se positionner. Le dossier peut également être incliné pour offrir une position assise plus détendue lorsque la Mitsubishi Outlander est garée en toute sécurité.

AVERTISSEMENT

  • Les sièges de la troisième rangée sont conçus pour accueillir au maximum deux occupants correctement retenus, et aucun des deux occupants ne doit mesurer plus de 63 pouces (160 cm).

    Le dépassement de ces limites peut empêcher la position assise et le système de retenue d'assurer leur protection prévue et augmenter le risque de blessures graves ou mortelles en cas de collision.

  • Ne pas voyager dans un véhicule en mouvement avec le dossier excessivement incliné. La ceinture diagonale pourrait ne plus épouser correctement le corps. En cas de collision, un occupant pourrait être projeté vers l'avant, subir une blessure au cou causée par la ceinture diagonale ou souffrir d'autres lésions internes graves.
  • Pour une protection optimale lorsque le véhicule roule, maintenez le dossier droit. Asseyez-vous bien au fond du siège, les deux pieds posés sur le plancher, et réglez la ceinture de sécurité pour qu'elle soit bien ajustée en travers du corps.
  • Après avoir réglé le dossier, vérifier qu'il est entièrement verrouillé en essayant doucement de le déplacer vers l'avant et vers l'arrière.
Mitsubishi Outlander third row seat gap and finger pinch hazard area marked B
  • Ne pas placer les doigts, les mains ou d'autres parties du corps dans la zone B entre les sièges. Le mouvement du siège peut créer un point de pincement et causer des blessures.
  • Régler les sièges de la troisième rangée avant de prendre la route ou avant que le véhicule ne se mette en mouvement. Régler un siège pendant la conduite peut distraire le conducteur et contribuer à un accident. Si un conducteur ou un passager modifie la position d'un siège pendant que le véhicule roule, un déplacement brusque du siège peut également augmenter le risque de blessure.

Rabattement

Le rabattement des sièges de la troisième rangée libère un espace de chargement supplémentaire dans la Mitsubishi Outlander. Avant de rabattre l'un ou l'autre dossier, retirer les appuis-tête, ranger les boucles de ceinture de sécurité et dégager tous les objets libres de l'espace des sièges.

Mitsubishi Outlander third row head restraint lock knob and removal procedure

Avant de rabattre les sièges de la troisième rangée, retirer les appuis-tête des dossiers.

Appuyer sur le bouton de verrouillage 1 et le maintenir enfoncé, puis tirer l'appui-tête 2 vers le haut et le retirer du dossier. Maintenir le contrôle de l'appui-tête pendant qu'il est soulevé hors des tiges de guidage.

Ranger les boucles de ceinture de sécurité de la troisième rangée dans leurs emplacements prévus avant de rabattre les sièges, afin qu'elles ne soient pas coincées sous le dossier ou ne gênent pas le mécanisme de rabattement.

Mitsubishi Outlander third row head restraints stored beneath the luggage floor board

Ouvrir le plancher du coffre et placer les appuis-tête A dans l'espace de rangement prévu. Les positionner solidement pour qu'ils ne bougent pas sous le plancher de chargement.

Mitsubishi Outlander third row seatback folding strap and folded seat position

Une fois les appuis-tête et les boucles de ceinture de sécurité rangés, tirer la sangle 2 et guider le dossier vers l'avant jusqu'en position rabattue. L'abaisser avec précaution et vérifier qu'aucun objet n'est coincé sous le dossier ou derrière celui-ci.

AVERTISSEMENT

  • Ne jamais permettre à quiconque de voyager dans le coffre ou sur un siège de la troisième rangée lorsqu'il est rabattu. Ces emplacements n'offrent pas de position assise appropriée ni de dispositif de retenue pour les occupants, et les passagers pourraient subir de graves blessures en cas de freinage brusque ou de collision.
  • Arrimez toute la charge à l'aide de cordes ou de sangles adaptées afin qu'elle ne glisse pas, ne roule pas et ne se déplace pas pendant que le véhicule roule. N'empilez pas la charge au-dessus du dossier des sièges. Lors d'un freinage brusque ou d'une collision, les objets non arrimés peuvent être projetés dans l'habitacle et provoquer des blessures.
  • Lorsque vous ramenez le dossier d'une banquette de troisième rangée en position verticale, assurez-vous qu'il est complètement engagé et verrouillé. Un dossier mal verrouillé peut se déplacer lors d'un freinage brusque ou d'une collision et blesser un occupant.

Remise en place

1. Tirez la sangle et relevez le dossier en position verticale jusqu'à ce que le verrou s'enclenche correctement. Poussez et tirez légèrement sur le dossier pour vérifier qu'il est bien verrouillé et qu'il ne bouge pas de façon inattendue.

2. Réinstallez les appuie-tête aux places correctes de la troisième rangée. Enfoncez chaque appuie-tête dans ses orifices de guidage et vérifiez qu'il est bien maintenu avant d'occuper le siège.