Frein

Liste de données / Test actif

~29min de lecture
0102030405000N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

LISTE DE DONNÉES / TEST ACTIF

LISTE DE DONNÉES

AVIS :

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs indiquées sous « Condition normale » sont des valeurs de référence. Ne vous fiez pas uniquement à ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.

CONSEIL :

L'utilisation du GTS pour lire la liste de données permet de lire les valeurs ou les états des interrupteurs, capteurs, actionneurs et autres éléments sans démonter aucune pièce. Cette inspection non intrusive peut être très utile, car des conditions ou signaux intermittents peuvent être détectés avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Consulter les informations de la liste de données au début du diagnostic est un moyen de gagner du temps de diagnostic.

(a) Faire chauffer le moteur.

(b) Mettez le contacteur d'allumage sur OFF.

(c) Raccorder le GTS au DLC3.

(d) Placer le contacteur d'allumage sur ON.

(e) Accéder aux menus suivants : Châssis / Servo-frein / Liste de données.

(f) Accéder aux menus suivants : Châssis / Frein/EPB* / Liste de données.

*: Système de frein de stationnement électrique

(g) Mettre le GTS en marche.

(h) Selon l'affichage du GTS, lire les données.

Châssis > Servofrein > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Distance totale parcourue - Unité

Total Distance Traveled unit / Unité de distance totale parcourue

km / mile

-

-

Distance totale parcourue

Distance totale parcourue

Min. : 0, Max. : 16777215

-

-

Capteur de maître-cylindre 1

Pression du capteur de maître-cylindre (valeur détectée par le calculateur)

Min. : -1,00 MPa, Max. : 23,99 MPa

Pédale de frein relâchée : -1,00 à 0,00 MPa

La valeur augmente lorsque la pédale de frein est enfoncée

Relais moteur ECB

Demande de fonctionnement du relais moteur

OFF / ON

OFF : relais coupé

ON : relais activé

ECB : système de freinage à commande électronique

Relais moteur ECB 2

Demande de fonctionnement du relais moteur 2

OFF / ON

OFF : relais coupé

ON : relais activé

ECB : système de freinage à commande électronique

Course de la pédale de frein

Valeur de course de la pédale de frein

Min. : 0 mm, Max. : 255 mm

Pédale de frein relâchée : 0 mm

La valeur augmente lorsque la pédale de frein est enfoncée

Vitesse de variation de la course de pédale de frein

Taux de variation de la course de la pédale de frein

Min. : -2560 mm/s, Max. : 2540 mm/s

Pédale de frein relâchée ou enfoncée et maintenue : 0 mm/s

Pédale de frein en mouvement : variation proportionnelle à la vitesse de déplacement de la pédale de frein

Valeur de tension VCSK

Valeur de tension VCSK

Min. : 0,000 V, Max. : 5,500 V

4,800 à 5,200 V

-

Tension +BS

Valeur de tension +BS

Min. : 0,0 V, Max. : 25,5 V

-

Varie proportionnellement à la tension de la batterie auxiliaire

Capteur de course (DTS) CH1 SENT

Valeur SENT CH1 du capteur de déplacement relatif (ensemble servofrein avec maître-cylindre)

Min. : 0, Max. : 4095

-

-

Capteur de course (DTS) CH2 PWM

Valeur PWM CH2 du capteur de déplacement relatif (ensemble servofrein avec maître-cylindre)

Min. : 0 %, Max. : 100 %

-

-

Nombre de fonctionnements du condensateur

Nombre de fonctionnements du condensateur

Min. : 0 fois, Max. : 255 fois

-

-

Châssis > Frein/EPB > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Distance totale parcourue - Unité

Total Distance Traveled unit / Unité de distance totale parcourue

km / mile

-

-

Distance totale parcourue

Distance totale parcourue

Min. : 0, Max. : 16777215

-

-

Vitesse de roue AV

Lecture du capteur de vitesse de roue avant droite

Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations

Vitesse de roue AV

Lecture du capteur de vitesse de roue avant gauche

Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations

Vitesse de roue AR

Lecture du capteur de vitesse de roue arrière droite

Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations

Vitesse de roue AR

Lecture du capteur de vitesse de roue arrière gauche

Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations

Accélération de la roue AV D

Accélération de la roue avant droite

Min. : -200,840 m/s2, Max. : 199,271 m/s2

Véhicule à l'arrêt : 0,000 m/s²

Pendant la décélération : -200.840 à 0.000 m/s2

Pendant l'accélération : 0.000 à 199.271 m/s2

Pendant la décélération/l'accélération : varie en continu

Accélération de la roue AV G

Accélération de la roue avant gauche

Min. : -200,840 m/s2, Max. : 199,271 m/s2

Véhicule à l'arrêt : 0,000 m/s²

Pendant la décélération : -200.840 à 0.000 m/s2

Pendant l'accélération : 0.000 à 199.271 m/s2

Pendant la décélération/l'accélération : varie en continu

Accélération de la roue AR D

Accélération de la roue arrière droite

Min. : -200,840 m/s2, Max. : 199,271 m/s2

Véhicule à l'arrêt : 0,000 m/s²

Pendant la décélération : -200.840 à 0.000 m/s2

Pendant l'accélération : 0.000 à 199.271 m/s2

Pendant la décélération/l'accélération : varie en continu

Accélération de la roue AR G

Accélération de la roue arrière gauche

Min. : -200,840 m/s2, Max. : 199,271 m/s2

Véhicule à l'arrêt : 0,000 m/s²

Pendant la décélération : -200.840 à 0.000 m/s2

Pendant l'accélération : 0.000 à 199.271 m/s2

Pendant la décélération/l'accélération : varie en continu

Capteur de maître-cylindre 1

Pression du capteur de maître-cylindre (valeur détectée par le calculateur)

