Démarrage et conduite

Système e-Pedal

3étapes
~18min
2/5difficulté
Fait 0 sur 3

AVERTISSEMENT

Ne vous fiez jamais uniquement au système innovant e-Pedal pour gérer votre vitesse ou immobiliser le véhicule, car les fonctions de décélération automatique ont une limite de performance physique bien définie. Conduisez toujours prudemment, gardez une parfaite conscience de la situation et restez très attentif à votre environnement. La pédale de frein hydraulique traditionnelle doit toujours être actionnée par votre pied pour ralentir ou arrêter le véhicule immédiatement, selon le trafic environnant, les dangers soudains ou les conditions de chaussée glissantes.

Le système e-Pedal avancé permet au conducteur de ralentir sans effort, d'immobiliser complètement le véhicule ou de le maintenir en toute sécurité à l'arrêt en agissant uniquement sur la pédale d'accélérateur. Ce système de conduite intelligent améliore le confort et la commodité, et réduit nettement la fatigue en évitant au conducteur de déplacer constamment son pied entre la pédale d'accélérateur et la pédale de frein mécanique traditionnelle lors des trajets quotidiens ou dans la circulation dense.

Fonctionnement du système e-Pedal

Infographic detailing the three progressive foot positions on the Nissan Leaf accelerator pedal for controlling acceleration, deceleration, and braking
Graphic workflow showing how lifting the foot off the e-Pedal activates enhanced regenerative braking forces to stop the electric vehicle smoothly
  1. Accélération linéaire : un enfoncement progressif de la pédale augmente le couple du moteur et la vitesse du véhicule.
  2. Décélération contrôlée : en relâchant progressivement le pied de la pédale, le moteur fonctionne en générateur pour ralentir le véhicule (au lieu d'utiliser la pédale de frein).
  3. Arrêt complet : relâcher entièrement la pédale amène le véhicule à l'arrêt en douceur et active automatiquement les freins (au lieu d'utiliser la pédale de frein).

Lorsque le système e-Pedal unique est activé manuellement par le conducteur, le profil de couple de freinage par récupération du véhicule électrique est fortement renforcé, et le conducteur peut moduler intuitivement la vitesse en enfonçant ou en relâchant progressivement la pédale d'accélérateur. Lorsque vous relâchez ou retirez complètement le pied de la pédale d'accélérateur, le véhicule ralentit rapidement mais en douceur et s'immobilise sans que la pédale de frein soit actionnée. Une fois l'arrêt complet atteint, le véhicule reste automatiquement immobilisé grâce à la fonction de maintien électronique du frein.

Close-up view of the center console showing the physical toggle switch used to activate or deactivate the e-Pedal drive mode in a Nissan Leaf

Pour activer ou désactiver le système e-Pedal de votre Nissan Leaf en toute sécurité, placez d'abord le commutateur principal d'alimentation en position ON, puis tirez vers le haut le commutateur e-Pedal dédié situé sur la console centrale. Le système e-Pedal intégré s'active ou se désactive à chaque fois que le conducteur tire le commutateur e-Pedal à ressort. (L'icône de l'indicateur e-Pedal affichée dans la zone centrale de l'écran d'informations du véhicule indique à tout moment l'état de fonctionnement actuel du système e-Pedal.) Pour désactiver complètement le système e-Pedal alors que le véhicule est maintenu à l'arrêt par la fonction e-Pedal, appuyez d'abord fermement sur la pédale de frein avec le pied, puis tirez le commutateur e-Pedal de la console centrale.

REMARQUE :

  • Lorsque le conducteur active ou désactive le système e-Pedal intelligent, le niveau de décélération de base ressenti lorsque l'on relâche la pédale d'accélérateur change immédiatement.
  • Le système e-Pedal intégré se réinitialise et se désactive automatiquement par défaut à chaque arrêt et redémarrage du système EV.
  • Pour maintenir en permanence le système e-Pedal activé, même après le redémarrage du système EV, sans avoir à tirer le commutateur à chaque fois, vous pouvez activer manuellement l'option « Retain Mode » située dans le sous-menu « Driver Assistance » de l'écran d'informations principal du véhicule. Pour plus de détails sur la navigation dans les menus, reportez-vous à la section « Écran d'informations du véhicule » de ce manuel.
  • Le réglage personnalisé du conducteur pour l'option « Retain Mode » n'est pas réinitialisé ni effacé, même après la sélection de l'option complète « Factory Reset » dans le menu principal « Settings » de l'écran d'informations du véhicule.

