Rétroviseur intérieur numérique

Sur la Subaru Solterra, le rétroviseur intérieur numérique est un système de visibilité avancé qui utilise une caméra arrière pour projeter une image vidéo en temps réel sur l’écran du rétroviseur, améliorant nettement la visibilité arrière dans différentes conditions de conduite.

Le rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra peut passer en douceur du mode miroir optique traditionnel au mode d’affichage numérique moderne à l’aide du levier intégré, permettant au conducteur de choisir à tout moment le mode de visualisation le plus adapté. Ce système intelligent assure une vision arrière claire même lorsque la lunette arrière est masquée par des passagers, des appuie-tête ou des bagages, rendant la Subaru Solterra plus sûre et plus pratique au quotidien.

De plus, comme la vidéo numérique n’affiche pas les occupants de la banquette arrière, la Subaru Solterra préserve la vie privée des passagers tout en offrant au conducteur une parfaite connaissance de la situation.

AVERTISSEMENT

Respectez toujours ces précautions importantes lors de l’utilisation du rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra.

Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

■ Avant d’utiliser le rétroviseur intérieur numérique

• Réglez le système de rétroviseurs de la Subaru Solterra avant de prendre la route.
  • Passez d’abord en mode miroir optique et positionnez le rétroviseur de façon à voir clairement la vision arrière.
  • Passez ensuite en mode miroir numérique et ajustez si nécessaire la luminosité, le contraste ou l’angle d’affichage.
• Sachez que l’angle de vision et la perception de la profondeur du rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra diffèrent de ceux d’un rétroviseur classique ; familiarisez-vous avec cette différence avant de prendre la route.

Composants du système

1. 1
   Témoin de caméra
   Indique que la caméra arrière de la Subaru Solterra fonctionne correctement.
2. 2
   Zone d’affichage des icônes
   Affiche les icônes du système, les niveaux de réglage et les témoins de configuration.
3. 3
   Bouton de sélection/réglage
   Permet de modifier les réglages sélectionnés du système de rétroviseurs de la Subaru Solterra.
4. 4
   Bouton de menu
   Active l’interface de menu et permet de sélectionner les paramètres réglables.
5. 5
   Levier
   Permet de passer du mode miroir numérique au mode miroir optique.

Changement de mode

Utilisez le levier du rétroviseur de la Subaru Solterra pour alterner entre le mode d’affichage numérique et le mode réfléchissant traditionnel.

1. Mode miroir numérique

Affiche l’image en direct de la caméra de la zone située derrière la Subaru Solterra, offrant un champ de vision plus large et dégagé.

s’allume dans ce mode.

2. Mode miroir optique

Désactive l’affichage, permettant au rétroviseur de la Subaru Solterra de fonctionner comme un miroir réfléchissant standard.

■ Conditions de fonctionnement du mode miroir numérique

Le rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra fonctionne lorsque le contacteur d’alimentation est sur la position ON.

Lorsque le contacteur est mis sur OFF ou passé sur ACC, l’image affichée disparaît après quelques secondes.

■ Lors de l’utilisation du rétroviseur intérieur numérique en mode miroir numérique

• Si la visibilité est réduite par de l’eau, de la neige, de la saleté ou des débris sur l’objectif de la caméra de la Subaru Solterra, actionnez le lave-caméra ou passez en mode optique pour une meilleure visibilité.
• Si le hayon arrière de la Subaru Solterra est ouvert, l'image affichée peut être déformée ou indisponible. Vérifiez toujours que le hayon arrière est complètement fermé avant de prendre la route.
• Si l'éblouissement ou les reflets rendent l'écran difficile à voir, réglez l'éclairage de l'habitacle ou fermez le pare-soleil du toit panoramique (si équipé).
• En conduite de nuit, le rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra peut présenter certains effets visuels normaux qui n'indiquent pas un dysfonctionnement :
  • Les couleurs peuvent apparaître légèrement différentes de l'environnement réel.
  • Les feux puissants des véhicules qui suivent peuvent créer un halo ou un effet de flou.
  • Le réglage automatique de la luminosité peut provoquer un léger scintillement.

Si l’image affichée sur la Subaru Solterra est inconfortable ou difficile à interpréter, revenez au mode miroir optique pour une visualisation plus familière.

• Le rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra peut devenir chaud lors d'une utilisation prolongée en mode numérique.

  Il s'agit d'une caractéristique normale du système et non d'un dysfonctionnement.

• Selon la vision ou l'âge du conducteur, la mise au point sur l'écran peut prendre un peu plus de temps. Si nécessaire, revenez au mode optique.
• Les passagers doivent éviter de fixer l'écran de la Subaru Solterra lorsque le véhicule est en mouvement, car cela peut causer une gêne ou le mal des transports.

■ En cas de dysfonctionnement du système

Si un symbole d'avertissement apparaît pendant l'utilisation du rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra, cela peut indiquer un problème du système.

