HISTORIQUE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE (RoB)
HISTORIQUE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE (RoB)
AVIS :
Noter impérativement les codes de l'historique de commande du véhicule affichés avant de les effacer, puis vérifier à nouveau l'historique de commande du véhicule.
VÉRIFIER L'HISTORIQUE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE (SYSTÈME DE CAMÉRA AVANT)
(a) Lisez l'historique de contrôle du véhicule (RoB) selon l'affichage sur le GTS.
Châssis > Caméra de reconnaissance avant > UtilitaireHistorique de contrôle du véhicule (RoB)
Historique de contrôle du véhicule (RoB)Afficheur multi-informations | Code | Affichage du testeur | Élément de mesure | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2000 |
Dysfonctionnement du capteur de vitesse de lacet |
Historique des signaux de dysfonctionnement du capteur de vitesse de lacet reçus du capteur de vitesse de lacet |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2001 |
Dysfonctionnement du capteur d'angle de braquage |
Historique de réception des signaux de dysfonctionnement du capteur de direction émis par l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2002 |
Dysfonctionnement du capteur d'accélérateur |
Historique de réception des signaux de dysfonctionnement du capteur d'accélérateur émis par l'ECM |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système SFI. pour M20A-FKS : pour M20A-FXS : |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2003 |
Dysfonctionnement du système de commande de freinage |
Historique de réception des signaux de dysfonctionnement du système de freinage émis par l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2004 |
Dysfonctionnement du capteur de vitesse |
Historique de réception des signaux de dysfonctionnement du capteur de vitesse du véhicule émis par l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2014 |
Axe optique de la caméra de reconnaissance avant non réglé |
L'historique est enregistré lorsque la caméra de reconnaissance avant a déterminé que l'axe optique de la caméra n'a pas été réglé |
CONSEIL : L'alignement de l'axe du faisceau de la caméra de reconnaissance frontale peut être effectué à l'aide de « Reconnaissance unique », « Réglage en conduite » ou « Écriture de la valeur de réglage de l'axe de la caméra ». Reconnaissance unique : Réglage en conduite : Écriture de la valeur de réglage de l'axe de la caméra : |
Système arrêté, visibilité caméra avant réduite, voir le manuel du propriétaire |
X2015 |
Saleté sur la caméra de reconnaissance avant |
L'historique est enregistré lorsque la caméra de reconnaissance avant détermine que la visibilité du véhicule est mauvaise ou obstruée |
Effectuer les contrôles suivants :
|
Système arrêté : caméra avant hors plage de température. Attendez que la température revienne à la normale |
X2016 |
Caméra de reconnaissance avant hors de la plage de température de fonctionnement garantie |
Un historique est enregistré lorsque la caméra de reconnaissance avant a été temporairement indisponible en raison d'une température trop élevée ou trop basse |
|
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2017 |
Caméra de reconnaissance avant hors de la plage de tension de fonctionnement garantie |
Un historique est enregistré lorsque la caméra de reconnaissance avant a été temporairement indisponible en raison d'une tension trop basse ou trop élevée |
Vérifiez la tension d'alimentation (IGB) de la caméra de reconnaissance avant. Reportez-vous à la disposition des bornes de l'ECU pour contrôler les bornes et les valeurs de référence. Si les symptômes ne disparaissent pas alors que la tension de la source d'alimentation se situe dans la plage spécifiée, la caméra de reconnaissance avant peut être défectueuse. Cause :
|
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2020 |
Dysfonctionnement de la destination du capteur radar avant |
Un historique est enregistré lorsqu'un signal de dysfonctionnement de destination de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques est reçu |
Reportez-vous à la section Procédure de dépannage du système radar avant. |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2021 |
Dysfonctionnement du capteur radar avant |
Un historique est enregistré lorsque des signaux anormaux émis par l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques sont reçus |
Reportez-vous à la section Procédure de dépannage du système radar avant. |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2022 |
Dysfonctionnement de désalignement de l'axe optique du capteur radar avant |
Un historique est enregistré lorsque des signaux d'erreur de désalignement émis par l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques sont reçus |
Si ce code est émis, effectuez le réglage de l'axe de faisceau de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques, effacez l'historique de contrôle du véhicule, puis vérifiez que ce code n'est plus émis. CONSEIL : L'alignement de l'axe du faisceau de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques peut être effectué à l'aide de la cible triangulaire, de la cible à surface plane ou du réglage en conduite. Cible triangulaire : Cible à surface plane : Réglage en conduite : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2023 |
Axe optique du capteur radar avant non réglé |
L'historique est enregistré lorsque les signaux de faisceau désaligné de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques émis par celui-ci sont reçus |
Si ce code est émis, effectuez le réglage de l'axe de faisceau de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques, effacez l'historique de contrôle du véhicule, puis vérifiez que ce code n'est plus émis. CONSEIL : L'alignement de l'axe du faisceau de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques peut être effectué à l'aide de la cible triangulaire, de la cible à surface plane ou du réglage en conduite. Cible triangulaire : Cible à surface plane : Réglage en conduite : |
Système arrêté : auto-étalonnage du radar avant en cours. Consultez le manuel du propriétaire |
X2025 |
Capteur radar avant temporairement indisponible (désalignement de l'axe optique en direction horizontale) |
L'historique est enregistré lorsque les signaux de désactivation temporaire due à un écart de l'axe optique de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques émis par celui-ci sont reçus |