Min. : -1,00 MPa, Max. : 23,99 MPa

Pédale de frein relâchée : -1,00 à 0,00 MPa

La valeur augmente lorsque la pédale de frein est enfoncée

Point zéro du maître-cylindre

Valeur mémorisée du point zéro du capteur de pression du maître-cylindre

Min. : -12,5 MPa, Max. : 12,4 MPa

-

-

Grade du capteur M/C

Variation de pression du capteur de maître-cylindre (valeur détectée par le calculateur)

Min. : -30 MPa/s, Max. : 225 MPa/s

Pédale de frein relâchée ou pédale maintenue en position constante : 0 MPa/s

Pédale de frein actionnée : variations proportionnelles à la vitesse de déplacement de la pédale

G latéral

G latéral

Min. : -25,105 m/s², Max. : 24,908 m/s²

Virage à droite : -25,105 à 0,000 m/s²

Virage à gauche : 0,000 à 24,908 m/s²

En virage : variations proportionnelles à l'accélération latérale

G longitudinal (avant et arrière)

G longitudinal (avant et arrière)

Min. : -25,105 m/s², Max. : 24,908 m/s²

En décélération : -25,105 à 0,000 m/s²

En accélération : 0,000 à 24,908 m/s²

En accélération/décélération : variations proportionnelles à l'accélération

Point zéro du capteur de décélération 2

Valeur de point zéro mémorisée de G latéral

Min. : -25,105 m/s², Max. : 24,908 m/s²

-

-

Point zéro de décélération

Valeur de point zéro mémorisée de G longitudinal (avant/arrière)

Min. : -25,105 m/s², Max. : 24,908 m/s²

-

-

Valeur du capteur de vitesse de lacet

Capteur de vitesse de lacet

Min. : -128°/s, Max. : 127°/s

Véhicule à l'arrêt : 0°/s

Virage à droite : -128 à 0°/s

Virage à gauche : 0 à 127°/s

-

Point zéro du capteur de vitesse de lacet

Valeur de point zéro mémorisée du capteur de vitesse de lacet

Min. : -128°/s, Max. : 127°/s

Après l'étalonnage du point zéro : 0°/s

-

Valeur de l'angle de braquage

Capteur de direction

Min. : -3276,8°, Max. : 3276,7°

Virage à gauche : 0,0 à 3276,7°

Virage à droite : -3276,8 à 0,0°

-

Point zéro de l'angle de braquage

Valeur mémorisée du point zéro du capteur de direction

Min. : -3276,8°, Max. : 3276,7°

-

-

Valeur de tension MT

Valeur de tension de commande du moteur ABS

Min. : 0,0 V, Max. : 25,5 V

-

Varie proportionnellement à la tension de la batterie auxiliaire

CONSEIL :

Tension de sortie (qui alimente le moteur ABS) du calculateur de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) vers le relais du moteur ABS

Tension d'alimentation des électrovannes

Valeur de la tension d'alimentation des électrovannes

Min. : 0,0 V, Max. : 25,5 V

-

Varie proportionnellement à la tension de la batterie auxiliaire

CONSEIL :

Tension de sortie (qui alimente chaque électrovanne) du calculateur de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) vers le relais des électrovannes ABS

Vitesse du véhicule

Vitesse du véhicule

Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h

Véhicule à l'arrêt : 0 km/h

En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations

Angle d'ouverture de l'accélérateur en %

Pourcentage de l'angle d'ouverture de la pédale d'accélérateur

Min. : 0,0 %, Max. : 127,5 %

Pédale d'accélérateur relâchée : 0,0 %

Pendant l'actionnement de la pédale d'accélérateur : varie proportionnellement au mouvement de la pédale

Position du levier de vitesses

Informations sur la position du levier sélecteur

Défaillance / 1re / 2e / 3e / 4e / 5e / 6e / B / D/M / N / P / R / Aucune entrée

Position réelle du levier sélecteur

-

Mode OFF TRC(TRAC)/VSC

Mode OFF TRAC/VSC

Mode normal (TRC(TRAC) ON/VSC ON) /

Mode TRC(TRAC) OFF (TRC(TRAC) OFF/VSC ON) /

Mode expert VSC (VSC expert mode MID ON) /

Mode VSC OFF (TRC(TRAC) OFF/VSC OFF)