Lorsque le système e-Pedal est entièrement activé sur la console, la résistance structurelle et les caractéristiques de retour de la pédale d'accélérateur changent considérablement, et la pédale d'accélérateur fonctionne de façon très différente de celle d'un véhicule à moteur thermique classique. Vérifiez impérativement l'état actif du système e-Pedal sur l'écran d'informations du combiné avant de rouler sur la voie publique.

Le système e-Pedal intuitif offre les fonctions de conduite spécifiques suivantes au quotidien lors de la conduite, de la modulation de la vitesse et de l'arrêt du véhicule :

  • Appuyer sur la pédale d'accélérateur ou la relâcher progressivement modifie en temps réel le couple d'accélération et de décélération du moteur électrique en conséquence.
  • Relâcher partiellement la pédale d'accélérateur génère une force de décélération nettement supérieure à celle d'une roue libre normale. (La force de décélération maximale disponible varie automatiquement en fonction de la vitesse actuelle du véhicule.)
  • Relâcher complètement la pédale d'accélérateur ou retirer entièrement le pied de celle-ci réduit continuellement la vitesse du véhicule jusqu'à son arrêt complet et stable.
  • Les feux stop arrière du véhicule s'allument automatiquement lorsque le niveau de décélération électronique atteint un seuil équivalent à un freinage mécanique ordinaire, afin d'avertir efficacement les conducteurs qui vous suivent.

Si la force de décélération électronique automatique fournie est insuffisante lorsque la pédale d'accélérateur est relâchée, appuyez immédiatement et manuellement sur la pédale de frein. La pédale de frein du véhicule peut être utilisée pour réduire fortement la vitesse de la même manière qu'un freinage normal, même lorsque le système e-Pedal est entièrement activé.

Lors du redémarrage du véhicule :

  • Une fois que votre Nissan Leaf s'est immobilisée complètement grâce à la fonction e-Pedal, le véhicule reste maintenu à l'arrêt en toute sécurité tant que la pédale d'accélérateur est entièrement relâchée.
  • Les feux stop arrière du véhicule restent allumés en permanence pour signaler votre position lorsque le véhicule est maintenu à l'arrêt par la logique du système e-Pedal.
  • Appuyez simplement et progressivement sur la pédale d'accélérateur pour faire démarrer le véhicule à partir de l'arrêt complet.

Lorsque le véhicule doit rester à l'arrêt pendant une période prolongée, placez toujours la transmission en position P (Park) et serrez fermement le frein de stationnement principal.

ATTENTION

Lorsque le système e-Pedal est désactivé manuellement, pensez toujours à appuyer fermement sur la pédale de frein pour éviter que le véhicule ne se déplace (fluage) lorsque le levier de sélection est placé dans une position autre que P (Park).

Lors d'une marche arrière :

  • Lorsque le levier de sélection est placé fermement en position R (Reverse), l'utilisation de la pédale d'accélérateur unique règle la vitesse du véhicule (y compris l'accélération progressive en marche arrière, la décélération progressive ou l'arrêt complet du véhicule) exactement de la même manière, avec une seule pédale, qu'en position D (Drive).

Autres conseils de conduite pour le système e-Pedal :

  • Pour des transitions de décélération aussi douces que possible lorsque le système e-Pedal est activé, il est fortement recommandé de régler soigneusement la position de la pédale d'accélérateur en l'enfonçant légèrement ou en la relâchant progressivement, plutôt qu'en la relâchant brusquement ou en retirant complètement le pied de la pédale.
  • Déplacer le levier de sélection électronique en douceur de la position D (Drive) standard vers le mode B à récupération élevée, ou inversement du mode B vers la position D (Drive), n'affecte pas et ne modifie pas les fonctions actives du système e-Pedal.
  • Le système e-Pedal ne fonctionne pas et n'applique pas le maintien de freinage dans les conditions de fonctionnement suivantes :
    • Lorsque la transmission est placée en position P (Park) ou N (Neutral).
    • Lorsque le régulateur de vitesse standard (si équipé), le système ProPILOT Assist avancé (si équipé) ou le système de freinage d'urgence automatique avec détection des piétons fonctionne et prend le contrôle des commandes d'accélération ou de freinage.

