Mécanique moteur K9K

Culasse

Dans ce manuel : Mécanique moteur K9K
Avant-propos — 1Généralités — 45Mécanique moteur MR16DDT — 61Mécanique moteur HR16DE — 52Mécanique moteur K9K — 46Système de lubrification moteur MR16DDT — 18Système de lubrification moteur HR16DE — 14Système de lubrification moteur K9K — 11Système de refroidissement moteur MR16DDT — 28Circuit de refroidissement moteur HR16DE — 29Circuit de refroidissement moteur K9K — 24Système de commande moteur MR16DDT — 163Système de commande moteur HR16DE — 115Système de commande moteur K9K — 129Circuit d'alimentation MR16DDT — 13Circuit d'alimentation HR16DE — 11Circuit d'alimentation en carburant K9K — 12Système d'échappement MR16DDT — 7Système d'échappement HR16DE — 10Système d'échappement K9K — 7Système de démarrage — 24Système de commande d'accélérateur — 6Embrayage — 25Boîte de transfert : TY21B — 77Arbre de transmission arrière : 3Fφ16-ETJ75 — 12Transmission arrière, pont arrière : RTVS — 31Boîte de vitesses et transmission 5MT : RS5F92R — 31Boîte de vitesses et pont 6MT : RS6F94R — 30Transaxle et transmission CVT : RE0F10B — 93Boîte de vitesses et transmission CVT : RE0F11A — 103Essieu avant MR16DDT — 18Essieu avant HR16DE — 17Essieu avant K9K — 17Essieu arrière 2WD — 6Essieu arrière 4WD — 13Suspension avant — 21Suspension arrière 2WD — 13Suspension arrière 4RM — 17Roues et pneumatiques — 6Système de freinage conduite à gauche — 24Système de freinage (conduite à droite) — 24Frein de stationnement — 8Système de commande de freinage sans ESP — 44Système de contrôle de freinage avec ESP — 63Système de direction — 14Système de commande de direction — 27Ceinture de sécurité — 8SRS Airbag — 24Système de commande de coussins gonflables SRS — 93Système de ventilation — 11Chauffage et système de climatisation HR16DE — 28Chauffage et climatisation MR16DDT — 28Système de commande du chauffage et de la climatisation Type 1 — 49Système de commande de chauffage et de climatisation type 2 — 51Système de commande de chauffage et de climatisation Type 3 — 32Système de commande de chauffage et de climatisation type 4 — 40Système de commande de chauffage et de climatisation type 5 — 21Habitacle — 16Tableau de bord — 10Sièges — 18Porte et serrure type 1 — 83Porte et verrouillage type 2 — 80Portes et verrouillage, type 3 — 65Portes et verrouillage type 4 — 60Système de contrôle de sécurité avec système de clé intelligente — 82Système de contrôle antivol sans système de clé intelligente — 41Système de vitres — 15Système de commande des lève-vitres électriques — 28Réparation de carrosserie — 13Extérieur — 20Rétroviseurs — 26Système d'éclairage extérieur Type halogène — 51Système d'éclairage intérieur — 24Essuie-glace et lave-glace — 45Dégivrage — 31Avertisseur sonore — 4Prise de courant — 4Système de contrôle de carrosserie avec système de clé intelligente — 21Système de contrôle de carrosserie sans système de clé intelligente — 23Notions fondamentales du système LAN (CAN) — 6Système LAN CAN — 31Système LAN CAN (type 1) — 1Système LAN – système CAN (type 2) — 1Système LAN – système CAN (type 3) — 1Système LAN – système CAN (type 4) — 1Système LAN – système CAN (type 5) — 1Système LAN – système CAN (type 6) — 1Système LAN – système CAN (type 7) — 2Système LAN – système CAN (type 8) — 1Système LAN – système CAN (type 9) — 1Système LAN – système CAN (type 10) — 1Système LAN – système CAN (type 11) — 1Système de commande d'alimentation IPDM E/R (avec I-key) — 14Système de commande de puissance IPDM E/R (sans I-Key) — 14Système de commande de puissance Système de distribution d'alimentation — 25Système de charge — 22Alimentation électrique, masse et éléments de circuit — 20Compteur, témoins et indicateurs — 33Système de carillon d'avertissement — 22Système audio, visuel et de navigation : audio sans navigation — 30Système audio, vidéo et de navigation Audio avec navigation — 33Système audio, vidéo et de navigation SYSTÈME DYNAMIQUE DE CONTRÔLE NISSAN — 22Système de régulateur de vitesse — 1Système de mode de conduite — 10Entretien — 14
~14min de lecture
010203040503022N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Vue éclatée