Le symbole disparaît généralement après quelques secondes. Passez en mode rétroviseur optique et faites contrôler la Subaru Solterra par un concessionnaire agréé dès que possible.

Réglage du rétroviseur

■ Réglage de la hauteur du rétroviseur

Sur la Subaru Solterra, la hauteur du rétroviseur peut être réglée avec précision selon la position de conduite et la ligne de vision du conducteur, afin d'assurer une visibilité arrière maximale.

Passez le rétroviseur de la Subaru Solterra en mode rétroviseur optique, puis réglez sa position verticale en le déplaçant vers le haut ou vers le bas jusqu'à obtenir une vision arrière nette et naturelle.

■ Réglages de l'affichage (mode rétroviseur numérique)

Le rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra permet de personnaliser plusieurs paramètres d'affichage, notamment la position de l'image, la luminosité, le niveau de zoom et les réglages automatiques de l'antéblouissement, pour une visualisation adaptée à vos besoins.

1. Appuyez sur la touche menu du rétroviseur de la Subaru Solterra.

Les icônes de commande apparaissent à l'écran.

2. Appuyez plusieurs fois sur la touche menu pour parcourir les options de réglage disponibles.

3. Utilisez lesoupour modifier le réglage sélectionné.

Si aucune touche n'est actionnée pendant environ 5 secondes, les icônes d'affichage de la Subaru Solterra disparaissent automatiquement.

Sélectionnez cette option pour régler la luminosité de l'écran afin d'obtenir une visibilité optimale.

Sélectionnez cette option pour décaler verticalement l'image affichée.

Sélectionnez cette option pour déplacer horizontalement l'image affichée.

Sélectionnez cette option pour régler l'angle de l'image affichée.

Sélectionnez cette option pour zoomer ou dézoomer sur l'image affichée.

Sélectionnez cette option pour activer ou désactiver la fonction d'antéblouissement automatique.* Le système de la Subaru Solterra ajuste automatiquement la luminosité des feux des véhicules qui suivent.

La fonction d'antéblouissement automatique est activée à chaque mise en marche du contact de la Subaru Solterra.

Sélectionnez cette option pour afficher le didacticiel HomeLink de programmation des systèmes de porte de garage.

Sélectionnez cette option pour changer la langue du guide d'apprentissage HomeLink.

*: Bien que cette fonction concerne principalement le mode rétroviseur optique, elle peut également être réglée en mode rétroviseur numérique de la Subaru Solterra.

■ Activation/désactivation de la fonction d'antéblouissement automatique (mode rétroviseur optique)

La Subaru Solterra permet d'activer ou de désactiver la fonction d'antéblouissement automatique en mode rétroviseur optique, avec des réglages possibles en mode numérique comme en mode optique.

En mode rétroviseur optique

1. Appuyez sur la touche menu.

L'interface de réglages apparaît sur l'écran de la Subaru Solterra.

2. Appuyez suroupour activer ou désactiver la fonction.

Si aucune action n'est détectée pendant environ 5 secondes, l'interface de la Subaru Solterra se ferme automatiquement.

■ Réglage de l'affichage (mode rétroviseur numérique)

• Les icônes de réglage de la Subaru Solterra disparaissent automatiquement après une courte période d'inactivité.
• Après modification des réglages de l'image, une légère déformation visuelle peut apparaître. Il s'agit d'une caractéristique normale du système d'affichage numérique.
• Si la luminosité de l'écran est réglée trop haut, elle peut provoquer une fatigue oculaire. Réglez l'écran de la Subaru Solterra à un niveau confortable, ou passez en mode rétroviseur optique si nécessaire.
• La Subaru Solterra adapte automatiquement la luminosité de l'écran en fonction de l'éclairage ambiant devant le véhicule.

■ Pour éviter les dysfonctionnements des capteurs de luminosité

Pour garantir le bon fonctionnement des capteurs de luminosité de la Subaru Solterra, évitez de les toucher ou de les recouvrir avec des objets ou des matériaux.

AVERTISSEMENT

Respectez toujours ces précautions lors de l'utilisation du rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra.

Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou un accident.

■ Pendant la conduite

• Ne réglez pas la position du rétroviseur intérieur numérique ni les paramètres d'affichage pendant la conduite.

  Arrêtez le véhicule en toute sécurité avant d'utiliser les commandes du rétroviseur.

  Régler le système en roulant peut entraîner une perte de contrôle et augmenter le risque d'accident.

• Restez toujours attentif à votre environnement lorsque vous conduisez la Subaru Solterra.

Sur la Subaru Solterra, la taille et la distance perçues des véhicules ou objets environnants peuvent différer entre le mode rétroviseur numérique et le mode rétroviseur optique traditionnel.

Lors d'une marche arrière ou de manœuvres avec la Subaru Solterra, contrôlez toujours visuellement les abords directement, en particulier la zone située immédiatement derrière le véhicule, pour garantir une sécurité totale.

