Informations conducteur et multimédia

Condition de fonctionnement normale

~15min de lecture

Description du symptôme

UNITÉ DU SYSTÈME

AFFICHEUR À CRISTAUX LIQUIDES
SymptômeCauses possiblesSolution possible
L'écran est trop sombre. La température de l'habitacle est trop basse. Attendre que la température de l'habitacle devienne agréable.
La température de l'habitacle est trop élevée.
La luminosité de l'écran est réglée au minimum. Régler la luminosité de l'écran.
L'écran est trop lumineux. La luminosité de l'écran est réglée au maximum. Régler la luminosité de l'écran.
Un petit point noir ou un petit point lumineux apparaît à l'écran. Il s'agit d'un phénomène typique des écrans à cristaux liquides. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
Un motif de points ou de traits apparaît à l'écran. Les ondes électromagnétiques émises par les panneaux publicitaires néon, les lignes électriques haute tension, les radioamateurs ou d'autres appareils radio équipant d'autres véhicules Nissan Armada peuvent perturber l'écran. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
Une rémanence d'image apparaît à l'écran. Il s'agit d'un phénomène typique des écrans à cristaux liquides. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
Le mouvement des images affichées à l'écran est lent. La température de l'habitacle est inférieure à 10 °C. Attendre que la température de l'habitacle remonte entre 10 °C et 50 °C.
Lorsque l'écran est observé sous un angle, il s'éclaircit ou s'assombrit. Il s'agit d'un phénomène typique des écrans à cristaux liquides. Régler la luminosité de l'écran.
L'écran tactile devient bleu ou un message d'erreur s'affiche. Une défaillance du système s'est produite.

Dysfonctionnement de l'unité de commande AV.

Effectuer l'autodiagnostic du DTC détecté. Se reporter à l'index des DTC.

CONNEXION WI-FI

INFORMATIONS DE BASE
SymptômeCauses possiblesSolution possible
Le nom de l'appareil que vous souhaitez connecter n'apparaît pas sur l'écran des connexions. L'appareil est éteint. Vérifier que l'appareil est allumé.
L'appareil ne prend pas en charge le réseau de sécurité WEP/WPA1. Vérifier que l'appareil prend en charge le type de sécurité du réseau.
Le système embarqué ne peut pas se connecter au réseau Wi-Fi. L'appareil est éteint. Vérifier que l'appareil est allumé.
Le mot de passe du réseau est incorrect. Vérifier que le mot de passe du réseau est correct.
Vérifier que le mot de passe saisi est correct.
POINT D'ACCÈS VÉHICULE
SymptômeCauses possiblesSolution possible
L'appareil ne peut pas se connecter au point d'accès du véhicule. Le nombre maximal d'appareils est déjà connecté. Supprimer un appareil connecté.
Le mot de passe est incorrect. Vérifier que le mot de passe saisi est correct.
L'appareil ne peut pas accéder à Internet. L'abonnement du fournisseur de services n'est pas actif. Vérifier l'abonnement auprès du fournisseur de services.
Le véhicule est hors de la zone de couverture du fournisseur. Se déplacer dans une zone couverte par le service.
Connexion lente au réseau. Une autre connexion sans fil interfère. Éteindre les autres appareils sans fil.

SYSTÈME AUDIO

TECHNOLOGIE HD RADIO

Son
SymptômeCauses possiblesSolution possible
Retard du son numérique sur les émissions HD Radio. La radio capte d'abord la station analogique, puis bascule progressivement sur le signal numérique. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
Le son saute, hache ou produit un écho. La station de radio n'a pas correctement aligné l'audio numérique et analogique.

Vérifiez le bon fonctionnement sur une autre station.

Signaler toute station à mauvaises performances.
Le volume varie. La station de radio n'a pas correctement aligné le niveau audio numérique et analogique. Vérifiez le bon fonctionnement sur une autre station et consultez www.hdradio.com pour connaître les stations de la région. Signalez toute station présentant de mauvaises performances.
Le son s'atténue puis revient. La transition entre l'analogique et le numérique a lieu (fondu).

Vérifier les performances de transition sur plusieurs stations de la zone.