Mode normal (TRC(TRAC) ON/VSC ON) : mode normal

Mode TRC(TRAC) OFF (TRC(TRAC) OFF/VSC ON) : mode TRAC OFF

Mode expert VSC (mode expert VSC MID ON) : mode expert VSC

Mode VSC OFF (TRC(TRAC) OFF/VSC OFF) : mode VSC OFF

-

Mode de maintien au freinage

Mode de maintien au freinage

Mode hors contrôle /

Mode maintien de pression /

Mode relâchement de pression /

Mode verrouillage du frein de stationnement électrique (EPB)

Mode hors contrôle : le système de maintien au freinage est désactivé ou en mode veille (le témoin de veille du maintien au freinage est allumé)

Mode maintien de pression : le maintien au freinage est actif (le témoin de maintien au freinage actif est allumé)

Mode de relâchement de pression : la commande de maintien au freinage est relâchée (voyant de veille du maintien au freinage éteint)

Mode verrouillage EPB : le frein de stationnement est serré pendant le maintien au freinage

CONSEIL :

  • EPB : système de frein de stationnement électrique
  • Si la pédale de frein n'est pas enfoncée pendant 3 minutes ou plus après l'entrée en mode maintien de pression, le système passe automatiquement en mode verrouillage EPB

Pression d'huile cible AV

Valeur de la pression d'huile cible appliquée au frein avant droit

Min. : 0,0 MPa, Max. : 20,0 MPa

-

Actionnement de la pédale de frein : varie selon la pression d'huile cible

Pression d'huile cible AG

Valeur de la pression d'huile cible appliquée au frein avant gauche

Min. : 0,0 MPa, Max. : 20,0 MPa

-

Actionnement de la pédale de frein : varie selon la pression d'huile cible

Pression d'huile cible AR

Valeur de la pression d'huile cible appliquée au frein arrière droit

Min. : 0,0 MPa, Max. : 20,0 MPa

-

Actionnement de la pédale de frein : varie selon la pression d'huile cible

Pression d'huile cible AG arrière

Valeur de la pression d'huile cible appliquée au frein arrière gauche

Min. : 0,0 MPa, Max. : 20,0 MPa

-

Actionnement de la pédale de frein : varie selon la pression d'huile cible

Palier de vitesse du véhicule

Palier de vitesse du véhicule

Min. : -25,105 m/s², Max. : 24,908 m/s²

Véhicule à l'arrêt : 0,000 m/s²

En décélération : -25,105 à 0,000 m/s²

En accélération : 0,000 à 24,908 m/s²

Pendant la décélération/l'accélération : varie en continu

Durée d'arrêt depuis le contact (IG ON)

Durée pendant laquelle le véhicule est à l'arrêt après la mise du contacteur d'allumage sur ON

Min. : 0 s, Max. : 1275 s

-

-

Distance parcourue depuis le contact (IG ON)

Durée de conduite après la mise du contacteur d'allumage sur ON

Min. : 0 s, Max. : 1275 s

-

-

Contacteur de feu stop

Ensemble contacteur de feu stop (entrée borne STP)

OFF / ON

OFF : pédale de frein relâchée

ON : pédale de frein enfoncée

CONSEIL :

L'état de la pédale de frein est déterminé à partir de la tension de la borne STP

Contacteur du frein de stationnement

État du frein de stationnement

OFF / ON

OFF : Frein de stationnement desserré

ON : Frein de stationnement serré

-

Contacteur de maintien au freinage

Contacteur de maintien au frein (ensemble contacteur de frein de stationnement électrique) (entrée borne HZRI)

OFF / ON

OFF : contacteur de maintien au freinage (ensemble contacteur de frein de stationnement électrique) désactivé

ON : contacteur de maintien au freinage (ensemble contacteur de frein de stationnement électrique) activé

CONSEIL :

L'état du contacteur de maintien au frein (ensemble contacteur de frein de stationnement électrique) est déterminé à partir de la tension à la borne HZRI

Relais des feux stop

Relais de commande des feux stop (ensemble contacteur de feux stop)

(entrée borne STP2)

OFF / ON

OFF : relais de commande des feux stop (ensemble contacteur de feux stop) désactivé

ON : relais de commande des feux stop (ensemble contacteur de feux stop) activé

CONSEIL :

L'état des feux stop est déterminé à partir de la tension à la borne STP2

Mode inspection

Mode inspection

OFF / ON

OFF : mode normal

ON : mode inspection

CONSEIL :

Se reporter à l'utilitaire pour le détail de l'entrée en mode inspection*1

Commande TRC (TRAC)

État de la commande TRAC

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

Commande moteur TRC (TRAC)

État de la commande moteur TRAC

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

Commande de freinage TRC (TRAC)

État de la commande de freinage TRAC

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de la commande VSC roue avant droite

État de la commande VSC roue avant droite

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de la commande VSC roue avant gauche

État de la commande VSC roue avant gauche

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de la commande VSC roue arrière droite

État de la commande VSC roue arrière droite

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de la commande VSC roue arrière gauche

État de la commande VSC roue arrière gauche

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de la commande ABS roue avant droite

État de la commande ABS roue avant droite

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de la commande ABS roue avant gauche

État de la commande ABS roue avant gauche

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de la commande ABS roue arrière droite