1. Camshaft sprocket

1. Pignon d'arbre à cames 2. Support suspendu de culasse 3. Poussoir de soupape
4. Rotateur de soupape
5. Coupelle de ressort de soupape 6. Ressort de soupape
7. Soupape d'échappement
8. Soupape d'admission
9. Cône de soupape
10. Capuchon
11. Déflecteur arrière du moteur 12. Joint de culasse 13. Culasse
14. Arbre à cames
15. Déflecteur avant du moteur 16. Chapeau d'arbre à cames
17. Joint d'étanchéité

A : Voir EM-311. B : Voir EM-311

: Always replace after every: N·m (kg-m, ft-lb)
disassembly.: Toujours remplacer après chaque
démontage.: Select with proper thickness.: Doit être lubrifié avec de l'huile.


CAUTION:: Sélectionner l'épaisseur appropriée.


ATTENTION :
Appliquez de l'huile moteur neuve sur les pièces repérées sur l'illustration avant le montage.

Dépose et pose

DÉPOSE

1. Déposer les pièces suivantes.

• Câble de masse de la batterie
• Cache sous moteur
• Roue avant droite

2. Déposez le protège-passage de roue avant droit.

3. Vidangez le liquide de refroidissement moteur. Voir CO-62, « Vidange ».

ATTENTION :
Effectuer lorsque le moteur est froid. 4. Déposez le boîtier de filtre à air. Se reporter à EM-280, « Vue éclatée ». 5. Déposez le flexible supérieur du radiateur. Se reporter à CO-66, « Vue éclatée ». 6. Débranchez le tube d'alimentation en carburant et le tube de retour de la pompe d'alimentation haute pression. Se reporter à EM-298, « Vue éclatée ». 7. Déposez le guide de la jauge d'huile. 8. Déposez les faisceaux et connecteurs. 9. Déposez les durites de chauffage. 10. Déposez l'ensemble turbocompresseur. Se reporter à EM-284, « Vue éclatée ». 11. Déposez la courroie d'entraînement. Se reporter à EM-276, « Dépose et pose ». 12. Déposez le cache-culbuteurs. Se reporter à EM-300, « Vue éclatée ».

13. Soutenez le dessous du moteur en plaçant une table élévatrice manuelle (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent.

ATTENTION :
Placez une cale en bois ou un élément similaire comme surface d'appui et assurez-vous d'une stabilité totale.
14. Déposez la courroie de distribution. Se reporter à EM-302, « Vue éclatée ».

15. Retirez la barre de support moteur.

ATTENTION :
Pendant la dépose, veillez toujours à empêcher le moteur de tomber du véhicule.

16. Retirez les vis de culasse dans l'ordre inverse de celui indiqué.

17. Remove cylinder head assembly.

17. Déposez l'ensemble culasse.

18. Posez la culasse sur l'outil KV113B0200 (Mot. 1573) (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent.

ATTENTION :
Respectez strictement les règles de propreté. Se reporter à EM-263, « Précautions pour l'équipement diesel ».
19. Remove high pressure supply pump and related parts. Refer to EM-294,

19. Déposez la pompe d'alimentation haute pression et les pièces associées. Se reporter à EM-294, « Vue éclatée », EM-298, « Vue éclatée ».

20. Retirez les injecteurs (en les repérant par rapport à leur cylindre), les bougies de préchauffage à l'aide de l'outil KV113E0010 (Mot. 1566) (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent, et le déflecteur arrière du moteur.

21. Remove the vacuum pump and water outlet.

21. Retirez la pompe à vide et la sortie d'eau.

22. Remove the air inlet pipe (1), front engine slinger (2), EGR unit

22. Retirez le conduit d'admission d'air (1), le déflecteur avant du moteur (2), le module EGR (4) et le collecteur d'échappement (3).

23. Remove the camshaft pulley using sprocket holder [SST: —

23. Retirez la poulie d'arbre à cames à l'aide du maintien de pignon [SST : — (Mot. 1606-A)] (A).

24. Remove the camshaft brackets.

24. Retirez les chapeaux d'arbre à cames.

25. Remove the tappets, noting their position.

25. Retirez les poussoirs en notant leur position.

26. Compress the valve springs using the valve lifter.

26. Comprimez les ressorts de soupape à l'aide du lève-soupape.

Retirez les clavettes, les coupelles supérieures et les ressorts.

