Appuis-tête
Les appuie-tête sont un élément important du système de protection des occupants de la Mitsubishi Outlander. Correctement installés et réglés, ils contribuent à soutenir la tête et à réduire le risque de certaines blessures au cou, notamment lors de certaines collisions arrière.
AVERTISSEMENT
- Les appuie-tête complètent les autres systèmes de sécurité du véhicule et peuvent offrir une protection supplémentaire contre certaines blessures lors de collisions arrière. Les appuie-tête réglables doivent être positionnés correctement, comme décrit dans cette section. Vérifiez le réglage chaque fois qu'une autre personne a utilisé le siège, car l'appuie-tête a pu être déplacé. Ne fixez aucun objet sur les tiges des appuie-tête et ne faites pas rouler le véhicule avec un appuie-tête retiré d'un siège occupé. Si un appuie-tête a été retiré, remettez-le à la place correcte et assurez-vous qu'il est bien réglé et verrouillé avant que quiconque n'utilise le siège. Le non-respect de ces instructions peut réduire l'efficacité de l'appuie-tête et augmenter le risque de blessures graves, voire mortelles, en cas de collision.

Ce symbole indique que la place correspondante est équipée d'un appuie-tête.
- La Mitsubishi Outlander est équipée d'appuie-tête pouvant être intégrés au siège, réglables ou non réglables, selon la place.
- Les appuie-tête réglables comportent plusieurs crans sur les tiges, permettant de les verrouiller à différentes hauteurs.
- Les appuie-tête non réglables utilisent un seul cran de verrouillage qui fixe l'appuie-tête au cadre du siège dans sa position prévue.
- Les appuie-tête équipant les banquettes de deuxième et de troisième rangée sont de type non réglable.
- Réglage correct :
- Pour un appuie-tête réglable, montez ou descendez-le de sorte que le centre de l'appuie-tête soit approximativement à la hauteur du centre des oreilles de l'occupant. Cette position assure un meilleur soutien de la tête.
- Si les oreilles de l'occupant restent au-dessus de l'alignement recommandé même après le réglage, placez l'appuie-tête dans sa position la plus haute disponible.
- Si un appuie-tête a été retiré pour rabattre un siège ou transporter une charge, remettez-le à la place correcte et vérifiez qu'il est bien verrouillé avant que la place ne soit à nouveau utilisée.
Composants de l'appuie-tête réglable

L'ensemble d'appuie-tête réglable utilise des crans de verrouillage sur les tiges pour maintenir l'appuie-tête à la hauteur choisie. La molette de verrouillage doit être correctement enclenchée avant que le siège ne soit occupé.
- Appuie-tête amovible qui soutient la tête de l'occupant lorsqu'il est correctement positionné.
- Plusieurs crans de réglage permettant de fixer l'appuie-tête à différentes hauteurs.
- Molette de verrouillage qui libère ou bloque l'appuie-tête pendant le réglage et la dépose.
- Tiges reliant l'appuie-tête au dossier du siège.
Composants de l'appuie-tête non réglable

Un appuie-tête non réglable est installé à une hauteur fixe et utilise un seul cran pour se verrouiller solidement dans le dossier. Bien que sa hauteur ne puisse pas être modifiée, il doit tout de même être correctement installé avant que le siège ne soit utilisé.
- Appuie-tête amovible conçu pour la place spécifiée.
- Cran unique qui verrouille l'appuie-tête dans sa position installée.
- Molette de verrouillage utilisée pour libérer ou remettre en place l'appuie-tête.
- Tiges qui s'insèrent dans les guides d'appuie-tête du dossier.
Retirer

Suivez la procédure ci-dessous pour déposer l'appuie-tête du siège de la Mitsubishi Outlander. Soutenez l'appuie-tête à deux mains pendant la dépose et évitez de forcer les tiges si elles ne coulissent pas librement.
1. Tirez l'appuie-tête vers le haut jusqu'à sa position la plus haute.
2. Appuyez sur la molette de verrouillage et maintenez-la enfoncée pour libérer la tige de l'appuie-tête.
3. En maintenant la molette de verrouillage enfoncée, soulevez complètement l'appuie-tête hors du dossier.
4. Rangez l'appuie-tête déposé en lieu sûr afin qu'il ne puisse pas se déplacer librement dans la Mitsubishi Outlander pendant la conduite, en cas de freinage ou de collision.
5. Réinstallez l'appuie-tête à la place correcte et réglez-le correctement avant de laisser un occupant utiliser le siège.
Installer

1. Alignez les tiges de l'appuie-tête avec les orifices de guidage situés sur le dessus du dossier. Vérifiez que l'appuie-tête est orienté dans le bon sens avant de l'insérer.
La tige munie du cran de réglage 1 doit être insérée dans l'orifice de guidage équipé de la molette de verrouillage 2. Un alignement correct est nécessaire au bon fonctionnement du mécanisme de verrouillage.
2. Appuyez sur la molette de verrouillage et maintenez-la enfoncée, puis poussez l'appuie-tête vers le bas dans les guides du dossier.
3. Réglez l'appuie-tête à la position correcte et vérifiez qu'il est bien verrouillé avant qu'un occupant n'utilise le siège.
Régler

Pour un appuie-tête réglable
Positionnez l'appuie-tête de sorte que son centre soit approximativement à la hauteur du centre des oreilles de l'occupant. Cet alignement aide l'appuie-tête à soutenir la tête plus efficacement. Si le centre des oreilles de l'occupant reste au-dessus du centre de l'appuie-tête, relevez-le jusqu'au cran de verrouillage le plus haut disponible.
Pour un appuie-tête non réglable
Avant d'occuper la place désignée, assurez-vous que l'appui-tête est entièrement enfoncé et que le bouton de verrouillage est engagé dans le cran de verrouillage. L'appui-tête doit rester solidement fixé dans sa position de fonctionnement prévue.
Relever

Pour relever l'appui-tête, tirez-le directement vers le haut jusqu'à atteindre la hauteur souhaitée.
Avant d'utiliser le siège, assurez-vous que l'appui-tête reste à la hauteur sélectionnée et que le bouton de verrouillage est bien engagé dans l'un des crans de réglage.
Abaisser

Pour abaisser l'appui-tête, maintenez le bouton de verrouillage enfoncé tout en poussant l'appui-tête vers le bas jusqu'à la position souhaitée.
Relâchez le bouton de verrouillage et vérifiez qu'il s'engage dans le cran approprié avant qu'un occupant utilise la place assise. Un appui-tête non verrouillé correctement peut ne pas offrir le soutien prévu.

AVERTISSEMENT
- Lorsqu'un passager occupe la place centrale de la deuxième rangée, relevez l'appui-tête jusqu'à ce qu'il se verrouille solidement à une hauteur appropriée. Effectuez ce réglage avant que la Mitsubishi Outlander ne se mette en mouvement. Laisser l'appui-tête central abaissé ou non verrouillé peut augmenter le risque de blessures graves en cas de collision.