État de la commande ABS roue arrière droite

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de la commande ABS roue arrière gauche

État de la commande ABS roue arrière gauche

Hors commande / En commande

Hors commande : pas pendant la commande

En commande : pendant la commande

-

État de défaillance

État de défaillance

OFF / ON

OFF : Statut de défaillance désactivé

ON : Statut de défaillance activé

Non utilisé

Commande en cas de défaillance

Statut de commande de défaillance

OFF / ON

OFF : Commande de défaillance désactivée

ON : Commande de défaillance activée

Non utilisé

État de la commande BA

État de la commande BA

OFF / ON

OFF : pas pendant la commande

ON : pendant la commande

-

État de la commande PBA

État de la commande PBA

OFF / ON

OFF : pas pendant la commande

ON : pendant la commande

-

État du relais de feux stop pour la commande ECU

État du relais de commande des feux stop (ensemble contacteur de feux stop) (sortie borne STPO) (pour la commande ECU)

OFF / ON

OFF : relais de commande des feux stop (ensemble interrupteur des feux stop) désactivé (feux stop éteints)

ON : relais de commande des feux stop (ensemble interrupteur des feux stop) activé (feux stop allumés)

-

État du solénoïde pour la commande ECU

État du relais de solénoïde ABS (pour la commande ECU)

OFF / ON

OFF : relais de solénoïde ABS non actif

ON : relais de solénoïde ABS actif

-

État du moteur pour la commande ECU

État du relais de moteur ABS (pour la commande ECU)

OFF / ON

OFF : relais de moteur ABS non actif

ON : relais de moteur ABS actif

-

Historique de coupure du contact en roulage

Historique de coupure du contact lorsque le véhicule est en mouvement

OFF / ON

OFF : aucun historique

ON : historique de coupure du contact à une vitesse du véhicule de 3 km/h ou plus

-

Mode concessionnaire

État du mode concessionnaire (mode de contrôle des signaux ou mode d'étalonnage)

OFF / ON

OFF : mode normal

ON : mode concessionnaire (mode contrôle des signaux ou mode étalonnage)

CONSEIL :

  • pour le détail du mode concessionnaire (contrôle des signaux), se reporter à la procédure du mode test*2
  • pour le détail du mode concessionnaire (étalonnage), se reporter à l'utilitaire*3

État de mémorisation du point zéro du capteur d'angle de volant

État de mémorisation du point zéro du capteur de direction

Point zéro non mémorisé / Point zéro mémorisé

-

CONSEIL :

Le point zéro du capteur de direction est acquis lorsque le véhicule roule en ligne droite à une vitesse de 15 km/h ou plus pendant environ 1 seconde

Coopération régénérative

Coopération régénérative

OFF / ON

OFF : non actif

ON : actif

-

Commutateur OFF TRC (TRAC)/VSC

Contacteur VSC OFF (entrée de la borne CSW)

OFF / ON

OFF : Contacteur VSC OFF désactivé

ON : Contacteur VSC OFF activé

L'état du contacteur VSC OFF est déterminé à l'aide de la tension à la borne CSW

Contacteur d'alerte du réservoir

Contacteur d'alerte de niveau de liquide de frein

OFF / ON

OFF : niveau du réservoir normal

ON : niveau du réservoir bas

-

IGP_PT2

État IGP_PT2

OFF / ON

OFF : IGP_PT2 désactivé

ON : IGP_PT2 activé

-

Roue avant droite

Sens de rotation de la roue avant droite

Avant / Arrière

Avant : en marche avant

Arrière : en marche arrière

-

Roue avant gauche

Sens de rotation de la roue avant gauche

Avant / Arrière

Avant : en marche avant

Arrière : en marche arrière

-

Roue arrière droite

Sens de rotation de la roue arrière droite

Avant / Arrière

Avant : en marche avant

Arrière : en marche arrière

-

Roue arrière gauche

Sens de rotation de la roue arrière gauche

Avant / Arrière

Avant : en marche avant

Arrière : en marche arrière

-

Maintien au freinage prêt

État de l'autorisation de contrôle du maintien au freinage

Pas en mode veille / Mode veille

Pas en mode veille : fonction de maintien au freinage non active (voyant de maintien au freinage éteint)

Mode veille : fonction de maintien au freinage en état de veille (voyant de maintien au freinage allumé)

-

Course de la pédale de frein

Valeur de course de la pédale de frein

Min. : 0 mm, Max. : 255 mm

Pédale de frein relâchée : 0 mm

La valeur augmente lorsque la pédale de frein est enfoncée

Demande de régénération FR

Couple de demande de régénération FR

Min. : 0 N·m, Max. : 1048560 N·m

-

Varie selon la force exercée sur la pédale de frein (lorsqu'on enfonce légèrement la pédale de frein après avoir atteint 30 km/h ou plus, afin d'éviter un freinage brusque.)

Fonctionnement de la régénération FR

Couple de fonctionnement de la régénération FR

Min. : 0 N·m, Max. : 1048560 N·m

-

Varie selon la force exercée sur la pédale de frein (lorsqu'on enfonce légèrement la pédale de frein après avoir atteint 30 km/h ou plus, afin d'éviter un freinage brusque.)