NOTE:

NOTE :
Avant de déposer les soupapes et les joints de queue de soupape, il est impératif de mesurer la position « H » d'un des anciens joints par rapport à la culasse à l'aide de l'outil KV113B0180 (Mot. 1511- 01) (outil de service commercial) ou d'un outil équivalent.
27. Install the push rod (A) of Tool KV113B0180 (Mot. 1511-01)

27. Posez la tige-poussoir (A) de l'outil KV113B0180 (Mot. 1511-01) (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent sur le joint de queue de soupape.

NOTE :
Le diamètre intérieur de la tige de poussée doit être identique à celui de la soupape. De plus, le bas de la tige de poussée doit entrer en contact avec la partie supérieure métallique du joint de queue de soupape.
28. Install the guide tube (B) over the push rod until the guide tube

28. Installez le tube de guidage (B) sur la tige de poussée jusqu'à ce qu'il entre en contact avec la culasse, en bloquant la tige de poussée à l'aide de la molette moletée. 29. Déposez l'ensemble tube de guidage et tige de poussée, en veillant à ne pas desserrer la molette moletée.

30. Retirez les soupapes et les joints de guide de soupape à l'aide de l'outil KV113B0090 (Mot. 1335) (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent.

ASSEMBLY OF THE CYLINDER HEAD

MONTAGE DE LA CULASSE

1. Posez des soupapes neuves et rodez-les légèrement dans leurs sièges respectifs. Nettoyez soigneusement toutes les pièces, repérez-les pour les identifier, puis procédez à la repose.

Lubrifiez l'intérieur du guide de soupape.

• Il est impératif de monter les joints de queue de soupape à l'aide de l'outil KV113B0180 (Mot. 1511-01) (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent.

REMARQUE

:
Ne lubrifiez jamais les joints de queue de soupape avant de les monter.

New Valve Stem Seals

Nouveaux joints de queue de soupape
1. Placez la soupape dans la culasse.

2. Placez le fût de l'outil KV113B0180 (Mot. 1511-01) (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent au-dessus de la queue de soupape (le diamètre intérieur du fût doit être identique au diamètre de la queue de soupape).

3. Keep the valve pressed against its seat.

3. Maintenez la soupape plaquée sur son siège.

4. Placez le joint de queue de soupape (non lubrifié) sur le fût de l'outil.

5. Push the valve stem seal past the tool barrel, then withdraw the

5. Faites glisser le joint de queue de soupape au-delà du fût de l'outil, puis retirez le fût.

6. Place the guide tube plus push rod assembly on the valve stem

6. Placez l'ensemble tube de guidage et tige de poussée sur le joint de queue de soupape. 7. Enfoncez le joint de queue de soupape en tapotant le dessus de la douille avec la paume de la main jusqu'à ce que le tube de guidage atteigne la culasse.

8. Répétez ces opérations pour toutes les soupapes.

9. Install the valve springs and upper cups using valve spring compressor.

9. Installez les ressorts de soupape et les coupelles supérieures à l'aide du compresse-ressorts de soupape.

10. Posez les clavettes à l'aide de pinces.

11. Check the valve protrusion using KV113B0040 (Mot. 251-01)

11. Contrôlez la saillie des soupapes à l'aide de l'outil KV113B0040 (Mot. 251-01) (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent et de l'outil KV113B0050 (Mot. 252-01) (outil d'atelier commercial) ou un outil équivalent, comme indiqué.

Saillie de soupape : −0.07 à 0.07 mm (−0.0028 à 0.0028 po)

Camshaft Seal

Joint d'arbre à cames
• Ce moteur peut être équipé de deux types de joints différents.

Les anciens et les nouveaux joints se reconnaissent facilement.

1. L'ancien joint en caoutchouc est monté avec un ressort (A) et possède une lèvre d'étanchéité en forme de « V » (B).

2. The new rubber seal has a flat sealing lip (C) and a protector (D)

2. Le nouveau joint en caoutchouc possède une lèvre d'étanchéité plate (C) et un protecteur (D) qui facilite également la pose du joint sur le moteur.