Effectuez le réglage de l'axe du faisceau de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques. CONSEIL : L'alignement de l'axe du faisceau de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques peut être effectué à l'aide de la cible triangulaire, de la cible à surface plane ou du réglage en conduite. Cible triangulaire : Cible à surface plane : Réglage en conduite : |
Système arrêté : capteur radar avant obstrué. Nettoyez le capteur radar |
X2026 |
Saleté sur le capteur radar avant |
Un historique est enregistré lorsque des signaux de encrassement émis par l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques sont reçus |
Reportez-vous à la section Procédure de dépannage du système radar avant. |
Système arrêté : capteur radar avant hors plage de température. Attendez que la température revienne à la normale |
X2027 |
Capteur radar avant hors de la plage de température de fonctionnement garantie |
Un historique est enregistré lorsque des signaux de température anormale émis par l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques sont reçus |
Reportez-vous à la section Procédure de dépannage du système radar avant. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2028 |
Radar avant hors de la plage de tension de fonctionnement garantie |
Un historique est enregistré lorsque l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques détecte un dysfonctionnement de tension du capteur dû à une tension trop basse |
|
Système arrêté : auto-étalonnage du radar avant en cours. Consultez le manuel du propriétaire |
X2029 |
Capteur radar avant temporairement indisponible (désalignement de l'axe optique) |
Un historique est enregistré lorsque des signaux d'erreur de désalignement émis par l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques sont reçus |
Effectuez le réglage de l'axe du faisceau de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques. CONSEIL : L'alignement de l'axe du faisceau de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques peut être effectué à l'aide de la cible triangulaire, de la cible à surface plane ou du réglage en conduite. Cible triangulaire : Cible à surface plane : Réglage en conduite : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X204A |
Dysfonctionnement du capteur d'accélération |
Historique de réception des signaux de dysfonctionnement du capteur G émis par l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Système arrêté : caméra avant hors plage de température. Attendez que la température revienne à la normale |
X204D |
Système de commande d'éclairage avant inopérant en raison de la température élevée de la caméra de reconnaissance avant |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de température élevée de la caméra de reconnaissance frontale est reçu de celle-ci |
Déplacez le véhicule dans un endroit frais, comme à l'ombre, pour refroidir la caméra de reconnaissance avant. Cause :
|
Système arrêté, visibilité caméra avant réduite, voir le manuel du propriétaire |
X204E |
Système de commande d'éclairage avant inopérant en raison de conditions environnementales défavorables de la caméra de reconnaissance avant |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de mauvais temps émis par la caméra de reconnaissance frontale est reçu |
Le système revient à la normale lorsque les conditions météorologiques défavorables de l'environnement redeviennent normales (pas de forte pluie, de neige, de brouillard, etc.). Mesures :
|
- |
X2076 |
Dysfonctionnement de l'essuie-glace |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de dysfonctionnement de l'essuie-glace est reçu de l'ECU de caisse (ECU de caisse du réseau multiplexé) |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système d'essuie-glace et de lave-glace. |
- |
X2077 |
Circuit du capteur de température ambiante |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de dysfonctionnement du capteur de température ambiante est reçu de l'ensemble amplificateur de climatisation |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système de climatisation. pour modèle essence avec climatisation automatique : pour modèle essence avec climatisation manuelle : Pour modèle HEV : |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2082 |
Dysfonctionnement de l'angle de braquage du système de direction assistée pour l'aide au braquage |
L'historique est enregistré lorsqu'une anomalie de l'angle de braquage réel du système de direction assistée émise par ce système est reçue |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système de direction assistée. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2083 |
Fonction de navigation invalide |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de dysfonctionnement du capteur de navigation émis par l'ensemble récepteur radio et écran est reçu |
Reportez-vous à la section Procédure de dépannage du système de navigation. |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2084 |
Dysfonctionnement de la tolérance de vitesse du compteur |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal d'erreur de tolérance de vitesse du compteur émis par l'ensemble combiné d'instruments est reçu |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système de compteur / jauges. |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2085 |
Dysfonctionnement du calculateur du frein de stationnement électrique |
Historique de réception des signaux de dysfonctionnement du frein de stationnement électrique (EPB) émis par l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système de frein de stationnement électrique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X20B9 |
Erreur de communication entre le calculateur de commande au volant et le calculateur du combiné d'instruments |
L'historique est enregistré lorsqu'une erreur de communication entre l'ensemble commutateur du volant et l'ensemble combiné d'instruments est reçue de la part de l'ensemble combiné d'instruments |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système de compteur / jauges. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2160 |
Erreur de communication due à une clé de sécurité ECU non enregistrée (module de commande du moteur) |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de mise à jour incomplète de la clé de sécurité ECU est reçu de l'ECM |
Reportez-vous à l'enregistrement de la clé de sécurité de l'ECU. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2162 |