Valeur de tension VCSK

Valeur de tension VSK2

Min. : 0,000 V, Max. : 5,500 V

4,800 à 5,200 V

-

Électrovanne ABS (SRLR)

État de l'électrovanne de réduction de pression arrière gauche

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (réduction de pression)

CONSEIL :

L'électrovanne commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue du véhicule

Électrovanne ABS (SRLH)

État de l'électrovanne de maintien de pression arrière gauche

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (maintien de pression)

CONSEIL :

L'électrovanne commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue du véhicule

Électrovanne ABS (SRRR)

État de l'électrovanne de réduction de pression arrière droite

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (réduction de pression)

CONSEIL :

L'électrovanne commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue du véhicule

Électrovanne ABS (SRRH)

État de l'électrovanne de maintien de pression arrière droite

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (maintien de pression)

CONSEIL :

L'électrovanne commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue du véhicule

Électrovanne ABS (SFLR)

État de l'électrovanne de réduction de pression avant gauche

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (réduction de pression)

CONSEIL :

L'électrovanne commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue du véhicule

Électrovanne ABS (SFLH)

État de l'électrovanne de maintien de pression avant gauche

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (maintien de pression)

CONSEIL :

L'électrovanne commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue du véhicule

Électrovanne ABS (SFRR)

État de l'électrovanne de réduction de pression avant droite

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (réduction de pression)

CONSEIL :

L'électrovanne commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue du véhicule

Électrovanne ABS (SFRH)

État de l'électrovanne de maintien de pression avant droite

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (maintien de pression)

CONSEIL :

L'électrovanne commande la pression du liquide de frein du cylindre de roue du véhicule

Électrovanne TRC(TRAC)/VSC (SM2)

État de l'électrovanne de coupure du maître-cylindre (électrovanne de commande de pression de freinage « B »)

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (régulation de pression)

CONSEIL :

Selon les conditions de fonctionnement, les électrovannes de coupure du maître-cylindre régulent la pression du liquide de frein générée par le moteur de pompe

Électrovanne TRC(TRAC)/VSC (SM1)

État de l'électrovanne de coupure du maître-cylindre (électrovanne de commande de pression de freinage « A »)

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (régulation de pression)

CONSEIL :

Selon les conditions de fonctionnement, les électrovannes de coupure du maître-cylindre régulent la pression du liquide de frein générée par le moteur de pompe

Électrovanne TRC (TRAC)/VSC (SRC2)

État de l'électrovanne de coupure du réservoir (électrovanne de commande de pression de freinage « D »)

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (liquide de frein alimentant le moteur de pompe)

CONSEIL :

Lorsque les freins fonctionnent, les électrovannes de coupure du réservoir alimentent en liquide de frein le moteur de pompe depuis l'ensemble réservoir du maître-cylindre de frein, selon les besoins

Électrovanne TRC (TRAC)/VSC (SRC1)

État de l'électrovanne de coupure du réservoir (électrovanne de commande de pression de freinage « C »)

OFF / ON

OFF : Hors fonctionnement

ON : en fonctionnement (liquide de frein alimentant le moteur de pompe)

CONSEIL :

Lorsque les freins fonctionnent, les électrovannes de coupure du réservoir alimentent en liquide de frein le moteur de pompe depuis l'ensemble réservoir du maître-cylindre de frein, selon les besoins

Relais du moteur ABS

Relais du moteur ABS

OFF / ON

OFF : moteur ABS à l'arrêt

ON : moteur ABS en fonctionnement

-

STPO

État du relais de commande du feu stop (ensemble contacteur de feu stop) (sortie borne STPO)

OFF / ON

OFF : relais de commande des feux stop (ensemble interrupteur des feux stop) désactivé (feux stop éteints)

ON : relais de commande des feux stop (ensemble interrupteur des feux stop) activé (feux stop allumés)

CONSEIL :

Lorsque STPO est sur ON, le relais de commande des feux stop (ensemble contacteur de feux stop) s'active et les feux stop s'allument

Tension IGR

Valeur de tension de la borne IGR (valeur détectée par l'ECU)

Min. : 0,0 V, Max. : 25,5 V

Contact mis (ON) : 11,0 à 14,0 V

Varie proportionnellement à la tension de la batterie auxiliaire

Tension +BS

Valeur de tension de la borne +BS (valeur détectée par l'ECU)

Min. : 0,0 V, Max. : 25,5 V

Contact mis (ON) : 11,0 à 14,0 V

Varie proportionnellement à la tension de la batterie auxiliaire

CONSEIL :

Il s'agit de la tension détectée à la borne +BS (qui alimente chaque électrovanne) de l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage)

Tension +BM

Valeur de tension de la borne BM (valeur détectée par l'ECU)

Min. : 0,0 V, Max. : 25,5 V

Contact mis (ON) : 11,0 à 14,0 V

Varie proportionnellement à la tension de la batterie auxiliaire

CONSEIL :