3. Screw the shouldered rod of Tool KV113B0230 (Mot. 1632) onto

3. Vissez la tige épaulée de l'outil KV113B0230 (Mot. 1632) sur le goujon de l'arbre à cames.

4. Posez l'ancien joint sur l'arbre à cames.

5. For the new seal, put the protector with the seal on the camshaft,

5. Pour le nouveau joint, placez le protecteur avec le joint sur l'arbre à cames, en veillant à ne pas toucher le joint.

6. Install the cover (E) and the collar nut (F) of Tool KV113B0230

6. Posez le couvercle (E) et l'écrou à collet (F) de l'outil KV113B0230 (Mot. 1632).

7. Screw the collar nut until the cover reaches the cylinder head.

7. Vissez l'écrou à collet jusqu'à ce que le couvercle touche la culasse.

8. Remove the nut, the cover, the protector and the shouldered

8. Déposez l'écrou, le capot, la protection et la tige épaulée.

9. Posez la poulie d'arbre à cames et serrez le nouvel écrou comme suit : a. Serrez le nouvel écrou.

b. Turn the bolt 86 degrees clockwise (angle tightening) using: 30 N·m


b. Tournez la vis de 86 degrés dans le sens horaire (serrage angulaire) à l'aide du maintien de pignon [SST : - (Mot. 1606-A)] (A).

10. Install the vacuum pump with a new gasket

10. Posez la pompe à vide avec un joint neuf.

11. Install water outlet unit with a new gasket.: 21 N·m


11. Posez le bloc de sortie d'eau avec un joint neuf.

: 11 N·m


12. Install the exhaust manifold with new gasket. Tighten the bolts in

12. Posez le collecteur d'échappement avec un joint neuf. Serrez les boulons dans l'ordre numérique indiqué.

: 26 N·m


13. Install the EGR unit with new clips. Tighten the mounting bolts of the

13. Installez le boîtier EGR avec des colliers neufs. Serrez les boulons de fixation de la vanne au couple de 21 N·m, puis serrez les colliers du tuyau à l'aide de l'outil KV113B0190 (Mot. 1567). 14. Installez le tuyau d'admission d'air avec un joint neuf. 15. Installez le déflecteur avant du moteur.

16. Nettoyez les logements d'injecteurs, les corps d'injecteurs ainsi que leurs supports à l'aide d'un chiffon non pelucheux (utilisez les lingettes recommandées à cet effet) imbibé de solvant propre.

Séchez à l'aide d'une lingette neuve différente.

Remplacez la rondelle de compression par une rondelle neuve.

17. Posez les injecteurs (en utilisant les repères faits lors de la dépose).

18. Install the glow plugs.: 28 N·m


18. Posez les bougies de préchauffage.

N·m (1.5 kg-m, 11 ft-lb) : 15 N·m : 15
N·m (1.5 kg-m, 11 pi-lb)

19. Install the rear engine slinger.19. Install the rear engine slinger.

19. Posez le déflecteur arrière du moteur.

20. Posez la pompe haute pression d'alimentation et les pièces associées. Voir EM-294, « Vue éclatée », EM-298, « Vue éclatée ».

20. Posez la pompe haute pression d'alimentation et les pièces associées. Voir EM-294, « Vue éclatée », EM-298, « Vue éclatée ».

REPOSE

• Procéder au montage dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants.

POSE DE LA CULASSE

1. Placez les pistons à mi-course. 2. Installez le joint de culasse à l'aide des goujons de centrage du bloc-cylindres.

3. Serrez la culasse selon la procédure suivante.

ATTENTION :
Tous les boulons doivent toujours être remplacés après dépose. Ne jamais huiler les boulons neufs.
NOTE :

Utiliser une seringue pour retirer l'huile éventuellement présente dans les trous de fixation des goujons de culasse, afin d'obtenir un serrage correct des boulons.

a. Serrer tous les boulons dans l'ordre numérique indiqué.

b. Check that all the bolts are correctly tightened to 25 N·m (2.6 kgm,: 25 N·m


b. Vérifier que tous les boulons sont correctement serrés à 25 N·m, puis effectuer un serrage angulaire de 245 à 265 degrés.

ATTENTION :
• Utilisez une clé dynamométrique angulaire (outil spécial) pour contrôler l'angle de serrage. • Ne resserrez jamais les boulons de culasse après avoir effectué cette procédure.
NOTE:

NOTE :
Les surfaces d'étanchéité (culasse et cache-culbuteurs) doivent être propres, sèches et exemptes de graisse (en particulier, éliminez les traces de doigts).

4. Appliquer quatre cordons (A) de pâte à joint liquide, d'un diamètre de 2 mm (0,08 in).

• Utiliser du joint liquide d'origine Nissan ou équivalent.