Par faible luminosité, par exemple en conduite de nuit, les véhicules qui approchent par l'arrière peuvent faire apparaître l'environnement sur l'écran numérique de la Subaru Solterra plus sombre ou moins détaillé.

■ Pour prévenir les risques d'incendie

Si vous constatez de la fumée, une odeur inhabituelle ou une chaleur anormale provenant du rétroviseur intérieur numérique de la Subaru Solterra pendant son utilisation, arrêtez immédiatement d'utiliser le système. Poursuivre le fonctionnement dans ces conditions peut provoquer un incendie. Contactez sans délai votre concessionnaire SUBARU.

Nettoyage du rétroviseur intérieur numérique

■ Nettoyage de la surface du miroir

Si la surface d'affichage du rétroviseur Subaru Solterra est sale, la netteté de l'image peut diminuer.

Nettoyez doucement la surface avec un chiffon doux et sec pour garder une visibilité optimale et éviter les rayures.

■ Nettoyage de la caméra

Si la visibilité de l'image du rétroviseur intérieur numérique Subaru Solterra diminue à cause de gouttes d'eau, de neige, de saleté ou de boue sur l'objectif de la caméra, actionnez le lave-caméra ou passez temporairement en mode rétroviseur optique.

■ La caméra

La caméra arrière du système de rétroviseur intérieur numérique est positionnée comme illustré ci-dessous.

■ Nettoyage de la caméra avec du liquide lave-glace

• Lors du nettoyage de la caméra Subaru Solterra, une visibilité réduite peut se produire temporairement à cause des résidus de liquide lave-glace. Restez toujours attentif à votre environnement pendant la conduite.
• Si du liquide lave-glace reste sur l'objectif, la visibilité de nuit peut être altérée par les reflets des phares des véhicules qui suivent. Dans ce cas, passez la Subaru Solterra en mode rétroviseur optique pour une meilleure netteté.
• Certaines saletés ou certains résidus peuvent ne pas être entièrement éliminés pendant le nettoyage automatique. Si nécessaire, rincez l'objectif de la caméra Subaru Solterra avec une quantité suffisante d'eau propre et essuyez doucement avec un chiffon doux et humide.
• Le système de lavage ne projette du liquide que sur la surface de l'objectif de la caméra. La glace, la neige ou les débris autour du boîtier de la caméra Subaru Solterra peuvent néanmoins devoir être enlevés manuellement.

AVIS

■ Pour éviter tout dysfonctionnement du rétroviseur intérieur numérique

• Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs tels que du diluant, du benzène ou de l'alcool pour nettoyer le rétroviseur Subaru Solterra, car ces substances peuvent endommager la surface ou la décolorer.

• Ne démontez pas, ne modifiez pas et n'essayez pas de réparer vous-même le rétroviseur intérieur numérique Subaru Solterra.

■ Pour éviter tout dysfonctionnement de la caméra

• Respectez ces précautions pour assurer un fonctionnement fiable du système de caméra du rétroviseur intérieur numérique Subaru Solterra :
  • Ne frappez pas la caméra et n'exercez pas de force importante sur elle, car cela pourrait modifier son alignement ou sa position.
  • Ne retirez, ne démontez et ne modifiez jamais le boîtier de la caméra.
  • Lors du nettoyage, rincez la caméra Subaru Solterra avec beaucoup d'eau et essuyez doucement avec un chiffon doux.

    Évitez de frotter énergiquement l'objectif, car les rayures peuvent réduire la netteté de l'image.

  • Empêchez la cire, le nettoyant pour vitres ou les agents de revêtement du verre d'adhérer à la surface de la caméra. En cas de contamination, nettoyez-la immédiatement.
  • Ne versez pas d'eau chaude sur la caméra Subaru Solterra par temps froid, car les variations brusques de température peuvent provoquer un dysfonctionnement.
  • Lors de l'utilisation d'un nettoyeur haute pression, évitez de diriger le jet d'eau vers la caméra ou la zone environnante.
• Évitez d'exposer la caméra Subaru Solterra à des chocs violents, car cela pourrait entraîner une panne du système.

  En cas de dommage suspecté, faites immédiatement inspecter la Subaru Solterra par un concessionnaire SUBARU agréé.

• N'obstruez pas les orifices de ventilation du rétroviseur Subaru Solterra. Une obstruction peut provoquer une surchauffe, pouvant entraîner un dysfonctionnement ou un risque d'incendie.

Si vous remarquez des symptômes

Si vous constatez une anomalie dans le fonctionnement du rétroviseur intérieur numérique Subaru Solterra, reportez-vous au tableau de diagnostic pour connaître les causes possibles et les actions recommandées.

Si le problème ne peut pas être résolu avec les mesures proposées, contactez votre concessionnaire SUBARU pour une inspection et une réparation professionnelles.