Chauffage, climatisation, audio et téléphone

Climatisation automatique (avec système de commande intégré)

~4min de lecture
1. AUTO button/Temperature control dial

1. Bouton AUTO/molette de réglage de la température 2. Bouton OFF 3. Bouton A/C 4. Bouton CLIMATE 5. Écran d'affichage 6. Boutons de répartition du débit d'air 7. Molette de vitesse du ventilateur8. Front defroster button
8. Bouton de dégivrage avant9. Air intake button (Outside air circulation
9. Bouton d'admission d'air (Admission d'air extérieur)/Recyclage de l'air)
10. Rear window defroster  button (See)
10. Dégivreur de lunette arrière“Rear window and outside mirror defroster switch” .)bouton (voir
« Commutateur de dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs extérieurs ».)

: Température affichée en °F (États-Unis) ou en °C (Canada).

Fonctionnement automatique (AUTO)

Le mode AUTO peut être utilisé toute l'année, car le système régule automatiquement la température constante, la répartition du débit d'air et la vitesse du ventilateur.

Pour éteindre le chauffage et la climatisation, appuyez sur le bouton CLIMATE pour passer en mode Contrôle climatique, puis appuyez sur le bouton OFF.

Refroidissement et chauffage déshumidifié :

1. Appuyez sur le bouton AUTO. (Le voyant AUTO s'affiche.) 2. Tournez la molette de réglage de la température pour régler la température souhaitée. La plage de température est comprise entre 60°F (16°C) et 90°F (32°C).

Une légère brume peut être visible en sortant des aérateurs par temps chaud et humide, car l'air est refroidi rapidement. Ce phénomène n'indique pas un dysfonctionnement.

Chauffage (climatisation désactivée) : 1. Appuyez sur le bouton CLIMATE pour passer en mode de commande climatique.

2. Appuyez sur le bouton AUTO. (L'indicateur AUTO s'affiche.) 3. Si le voyant A/C est allumé, appuyez sur le bouton A/C. (Le voyant A/C s'éteint.)
4. Tournez la molette de réglage de température pour régler la température souhaitée. La plage de température va de 16 °C (60 °F) à 32 °C (90 °F).

• Ne réglez pas la température en dessous de la température extérieure. Cela pourrait empêcher une régulation correcte de la température.

• Si les vitres se couvrent de buée, utilisez le chauffage déshumidifié en appuyant sur le bouton A/C (le voyant A/C s'allume).

Dégivrage/désembuage déshumidifié :

1. Appuyez sur le bouton de dégivrage du pare-brise avant(The indicator light will illuminate.).
(Le voyant s'allume.) 2. Tournez la molette de réglage de température pour régler la température souhaitée.

• Pour éliminer rapidement l'humidité ou la buée du pare-brise avant, réglez la température sur la valeur haute et la vitesse de ventilation sur son niveau maximal.

• Une fois le pare-brise dégagé, appuyez à nouveau sur le bouton de dégivrage du pare-brise avantwill turn off.). (Le voyant
s'éteint.)
• Lorsque le bouton de dégivrage du pare-brise avantpushed, the air conditioner will automatically turn on to defog the windshield. est enfoncé, le climatiseur se met automatiquement en marche pour désembuer le pare-brise.

Le mode de recyclage de l'air extérieur est sélectionné pour améliorer les performances de désembuage.

• Lorsque la positionair recirculation mode cannot be turned on to prevent the windows from being foggedposition est sélectionnée, le
mode de recyclage de l'air ne peut pas être activé afin d'éviter la formation de buée sur les vitres.

Commande manuelle

Le mode manuel permet de commander le chauffage et le climatiseur selon les réglages souhaités.

Pour éteindre le chauffage et le climatiseur, appuyez sur le bouton OFF.

Si le mode conduite est affiché à l'écran, appuyez sur le bouton CLIMATE pour passer en mode de commande climatique, puis appuyez sur le bouton OFF.

Réglage de la vitesse de ventilation :

Tournez la molette de vitesse du ventilateurto adjust the fan speed.molette
pour régler la vitesse de ventilation.

Répartition de l'air :

Appuyez sur les boutons de commande du débit d'air pour changer le mode de répartition de l'air :

side ventilators.— L'air circule par les aérateurs centraux et
latéraux.ventilators and foot outlets.— L'air circule par les aérateurs centraux et latéraux
ainsi que par les sorties de pied.— Air flows from the defroster outlets— L'air sort principalement par les bouches de pied.


and foot outlets.— L'air sort par les bouches de dégivrage
et les bouches de pied.

Réglage de la température :

Tournez la molette de réglage de température pour régler la température souhaitée.

La plage de température va de 16 °C (60 °F) à 32 °C (90 °F).

Recyclage de l'air :

Appuyez sur le bouton de prise d'air pour changer le mode de circulation de l'air. Lorsque le voyant est allumé, l'air circulant est recyclé à l'intérieur du véhicule.

• Lorsque la positionposition is selected, the air recirculationou
mode cannot be turned on to prevent the windows from being fogged up.position est sélectionnée, le mode
de recyclage de l'air ne peut pas être activé afin d'éviter la formation de buée sur les vitres.

Circulation d'air extérieur :

Appuyez sur le bouton de prise d'air pour changer le mode de circulation de l'air. Lorsque le voyant est allumé, l'air est prélevé à l'extérieur du véhicule.

Commande automatique de prise d'air :

Maintenez enfoncé le bouton d'air extérieur “” button for more than 1.5 seconds” /recyclage de l'air “
to set the automatic control between the outside air circulation and air recirculation” pendant plus de 1,5 seconde
pour régler la commande automatique entre les modes d'air extérieur et de recyclage de l'air.

Lorsque la position “” position is selected, the air recirculation” ou “
mode does not activate.” est sélectionnée, le mode
de recyclage de l'air ne s'active pas.

Lors du réglage du mode de commande automatique, les voyants “” will blink twice indicating that” et “
the system is in the automatic control mode.” clignotent deux fois pour indiquer que
le système est en mode de commande automatique.

Air conditioner mode screen

Écran du mode climatisation
Drive mode screen

Écran du mode conduite

Affichage de la commande climatique

En mode « Climate Control », la température sélectionnée, le débit d'air et le mode automatique ou manuel sont affichés à l'écran.

En mode « Drive Mode », les mêmes éléments que ci-dessus sont affichés, mais en bas de l'écran.

Pour passer en mode « Climate Control », appuyez sur le bouton de sélection du mode CLIMATE.

Réglage du mode ECO climatisation

En mode « Drive Mode », le CLIMATE ECO peut être activé ou désactivé. Lorsque le CLIMATE ECO est activé, le système de climatisation fonctionne pour améliorer la consommation de carburant.

Voir « Réglage du mode ECO climatisation ».