Il s'agit de la tension détectée à la borne BM (qui alimente chaque électrovanne) de l'ECU de contrôle de freinage (ensemble actionneur de freinage)

Capteur de course (APS) CH1 PWM

Valeur PWM CH1 de l'ensemble capteur de course de pédale de frein

Min. : 0 %, Max. : 100 %

-

-

Capteur de course (APS) CH2 PWM

Valeur PWM CH2 de l'ensemble capteur de course de pédale de frein

Min. : 0 %, Max. : 100 %

-

-

Signal haute résolution du capteur de lacet 1

Signal haute résolution du capteur de vitesse de lacet 1

Min. : -327,68 deg/s, Max. : 327,67 deg/s

Virage à droite : -327,68 à 0,00 deg/s

Virage à gauche : 0,00 à 327,67 deg/s

-

Signal haute résolution du capteur de lacet 2

Signal haute résolution du capteur de vitesse de lacet 2

Min. : -327,68 deg/s, Max. : 327,67 deg/s

Virage à droite : -327,68 à 0,00 deg/s

Virage à gauche : 0,00 à 327,67 deg/s

-

Signal haute résolution du capteur GL1 GX

Signal haute résolution du capteur GL1 GX

Min. : -32768 mG, Max. : 32767 mG

Pendant la décélération : -32768 à 0 mG

Pendant l'accélération : 0 à 32767 mG

-

Signal haute résolution du capteur GL2 GY

Signal haute résolution du capteur GL2 GX

Min. : -32768 mG, Max. : 32767 mG

Virage à droite : -32768 à 0 mG

Virage à gauche : 0 à 32767 mG

-

Demande d'accélération limite supérieure par Toyota Safety Sense

Demande d'accélération limite supérieure par Toyota Safety Sense

Min. : -32,768 m/s2, Max. : 32,767 m/s2

En décélération : -32,768 à 0 m/s²

En accélération : 0 à 32,767 m/s²

-

Demande d'accélération limite inférieure par Toyota Safety Sense

Demande d'accélération limite inférieure par Toyota Safety Sense

Min. : -32,768 m/s2, Max. : 32,767 m/s2

En décélération : -32,768 à 0 m/s²

En accélération : 0 à 32,767 m/s²

-

ID de demande d'accélération et de décélération limite supérieure par Toyota Safety Sense

ID de demande d'accélération et de décélération limite supérieure par Toyota Safety Sense

Min. : 0, Max. : 63

Hors commande : 0

-

ID de demande d'accélération et de décélération limite inférieure par Toyota Safety Sense

ID de demande d'accélération et de décélération limite inférieure par Toyota Safety Sense

Min. : 0, Max. : 63

Hors commande : 0

-

Accélération cible de limite supérieure issue de la commande de mouvement du véhicule

Accélération cible limite supérieure par la commande de mouvement du véhicule

Min. : -1310.72 m/s2, Max. : 1310.68 m/s2

En décélération : -1310,72 à 0,00 m/s²

En accélération : 0,00 à 1310,68 m/s²

-

Accélération cible de limite inférieure issue de la commande de mouvement du véhicule

Accélération cible limite inférieure par la commande de mouvement du véhicule

Min. : -1310.72 m/s2, Max. : 1310.68 m/s2

En décélération : -1310,72 à 0,00 m/s²

En accélération : 0,00 à 1310,68 m/s²

-

ID de l'accélération et de la décélération cibles de limite supérieure issues de la commande de mouvement du véhicule

ID d'accélération et de décélération cible limite supérieure par la commande de mouvement du véhicule

Min. : 0, Max. : 63

Hors commande : 0

-

ID de l'accélération et de la décélération cibles de limite inférieure issues de la commande de mouvement du véhicule

ID d'accélération et de décélération cible limite inférieure par la commande de mouvement du véhicule

Min. : 0, Max. : 63

Hors commande : 0

-

Force motrice cible de limite supérieure issue de la commande de mouvement du véhicule

Force motrice cible limite supérieure par la commande de mouvement du véhicule

Min. : -65536 N, Max. : 65534 N

  • Lorsque le levier de vitesse n'est pas en position R (marche arrière)
    • En décélération : -65536 à 0 N
    • En accélération : 0 à 65534 N
  • Lorsque le levier de vitesse est en position R (marche arrière)
    • Pendant la décélération : 0 à 65534 N
    • Pendant l'accélération : -65536 à 0 N

-

Force motrice cible de limite inférieure issue de la commande de mouvement du véhicule

Force motrice cible de limite inférieure issue de la commande de mouvement du véhicule

Min. : -65536 N, Max. : 65534 N

  • Lorsque le levier de vitesse n'est pas en position R (marche arrière)
    • En décélération : -65536 à 0 N
    • En accélération : 0 à 65534 N
  • Lorsque le levier de vitesse est en position R (marche arrière)
    • Pendant la décélération : 0 à 65534 N
    • Pendant l'accélération : -65536 à 0 N