Signaler toute station mal alignée.
Mélange excessif (transition entre analogique et numérique). Le récepteur est situé à la limite de la zone de couverture numérique. Consultez www.hdradio.com pour vérifier les stations de radio de votre zone de couverture.
L'audio numérique n'est pas meilleur que l'audio analogique. Le traitement audio appliqué à l'audio numérique par une station peut réduire la qualité sonore numérique. Vérifiez le bon fonctionnement sur une autre station. Signalez toute station présentant de mauvaises performances.
Fonctionnel
SymptômeCauses possiblesSolution possible
Je perds régulièrement mes stations locales. La radio capte d'abord la station analogique, puis bascule progressivement sur le signal numérique. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
Le masquage (urbain/relief) peut réduire la couverture numérique. Vérifiez le bon fonctionnement sur une autre station.
Certains champs de données sont vides. L'envoi des informations textuelles est à la discrétion du diffuseur.

Vérifiez le bon fonctionnement sur une autre station.

Signaler les problèmes de station.
Les informations textuelles sont tronquées ou il semble y en avoir davantage à afficher. L'affichage est limité à un nombre fixe de caractères, et davantage de données sont envoyées que ce qui peut être affiché. Ce comportement est prévu.
La réception AM change la nuit. La réglementation gouvernementale (FCC) impose aux stations AM de réduire leur puissance la nuit. Ce n'est pas un dysfonctionnement.

LECTEUR iPod®

SymptômeCauses possiblesSolution possible
Le système ne reconnaît pas l'iPod®. Un câble de connexion n'est pas correctement branché, ou l'iPod® ne fonctionne pas correctement. Rebrancher à nouveau le câble. Si le système ne reconnaît toujours pas l'iPod® après avoir effectué cette procédure, réinitialiser l'iPod®.
L'iPod® à connecter n'est pas compatible avec le système. Vérifiez le modèle d'iPod® et les versions du micrologiciel compatibles avec le système.
Le câble USB connecté n'est pas compatible avec le système. Remplacer le câble USB si le système ne reconnaît toujours pas l'iPod® après plusieurs rebranchements corrects du câble.

Apple, iPhone®, iPod® et iPod touch® sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

PÉRIPHÉRIQUE DE MÉMOIRE USB

SymptômeCauses possiblesSolution possible
Le système ne reconnaît pas un périphérique USB. Une rallonge USB est utilisée. N'utilisez pas de rallonge USB.
Un concentrateur USB est utilisé. N'utilisez pas de concentrateur USB.

AUDIO Bluetooth®

SymptômeCauses possiblesSolution possible
La musique ne peut pas être lue. Le système n'est pas réglé sur le mode audio ®Bluetooth. Sélectionner le mode audio Bluetooth® sur l'écran de sélection de la source audio.
Impossible d'utiliser les commandes audio. Un appareil audio ®Bluetooth qui ne prend pas en charge les commandes audio est utilisé. Utiliser un appareil compatible avec le système.
Une erreur se produit lors de la connexion au profil audio ®Bluetooth. Éteignez puis rallumez le lecteur audio ®Bluetooth, puis rétablissez la connexion avec le système.

®Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc., utilisée sous licence par Robert Bosch GmbH.

SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE MAINS LIBRES ®Bluetooth

SymptômeCauses possiblesSolution possible
Un téléphone cellulaire ne peut pas être enregistré. Le téléphone portable n'est pas compatible avec le système mains libres embarqué. Utiliser un téléphone portable compatible avec le système.
L'enregistrement du téléphone cellulaire a été effectué de manière incorrecte. Vérifiez la procédure d'enregistrement, puis enregistrez de nouveau le téléphone cellulaire.
Un téléphone cellulaire ne peut pas être connecté ou se déconnecte après la fin de l'enregistrement. Le réglage Bluetooth® du système mains libres embarqué est désactivé. Activez le réglage ®Bluetooth du système.
Le réglage ®Bluetooth du téléphone cellulaire est désactivé. Activez le réglage ®Bluetooth du téléphone cellulaire.
Le niveau de charge restant de la batterie du téléphone cellulaire est faible. Rechargez la batterie du téléphone cellulaire.
La connexion sans fil ®Bluetooth peut être perturbée selon l'emplacement du téléphone cellulaire. Ne pas placer le téléphone portable dans une zone entourée de métal ou loin du système mains libres du véhicule Nissan Armada. Ne pas placer le téléphone portable près des sièges ou de votre corps.
L'enregistrement du téléphone cellulaire n'est pas terminé. Enregistrez le téléphone cellulaire.
Un appel vers un numéro de téléphone particulier échoue. Si le système tente plusieurs fois d'appeler le même numéro de téléphone (par exemple : le correspondant ne répond pas, le correspondant est hors zone de couverture, ou l'appel est abandonné avant que le correspondant ne réponde), le système peut refuser une demande d'appel vers ce numéro de téléphone. Éteignez le téléphone cellulaire, puis rallumez-le pour réinitialiser la connexion.
Le système ne reconnaît pas la connexion d'un téléphone cellulaire. Le système ne reçoit ni n'émet d'appel. Le téléphone portable n'est pas compatible avec le système mains libres embarqué. Utiliser un téléphone portable compatible avec le système.
Le téléphone cellulaire n'est pas connecté. Vérifiez la procédure d'enregistrement, puis enregistrez de nouveau le téléphone cellulaire.
L'utilisation du téléphone est limitée par les fonctions (telles que le verrouillage de la numérotation, etc.) du téléphone cellulaire enregistré. Supprimez les réglages qui limitent l'utilisation du téléphone cellulaire, puis effectuez de nouveau l'enregistrement.
Le correspondant n'entend pas votre voix. Le correspondant entend votre voix, mais elle est déformée ou coupée. La fonction sourdine est activée. Vérifiez que la fonction sourdine est désactivée.
Le téléphone cellulaire n'est pas connecté. Vérifiez la procédure d'enregistrement, puis enregistrez de nouveau le téléphone cellulaire.
La vitesse de soufflerie du chauffage/climatisation est trop élevée. Réduisez la vitesse de soufflerie du chauffage/climatisation.
Le niveau de bruit ambiant est excessif (par exemple : forte pluie, chantiers, à l'intérieur d'un tunnel, véhicules Nissan Armada en sens inverse, etc.). Fermez les vitres pour réduire le bruit ambiant.
Le bruit généré par la conduite du véhicule est trop fort. Réduisez la vitesse du véhicule.
Le volume de la voix entrante est trop fort/faible. Régler le volume à l'aide de la commande au volant.
La voix est coupée ou du bruit est audible pendant un appel. La connexion sans fil ®Bluetooth peut être perturbée selon l'emplacement du téléphone cellulaire. Ne pas placer le téléphone portable dans une zone entourée de métal ou loin du système mains libres du véhicule Nissan Armada. Ne pas placer le téléphone portable près des sièges ou de votre corps.
Lorsqu'un téléphone cellulaire est utilisé pour passer un appel, la fonction mains libres n'est plus disponible. Certains modèles de téléphone cellulaire ne passent pas en mode mains libres lorsqu'ils sont utilisés pour passer un appel. Ce n'est pas un dysfonctionnement. Passez un autre appel à l'aide de la fonction mains libres.
La voix de l'interlocuteur ne peut pas être entendue. Le niveau du volume est réglé au minimum. Le volume de la voix de l'interlocuteur se règle à l'aide de la commande au volant.
Il n'y a pas de sonnerie. Le niveau du volume est réglé au minimum. Réglez le niveau du volume.
Un téléphone cellulaire n'est pas connecté. Vérifiez la procédure d'enregistrement, puis enregistrez de nouveau le téléphone cellulaire.
Chaque niveau de volume est différent. Chaque niveau de volume n'est pas correctement réglé. Réglez correctement chaque niveau de volume.
L'affichage de l'antenne diffère entre l'écran tactile et l'écran du téléphone cellulaire. Il est impossible de passer ou de recevoir un appel bien que l'affichage de l'antenne indique que c'est possible. L'affichage de l'antenne varie selon le modèle de téléphone cellulaire. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. L'affichage de l'antenne et le niveau de charge restant de la batterie affichés sur l'écran tactile peuvent différer de ceux affichés sur l'écran du téléphone cellulaire. Utilisez-les à titre indicatif.
La voix est difficilement audible lorsque vous utilisez un téléphone cellulaire derrière de hauts bâtiments. Certaines structures, telles que de hauts bâtiments, peuvent provoquer une réflexion irrégulière des ondes radio ou bloquer complètement les ondes radio utilisées pour les téléphones cellulaires. Déplacez-vous vers un endroit sans grands bâtiments.
Des parasites sont audibles lors de l'utilisation d'un téléphone portable sous ou à proximité de voies ferrées surélevées, de câbles électriques haute tension, de feux de signalisation, de panneaux publicitaires au néon, etc. Les ondes électromagnétiques générées par les appareils radio peuvent perturber le téléphone portable. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
Des parasites sont audibles dans le son du système audio lors de l'utilisation d'un téléphone portable. Les ondes radio générées par un téléphone portable peuvent perturber le son du système audio. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
Le son saute ou grésille. Le téléphone portable a peut-être activé le réseau local sans fil (Wi-Fi). Désactivez le réseau local sans fil (Wi-Fi).
Le répertoire ne peut pas être téléchargé. Une erreur s'est produite lors du processus d'appairage du téléphone. Veuillez supprimer les informations d'appairage Bluetooth® du téléphone portable et du système du véhicule avant de les enregistrer à nouveau.
Le téléphone ne prend pas en charge la fonction de téléchargement du répertoire. Utiliser un téléphone portable compatible avec le système.

®Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc., utilisée sous licence par Robert Bosch GmbH.

Android Auto

SymptômeCause et solution
Impossible de lancer Android Auto bien que le téléphone soit connecté au véhicule. Le câble USB n'est pas branché sur le port USB. Branchez correctement le câble USB sur le port USB.
Supprimer le téléphone Android de la liste des appareils et le reconnecter au système embarqué.
L'appareil connecté n'est pas compatible avec Android Auto. Vérifier les exigences de compatibilité.
Impossible d'utiliser Android Auto sans fil.

La connexion sans fil n'est pas correctement établie.

Supprimer le téléphone Android de la liste des appareils et le reconnecter au système embarqué.
Les performances d'Android Auto diminuent. Par exemple, connexion lente ou fonctionnalités d'application lentes. Ou un message d'erreur apparaît lors de l'accès aux fonctions d'Android Auto. Un écran vide apparaît lors de l'accès aux cartes. Vérifiez que vous disposez d'un téléphone Android compatible, d'une connexion cellulaire et d'un forfait de données actif.
Utilisez le câble d'origine du téléphone Android pour connecter votre téléphone au port USB.
Performances du téléphone ou connexion cellulaire. Débranchez puis rebranchez votre téléphone.
Une erreur de performance du téléphone ou de connexion cellulaire peut s'être produite. Éteindre puis rallumer le téléphone pour le redémarrer.
Impossible de démarrer la commande vocale à l'aide de « » sur le volant. Vérifiez que vous maintenez enfoncé « » au lieu d'appuyer simplement sur la touche pour activer la commande vocale.

Apple CarPlay®

SymptômeCause et solution
Impossible de lancer Apple CarPlay® bien que le téléphone soit connecté au véhicule. Le câble USB n'est pas branché sur le port USB. Branchez correctement le câble USB sur le port USB.
Utilisez un câble Apple LightningTM (certifié Mfi) pour connecter votre téléphone au port USB, et vérifiez que le câble n'est pas endommagé.
Le réglage Apple CarPlay® n'est pas activé sur votre iPhone®. Activez « CarPlay » sur votre iPhone®.
L'appareil n'est pas compatible avec Apple CarPlay®. Vérifiez les exigences de compatibilité.
Le réglage Siri® n'est pas activé sur le téléphone. Activer Siri® sur votre téléphone.
Impossible d'utiliser Apple CarPlay® sans fil.

La connexion sans fil n'est pas correctement établie.

Supprimer l'iPhone® de la liste des appareils et le reconnecter au système embarqué.

Les performances d'Apple CarPlay® diminuent. Par exemple, connexion lente ou application lente.

ou

Un message d'erreur apparaît lorsque vous essayez d'accéder aux fonctions d'Apple CarPlay®. Un écran vide apparaît lorsque vous essayez d'accéder aux cartes.
Vérifiez que vous disposez d'un iPhone® compatible, d'une connexion cellulaire et d'un forfait de données actif.
Utilisez un câble Apple LightningTM (certifié Mfi) pour connecter votre téléphone au port USB.
Performances du téléphone ou connexion cellulaire. Débranchez puis rebranchez votre téléphone.
Performances du téléphone ou connexion cellulaire. Éteignez puis rallumez le téléphone pour le redémarrer.
Impossible d'accéder à Siri® à l'aide de <> sur le volant. Vérifiez que vous maintenez enfoncé <> au lieu d'appuyer simplement sur la touche pour lancer Siri®.
  • Apple, iPhone®, iPod® et iPod touch® sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

  • Siri® est une marque de commerce d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.

Amazon Alexa

SymptômeCauses possiblesSolution possible
Le système ne parle pas. Le niveau du volume est réglé au minimum. Régler le volume à l'aide de la commande au volant.
Une autre application de reconnaissance vocale se lance. Amazon Alexa n'est pas défini comme fonction principale de reconnaissance vocale. Définissez Amazon Alexa comme fonction principale de reconnaissance vocale.
  • Apple, iPhone®, iPod® et iPod touch® sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

  • Bluetooth est une marque déposée appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et concédée sous licence à Robert Bosch GmbH.

  • Siri® est une marque de commerce d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.