Erreur de communication due à une clé de sécurité ECU non enregistrée (module de commande du groupe motopropulseur hybride/électrique) |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de mise à jour incomplète de la clé de sécurité ECU est reçu de l'ECU de commande du véhicule hybride |
Reportez-vous à l'enregistrement de la clé de sécurité de l'ECU. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2163 |
Erreur de communication due à une clé de sécurité ECU non enregistrée (TCM) |
pour modèle essence :
|
Reportez-vous à l'enregistrement de la clé de sécurité de l'ECU. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2164 |
Erreur de communication due à une clé de sécurité ECU non enregistrée (MET) |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de mise à jour incomplète de la clé de sécurité de l'ECU est reçu de l'ensemble combiné d'instruments |
Reportez-vous à l'enregistrement de la clé de sécurité de l'ECU. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2166 |
Erreur de communication due à une clé de sécurité ECU non enregistrée (module de commande de la direction assistée « A ») |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de mise à jour incomplète de la clé de sécurité ECU est reçu de l'ensemble ECU de direction assistée |
Reportez-vous à l'enregistrement de la clé de sécurité de l'ECU. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X2167 |
Erreur de communication due à une clé de sécurité ECU non enregistrée (VSC) |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de mise à jour incomplète de la clé de sécurité ECU est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Reportez-vous à l'enregistrement de la clé de sécurité de l'ECU. |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X216E |
Caméra de reconnaissance avant => communication BRK non valide |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal d'erreur de communication entre l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) et la caméra de reconnaissance frontale est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X216F |
Caméra de reconnaissance avant => erreur de communication FRD |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal d'arrêt de communication de la caméra de reconnaissance frontale est reçu de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques |
Reportez-vous à la section Procédure de dépannage du système radar avant. |
Système arrêté, voir le manuel du propriétaire |
X21A0 |
État IG OFF |
L'historique est enregistré lorsque le signal IGP OFF est reçu de l'ECM lorsque la vitesse du véhicule est de 8 km/h ou plus |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système SFI. pour M20A-FKS : pour M20A-FXS : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X21BA |
Dysfonctionnement du système BH |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de dysfonctionnement du maintien de freinage est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
- |
X2352 |
Relais +B bloqué (enregistreur de conduite) |
L'historique est enregistré lorsque la tension est appliquée à la caméra de reconnaissance frontale pendant 80 secondes après la détermination de coupure du contact* CONSEIL : * : la caméra de reconnaissance frontale effectue la détermination de coupure du contacteur d'allumage à partir des signaux d'entrée de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques et du capteur de direction. |
|
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2400 |
Dysfonctionnement du système de contrôle latéral |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal d'impossibilité de contrôle du système latéral est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2401 |
Dysfonctionnement du freinage automatique (principal) |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal d'incapacité de commande du freinage d'assistance ou un signal d'incapacité de commande du freinage est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2402 |
Dysfonctionnement du système motopropulseur |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de demande impossible de limite supérieure/inférieure de commande d'entraînement est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2403 |
Dysfonctionnement du freinage automatique (secondaire) |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal d'incapacité de commande du freinage d'assistance ou un signal d'incapacité de commande du freinage est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2404 |
Dysfonctionnement du frein conducteur |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal de dysfonctionnement du frein conducteur est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2405 |
Dysfonctionnement du frein de stationnement |
L'historique est enregistré lorsqu'un signal d'impossibilité de réalisation de la demande de frein de stationnement est reçu de l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2501 |
Erreur de communication CXPI (CMB) |
L'historique est enregistré lorsqu'une erreur de communication entre l'ECU de direction du réseau multiplexé et l'ensemble combiné d'instruments est reçue de l'ensemble combiné d'instruments |
Reportez-vous à la section Procédure de diagnostic du système de compteur / jauges. |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
X2904 |
Condition de non-fonctionnement de l'ABS |
Historique de réception des signaux de désactivation de la commande ABS/BA émis par l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) |
Se reporter à la procédure de diagnostic dans le système de freinage à commande électronique. pour modèle essence : Pour modèle HEV : |
Dysfonctionnement du système : consulter votre concessionnaire |
XF01B |
Clé de sécurité du calculateur (ECU) non enregistrée |
La clé de sécurité de l'ECU n'a pas été enregistrée |
Reportez-vous à l'enregistrement de la clé de sécurité de l'ECU. |
EFFACER L'HISTORIQUE DE COMMANDE DU VÉHICULE (SYSTÈME DE CAMÉRA AVANT)
AVIS :
En effectuant cette procédure, tous les éléments d'historique de contrôle du véhicule enregistrés seront effacés.
(a) Selon l'affichage sur le GTS, effacez l'historique de contrôle du véhicule (RoB).
Châssis > Caméra de reconnaissance avant > UtilitaireHistorique de contrôle du véhicule (RoB)
VÉRIFIER L'HISTORIQUE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE (SYSTÈME D'AIRBAG)
(a) Une partie de l'historique de contrôle peut être consultée à l'aide de l'historique de contrôle du véhicule.
Cliquer ici![]()
.gif)