-

Modification des spécifications de freinage par C-BEST

Modification des spécifications de freinage par C-BEST

Aucun / Présent

-

-

État de l'apprentissage du point zéro du capteur G

État d'apprentissage du point zéro du capteur G

Terminé / Non terminé

-

-

État de l'apprentissage du point zéro du capteur de vitesse de lacet

État d'apprentissage du point zéro du capteur de vitesse de lacet

Terminé / Non terminé

-

-

État de l'apprentissage du point zéro du capteur de course

État d'apprentissage du point zéro du capteur de course

Terminé / Non terminé

-

-

État de l'apprentissage de la variante du système

État d'apprentissage de la variante du système

Terminé / Non terminé

-

-

Élément personnalisable du sélecteur de mode de conduite, DAE disponible

Élément personnalisable du sélecteur de mode de conduite, DAE disponible

Non applicable / Applicable

-

-

Élément personnalisable du sélecteur de mode de conduite, suspension pilotée adaptative disponible

Élément personnalisable du sélecteur de mode de conduite, suspension pilotée adaptative disponible

Non applicable / Applicable

-

-

Élément personnalisable du sélecteur de mode de conduite, freinage disponible

Élément personnalisable du sélecteur de mode de conduite, freinage disponible

Non applicable / Applicable

-

-

  • *1 : pour passer en mode d'inspection : cliquer ici
  • *2 : pour effectuer le mode concessionnaire (contrôle des signaux) : cliquer ici
  • *3 : pour passer en mode concessionnaire (étalonnage) : cliquer ici

(i) Accédez aux menus suivants : Châssis / Capteur d'angle de braquage / Liste de données.

(j) Selon l'affichage du GTS, lisez la liste de données.

Châssis > Capteur d'angle de braquage > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Distance totale parcourue

Distance totale parcourue

Min. : 0

Max. : 16777215

-

-

Distance totale parcourue - Unité

Unité de distance totale parcourue

km / mile

-

-

Informations du signal d'angle de direction

Valeur de l'angle de direction

(rotation vers la gauche = valeur positive)

Min. : -3072.0 deg

Max. : 3070.5 deg

Braquage à gauche : 0.0 à 3070.5 deg

Braquage à droite : -3072.0 à 0.0 deg

Pendant la manœuvre de direction : variation proportionnelle à la rotation du volant

Cause du dysfonctionnement du capteur (actuelle)

Cause du dysfonctionnement du capteur (actuelle)

Normal / Vitesse angulaire / AD / Élément capteur / Valeur de l'angle de direction / Valeur de l'angle de direction RAM bloquée

-

-

Cause du dysfonctionnement du capteur (passée)

Cause du dysfonctionnement du capteur (passée)

Normal / Vitesse angulaire / AD / Élément capteur / Valeur de l'angle de direction / Valeur de l'angle de direction RAM bloquée

-

-

Distance totale parcourue (au moment du dysfonctionnement du capteur)

Distance totale parcourue (au moment du dysfonctionnement du capteur)

Min. : 0

Max. : 16777215

-

-

Unité de la distance totale parcourue (au moment du dysfonctionnement du capteur)

Unité de la distance totale parcourue (au moment du dysfonctionnement du capteur)

km / mile

-

-

VÉRIFIER LES PANNES INTERMITTENTES

CONSEIL :

Une interruption momentanée (circuit ouvert) dans les connecteurs et/ou le faisceau de câbles entre les capteurs et les ECU peut être détectée à l'aide de la fonction Liste de données du GTS.

(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.

(b) Connecter le GTS au DLC3.

(c) Placer le contacteur d'allumage sur ON.

(d) Accédez aux menus suivants : Châssis / Frein/EPB* / Liste de données.

*: Système de frein de stationnement électrique

(e) Mettre le GTS en marche.

(f) Suivez les instructions du GTS pour afficher la liste de données et sélectionnez les zones où les interruptions momentanées doivent être surveillées.

CONSEIL :

Une coupure momentanée (circuit ouvert) ne peut pas être détectée pendant 3 secondes après la mise du contact (contrôle initial).

Châssis > Frein/EPB > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Détection de circuit ouvert du capteur de taux de lacet

Détection de circuit ouvert du capteur de vitesse de lacet (ensemble ECU airbag)

Normal / Intermittent

Normal : normal

Intermittent : coupure momentanée

-

Décélération ouverte

Détection de circuit ouvert du capteur d'accélération (ensemble ECU airbag)

Normal / Intermittent

Normal : normal

Intermittent : coupure momentanée

-

Direction ouverte

Détection de circuit ouvert du capteur de direction

Normal / Intermittent

Normal : normal

Intermittent : coupure momentanée

-

(g) Appuyer sur le bouton de graphique en courbes pour afficher le graphique en courbes.

(h) Rechercher les courts-circuits intermittents, etc.

OK :

Le message Normal s'affiche.

CONSEIL :

Si « Sous intermittence » reste affiché sur le GTS, mesurez la résistance entre l'ECU de contrôle de freinage (ensemble actionneur de freinage) et chaque capteur ou l'ECU de commande du véhicule hybride.

(i) Tout en observant l'écran, secouer doucement le connecteur ou le faisceau de câbles entre l'ECU et chaque capteur, ou entre les ECU.

OK :

Le message Normal s'affiche.