Limites du système e-Pedal

AVERTISSEMENT

Les limites critiques du système et les restrictions d'environnement du système e-Pedal sont énumérées ci-dessous. Si vous n'utilisez pas votre Nissan Leaf en respectant strictement ces limites, vous risquez de perdre le contrôle du véhicule, de subir des blessures graves, voire mortelles.

  • Si le message d'avertissement d'urgence « Appuyez sur la pédale de frein pour empêcher le véhicule de rouler » apparaît sur l'écran d'information du véhicule, appuyez immédiatement et fermement sur la pédale de frein principale. Le frein électronique de maintien peut patiner et le véhicule peut se mettre en mouvement de façon inattendue.
  • Si la force de décélération automatique fournie par le système e-Pedal à récupération d'énergie n'est pas suffisante pour la situation de circulation, appuyez immédiatement sur la pédale de frein pour ralentir.
  • Si le véhicule commence à rouler ou à se déplacer alors qu'il est censé être maintenu à l'arrêt par le système e-Pedal, appuyez immédiatement sur la pédale de frein hydraulique pour immobiliser à nouveau le véhicule.
  • Dans les conditions de fonctionnement particulières suivantes, vous devez placer le véhicule en position P (Park) et vous assurer que le frein de stationnement est correctement serré, car le système e-Pedal ne peut pas maintenir le véhicule immobilisé en toute sécurité dans ces situations et le véhicule risque de se mettre brusquement en mouvement :
    • Lorsque des passagers ou le conducteur montent dans le véhicule ou en descendent
    • Lors du chargement de charges lourdes ou du déchargement d'objets du véhicule
    • Lorsque vous arrêtez le véhicule et le laissez au ralenti pendant une longue période
  • Dans les conditions de conduite suivantes, le système e-Pedal peut ne pas décélérer ou arrêter suffisamment le véhicule pour garantir la sécurité. Appuyez sur la pédale de frein mécanique chaque fois que cela est nécessaire pour contrôler votre vitesse :
    • Lorsque des bagages, une charge ou des passagers excessivement lourds sont chargés dans le véhicule
    • Lors de la descente de routes de montagne exceptionnellement raides
    • Lors de la conduite sur des routes glissantes, verglacées, enneigées ou boueuses et mouillées
  • Sur une côte ou une pente raide, le logiciel du système e-Pedal peut ne pas être en mesure d'arrêter complètement le véhicule ou peut ne pas le maintenir immobilisé en toute sécurité dans la durée.

    Appuyez manuellement sur la pédale de frein hydraulique standard chaque fois que cela est nécessaire pour rester immobilisé en toute sécurité dans les côtes.

ATTENTION

  • Désactivez toujours complètement le système e-Pedal et placez la boîte de vitesses en position N (Neutre) dans les conditions explicites suivantes afin d'éviter d'endommager le véhicule :
    • Lorsque le véhicule entre dans un lavage automatique à convoyeur mécanisé
    • Lorsque le véhicule est soulevé, treuillé ou remorqué
  • Veillez à ne pas actionner, appuyer ou manipuler par erreur ou involontairement l'interrupteur e-Pedal de la console centrale pendant la conduite ou lors du réglage des commandes de l'habitacle.

Panne du système

Si une erreur critique ou un bogue logiciel survient dans la boucle électronique du système e-Pedal, le message d'avertissement « Défaillance du système e-Pedal ! Appuyez sur la pédale de frein pour ralentir ou arrêter » apparaîtra immédiatement en rouge ou en jaune sur l'écran d'information du véhicule. Lorsque ce message de diagnostic apparaît, le système e-Pedal est désactivé et mis hors service automatiquement par l'ordinateur du véhicule pour des raisons de sécurité. Faites vérifier le véhicule par un technicien dès que possible. Il est vivement recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN LEAF agréé afin de bénéficier d'un diagnostic et d'un entretien de ce système approuvés par le constructeur.