Hayon - dépose et repose

Dépose

1. Ouvrez le hayon et faites soutenir celui-ci par un assistant.

2. Débranchez le tuyau du lave-glace de la lunette arrière et tout câblage qui pénètre dans le hayon. Ceci varie selon le modèle et l'équipement.

Déposez si nécessaire le panneau de garniture du hayon pour effectuer les débranchements.

3. Désolidarisez les vérins du hayon.

4. Retirez les circlips des axes de charnière, puis chassez ou poussez les axes de charnière (voir illustration). Soulevez et retirez le hayon.

Charnière de hayon, circlip indiqué par la flèche

Repose

5. Reposez dans l'ordre inverse de la dépose. Notez que les extrémités des axes de charnière munies du circlip sont tournées vers l'extérieur. Lubrifiez les axes avant la repose.

Charnière de hayon - dépose et repose

Dépose

1. Ouvrez le hayon et faites soutenir celui-ci par un assistant.

2. Débranchez le vérin du côté concerné.

3. Retirez le circlip, puis chassez ou poussez l'axe de charnière.

4. Déclipsez les panneaux de garniture du toit et desserrez le pavillon pour accéder aux vis de charnière.

5. Desserrez les deux vis à l'aide d'un tournevis coudé, puis retirez la charnière, le joint et la plaque à vis.

Repose

6. Reposez dans l’ordre inverse de la dépose.

Serrez les vis de charnière au couple spécifié. Lubrifiez l'axe de charnière avant la repose ; montez l'axe avec l'extrémité du circlip tournée vers l'extérieur.

Vérin de hayon - dépose et repose

Dépose

1. Ouvrez le hayon et faites soutenir celui-ci par un assistant.

2. Dégagez le vérin de ses rotules de fixation en écartant légèrement les clips à ressort, puis retirez le vérin des rotules (voir illustration). Si le vérin doit être réutilisé, ne retirez pas complètement les clips à ressort et ne les écartez pas au-delà de 6 mm (0,24 in).

Dégagement du clip à ressort d'un vérin de hayon

3. Mettez les vérins usagés au rebut avec précaution, car ils contiennent du gaz sous pression.

Repose

4. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.

Serrure de hayon - dépose et repose

Dépose

1. Déposez le panneau de garniture du hayon en dégageant ses clips de fixation.

2. Retirez les vis de fixation de la serrure (voir illustration). Il y a trois vis de fixation sur la Hatchback, quatre sur le Break et l'Utilitaire.

Vis de fixation de la serrure de hayon (indiquées par la flèche) - Hatchback

3. Décrochez la tige de commande du bras du barillet de serrure (voir illustration). Il peut être nécessaire de dévisser le barillet de serrure pour désengager la tige. Retirez la serrure et la tige ensemble.

Liaison de la tige de commande de serrure au bras (indiquée par la flèche)

4. Si une nouvelle serrure est montée, transférez le ressort et la tige sur celle-ci.

Repose

5. Reposez dans l'ordre inverse de la dépose. Vérifiez le bon fonctionnement avant de reposer la garniture.

Barillet de serrure de hayon - dépose et repose

Dépose

1. Déposez le panneau de garniture du hayon en dégageant ses clips de fixation.

2. Retirez les deux écrous de fixation, désengagez la tige de commande de serrure et retirez le barillet de serrure avec son boîtier.

3. Retirez le barillet de serrure de son boîtier en chassant la goupille cylindrique, en écartant la gâche et en extrayant le circlip (voir illustration). Retirez le barillet avec la clé insérée.

Dépose du barillet de serrure de hayon - goupille cylindrique et circlip indiqués par les flèches

1. Numéro de clé

4. Montez le nouveau barillet et fixez-le avec le circlip et la goupille cylindrique.

Repose

5. La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose. Vérifiez le bon fonctionnement avant de reposer le panneau de garniture.