CONSEIL :

  • Si une coupure momentanée se produit et que le message « Intermittent en cours » s'affiche sur le GTS, ce message restera affiché pendant 1 seconde après le retour à la normale du circuit.
  • Si l'affichage change, cela indique une coupure momentanée (circuit ouvert) dans le connecteur et/ou le faisceau de câblage. Dans ce cas, réparer ou remplacer les connecteurs et/ou les faisceaux de câblage, car l'un d'eux est défectueux.

TEST ACTIF

CONSEIL :

L'utilisation du GTS pour effectuer les tests actifs permet de faire fonctionner les relais, les électrovannes VSV, les actionneurs et autres éléments sans démonter aucune pièce. Ce contrôle fonctionnel non intrusif peut être très utile, car un fonctionnement intermittent peut être détecté avant que les pièces ou le câblage ne soient manipulés.

Effectuer les tests actifs dès le début du diagnostic permet de gagner du temps. Les informations de la liste de données peuvent être affichées pendant l'exécution des tests actifs.

(a) Faire chauffer le moteur.

(b) Mettez le contacteur d'allumage sur OFF.

(c) Raccorder le GTS au DLC3.

(d) Placer le contacteur d'allumage sur ON.

(e) Mettre le GTS en marche.

(f) Accédez aux menus suivants : Châssis / Frein/EPB* / Test actif.

*: Système de frein de stationnement électrique

(g) Effectuer le test actif pour vérifier un fonctionnement incorrect ou pour cibler les zones défectueuses.

AVIS :

  • Bien que le test actif coupe automatiquement le moteur de pompe après environ 5 secondes afin de le protéger, ne pas faire fonctionner le moteur de pompe de façon répétée sans laisser un temps d'attente suffisant entre les essais.
  • Bien que le test actif coupe automatiquement chaque électrovanne après environ 2 secondes afin de la protéger, ne pas actionner les électrovannes de façon répétée sans laisser un temps d'attente suffisant entre les essais.
  • Ne pas appuyer sur la pédale de frein lorsque seules les électrovannes de décompression sont activées.
  • Ne pas actionner plus d'une électrovanne à la fois, sauf lors de l'actionnement de l'électrovanne de maintien de pression et de l'électrovanne de décompression d'une même roue.
Châssis > Frein/EPB > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Condition de restriction

Remarque de diagnostic

Relais EBS

Fonctionnement du signal de freinage d'urgence

Relais ARRÊT / MARCHE

Condition du véhicule : véhicule à l'arrêt

CONSEIL :

Pour protéger cet actionneur et cette électrovanne, ce test ne dure que 5 secondes.

On peut vérifier si les feux de détresse clignotent lorsque le relais EBS est sur ON (avec signal de frein de secours)

Électrovanne ABS

Électrovanne de maintien de pression (SFRH, SFLH, SRRH, SRLH)

Électrovanne de réduction de pression (SFRR, SFLR, SRRR, SRLR)

Démarrage de l'électrovanne (activation)

Électrovanne SFRH / SFLH / SRRH / SRLH / SFRR / SFLR / SRRR / SRLR

Condition du véhicule :

  • Véhicule à l'arrêt
  • Levier de sélection en position P
  • Serrer le frein de stationnement

CONSEIL :

Pour protéger l'actionneur et les électrovannes, ce test se poursuivra pendant 25 secondes.

Vérifier que l'affichage GTS de l'électrovanne (SRLR, SRLH, SRRR, SRRH, SFLR, SFLH, SFRR ou SFRH) passe à ON/OFF pendant le démarrage de l'électrovanne (activation)

Électrovanne VSC

Électrovanne de coupure du maître-cylindre (SMF (SM1), SMR (SM2))

Électrovanne de coupure du réservoir ((SRCF (SRC1), SRCR (SRC2)))

Démarrage de l'électrovanne (activation)

Électrovanne SMF / SMR / SRCF / SRCR

Condition du véhicule :

  • Véhicule à l'arrêt
  • Levier de sélection en position P
  • Serrer le frein de stationnement

CONSEIL :

Pour protéger l'actionneur et les électrovannes, ce test se poursuivra pendant 25 secondes.

Vérifier que l'affichage GTS de l'électrovanne (SM1, SM2, SRC1 ou SRC2) passe à MARCHE/ARRÊT pendant le démarrage de l'électrovanne (Activer)

Relais du moteur

Relais du moteur ABS

Relais ARRÊT / MARCHE

Condition du véhicule : véhicule à l'arrêt

CONSEIL :

Pour protéger cet actionneur et cette électrovanne, ce test ne dure que 5 secondes.

Le bruit de fonctionnement du moteur est audible

Relais de feu stop

Relais de commande des feux stop (ensemble interrupteur des feux stop)

Relais ARRÊT / MARCHE

Condition du véhicule : véhicule à l'arrêt

CONSEIL :

Pour protéger cet actionneur et cette électrovanne, ce test ne dure que 5 secondes.

Pédale de frein relâchée, vérifier que les feux stop s'allument et que la valeur de « Relais feux stop » sur le GTS passe à ON lorsque le relais des feux stop est ON