5. Install the rocker cover, tighten the bolts in numerical order as

5. Installer le couvre-culbuteurs, serrer les boulons dans l'ordre numérique indiqué.

: 12 N·m (1.2 kg-m, 9 ft-lb): Avant du moteur


: 12 N·m


6. Put new seals on the pipe ends and install the turbocharger oil

6. Placez des joints neufs sur les extrémités du tuyau et installez le tuyau de retour d'huile du turbocompresseur.

7. Installer le turbocompresseur.

8. Install the turbocharger oil supply pipe.: 26 N·m


8. Installez le tuyau d'alimentation en huile du turbocompresseur.

9. Serrer les boulons de la canalisation de retour d'huile du turbocompresseur.

: 12 N·m


10. Tighten the nut and the bolt of the turbocharger oil supply pipe

10. Serrer l'écrou et le boulon de la canalisation d'alimentation en huile du turbocompresseur (A).

: 23 N·m


11. Install the oil vapor rebreathing pipe.

11. Installez le tuyau de reniflard d'huile. 12. Installez les nouvelles gaines d'air du turbocompresseur. 13. Installez le carter de distribution intérieur.

14. Installer le tendeur de distribution.

Cleaning

Nettoyage

• Il est très important de ne pas rayer les surfaces d'étanchéité des composants en aluminium. • Utilisez un outil adapté pour dissoudre toute partie du joint restée collée à la surface métallique. • Appliquez le produit dissolvant sur la pièce à nettoyer, attendez environ 10 minutes, puis retirez le joint à l'aide d'une spatule en bois. • Portez des gants pendant cette opération. • Ne laissez pas ce produit dissolvant couler sur la peinture. • Soyez très prudent pendant cette opération afin d'empêcher des corps étrangers de pénétrer dans les conduites qui acheminent l'huile sous pression aux arbres à cames (conduites de la culasse et de son cache-culbuteurs) et dans les conduites de retour d'huile.

• Le non-respect de ces instructions peut entraîner l'obstruction des canalisations d'huile, avec une détérioration rapide et grave du moteur.

Contrôle

CONTRÔLE APRÈS DÉPOSE

SURFACE DE JOINT
• Contrôler le gauchissement de la surface de contact à l'aide d'une règle et d'un jeu de cales d'épaisseur.

Gauchissement maximal : 0,05 mm (0,0020 in)

• Contrôler la culasse pour détecter d'éventuelles fissures à l'aide de l'outillage de contrôle de culasse (comprenant un bac et un kit adapté à la culasse, un bouchon, une plaque d'étanchéité et une plaque d'obturation). Le numéro d'homologation du bac de contrôle de culasse (outil de service commercial) est 664000.

JEU LONGITUDINAL DE L'ARBRE À CAMES
REMARQUE

:
Placer le comparateur sur la culasse et contrôler les cotes suivantes :

Diamètre extérieur : 18 mm (0,71 in) Hauteur : 15 mm (0,59 in)

1. Posez l'arbre à cames.

2. Installer les chapeaux d'arbre à cames (en les positionnant correctement, le chapeau 1 côté volant moteur), puis serrer les boulons au couple de 11 N·m.

Contrôler le jeu axial, qui doit être compris entre 0,08 mm (0,0031 in) et 0,178 mm (0,0070 in).

Déposer les chapeaux d'arbre à cames et l'arbre à cames.

THICKNESS OF THE CYLINDER HEAD GASKET

ÉPAISSEUR DU JOINT DE CULASSE

• L'épaisseur du joint de culasse est mesurée en (A) :

Épaisseur : 0,75 - 0,81 mm (0,0295 - 0,0319 in)

VALVE DIMENSIONS

DIMENSIONS DES SOUPAPES

Diamètre de tige :
Admission : 5,969 - 5,985 mm (0,2350 - 0,2356 in) Échappement : 5,955 - 5,971 mm (0,2344 - 0,2351 in) Angle de portée :
Admission et échappement : 90°
Diamètre de tête :
Admission : 33,38 - 33,62 mm (1,3142 - 1,3236 in) Échappement : 28,88 - 29,12 mm (1,1370 - 1,1465 in) Longueur de soupape :
Admission : 100,73 - 101,17 mm (3,9657 - 3,9831 in) Échappement : 100,53 - 100,97 mm (3,9579 - 3,9752 in) Levée maximale de soupape :
Admission : 8,015 mm (0,3156 in) Échappement : 8,595 mm (0,3384 in) Saillie des soupapes par rapport à la face du joint de culasse : Admission et échappement : −0,7 à 0,7 mm (−0,028 à 0,028 in)

