Réglage de la chaîne de transmission

Contrôlez le jeu de la chaîne de transmission avant chaque utilisation de la moto.

Placez la moto sur la béquille latérale. La chaîne de transmission doit être réglée avec un jeu de 20 à 30 mm (0,8 à 1,2 in), comme indiqué.

Contrôlez et réglez le jeu de la chaîne de transmission avant chaque utilisation.

Pour régler la chaîne de transmission, procédez comme suit :

1. 1
   Placez la motocyclette sur la béquille latérale.
2. 2
   Retirez la goupille fendue 1.
3. 3
   Desserrez l'écrou d'axe 2.
4. 4
   Desserrez le contre-écrou 3 (droit et gauche).

Attendez que le silencieux refroidisse pour éviter les brûlures.

1. 1
   Tournez les vis de réglage droite et gauche 4 jusqu'à obtenir un jeu de 20 à 30 mm (0,8 à 1,2 in) de chaîne à mi-distance entre le pignon moteur et le pignon arrière.
2. 2
   Pendant le réglage de la chaîne, le pignon arrière doit rester parfaitement aligné avec le pignon avant. Pour vous aider, des repères 5 sont situés sur le bras oscillant et sur chaque tendeur de chaîne ; alignez-les entre eux et utilisez-les comme référence d'un côté à l'autre.
3. 3
   Serrez le contre-écrou 3 (droit et gauche).
4. 4
   Serrez fermement l'écrou d'axe.
5. 5
   Remplacez la goupille fendue par une neuve.
6. 6
   Vérifiez à nouveau le jeu de la chaîne après serrage et réajustez si nécessaire.

Couple de serrage de l'écrou d'axe arrière : 100 N·m