SIÈGE DE SOUPAPE

Angle de portée (α) :
Admission et échappement : 89°30′
Largeur de portée (X) :
Admission et échappement : 1,8 mm (0,071 in)
Diamètre extérieur du siège (D) : Admission : 34,444 - 34,460 mm (1,3561 - 1,3567 in) Échappement : 30,034 - 30,050 mm (1,1824 - 1,1831 in) Diamètre du logement dans la culasse : Admission : 34,444 - 34,474 mm (1,3561 - 1,3572 in) Échappement : 29,955 - 29,985 mm (1,1793 - 1,1805 in)

VALVE GUIDE

GUIDE DE SOUPAPE

Longueur :
Admission et échappement : 40.35 - 40.65 mm (1.5886 - 1.6004 po) Diamètre extérieur du guide :
Standard : 11.044 - 11.062 mm (0.4348 - 0.4355 po) Diamètre intérieur du guide :
Admission et échappement
Non usiné : 5.50 - 5.62 mm (0.2165 - 0.2213 po) Usiné* : 6.000 - 6.018 mm (0.2362 - 0.2369 po) * Cette cote est mesurée avec le guide monté dans la culasse.

Diamètre du logement dans la culasse : Standard : 10,9925 - 11,0075 mm (0,4328 - 0,4334 in)

Les guides de soupapes d'admission et d'échappement sont équipés de joints de tige de soupape, qui doivent être remplacés à chaque dépose des soupapes.

Il est impératif de monter les joints de queue de soupape à l'aide de l'outil KV113B0180 (Mot. 1511-01) (outil d'atelier commercial) ou d'un outil équivalent. REMARQUE : Ne lubrifiez pas les joints de queue de soupape avant de les monter.

Angle of the intake and exhaust guides (in degrees)

Angle des guides de soupapes d'admission et d'échappement (en degrés) Admission et échappement : α = 90

Position of the intake and exhaust valve guides

Position des guides de soupapes d'admission et d'échappement Admission : A = 14 mm (0,55 in) Échappement : A = 14,2 mm (0,559 in)

VALVE SPRING

RESSORT DE SOUPAPE

Les ressorts de soupape sont coniques (veiller au sens de montage correct).

Hauteur libre : 43,31 mm (1,7051 in) Longueur sous une charge de
230 N (23,5 kg, 51,7 lb) : 33,80 mm (1,3307 in) 500 N (51,0 kg, 112,4 lb) : 24,80 mm (0,9764 in) Spires jointives : 23,40 mm (0,9213 in) Diamètre du fil : 3,45 mm (0,1358 in) Diamètre intérieur :
Bas : 18,78 - 18,82 mm (0,7394 - 0,7409 in)
Haut : 13,90 - 14,30 mm (0,5472 - 0,5630 in)
Diamètre extérieur :
Bas : 25,50 - 25,90 mm (1,0039 - 1,0197 in)
Haut : 20,8 - 21,2 mm (0,819 - 0,835 in)

WARNING:

AVERTISSEMENT :
Ce moteur ne possède pas de rondelles inférieures de ressort de soupape.

PISTON

Diamètre extérieur du piston : 34,965 - 34,985 mm (1,3766 - 1,3774 in) Diamètre du logement dans la culasse : 35,00 - 35,04 mm (1,3780 - 1,3795 in)

ARBRE À CAMES

Jeu axial : 0,08 - 0,178 mm (0,0031 - 0,0070 in) Nombre de paliers : 6
Diamètre des paliers d'arbre à cames Sur l'arbre à cames :
Paliers 1, 2, 3, 4, 5 : 24,979 - 24,999 mm (0,9834 - 0,9842 in) Palier 6 : 27,979 - 27,999 mm (1,1015 - 1,1023 in) Sur la culasse :
Paliers 1, 2, 3, 4, 5 : 25,04 - 25,06 mm (0,9858 - 0,9866 in) Palier 6 : 28,04 - 28,06 mm (1,1039 - 1,1047 in) Diagramme de distribution
Retard ouverture admission * : −9 Retard fermeture admission : 20 Avance ouverture échappement : 27 Avance fermeture échappement ** : −7

* Le retard à l'ouverture d'admission étant négatif, la soupape s'ouvre après le PMH.

** L'avance à la fermeture échappement étant négative, la soupape se ferme avant le PMH.

Unit removal and installation