Initialisation du système de surveillance de la pression des pneus (si équipé)

■ Le système de surveillance de la pression des pneus doit être initialisé dans les cas suivants :

• Lors de la permutation des pneus.
• Lors du changement d'un pneu.
• Après l'enregistrement des codes d'identification.

Lorsque le système de surveillance de la pression des pneus est initialisé, la pression de gonflage actuelle des pneus est enregistrée comme pression de référence.

■ Comment initialiser le système de surveillance de la pression des pneus (avec écran 7 pouces)

1. Garez le véhicule dans un endroit sûr et coupez le moteur pendant 20 minutes ou plus.

L’initialisation ne peut pas être effectuée lorsque le véhicule est en mouvement.

2. Réglez la pression de gonflage des pneus à la valeur spécifiée pour les pneus froids.

Veillez à régler la pression des pneus à la pression de gonflage à froid spécifiée. Le système de surveillance de la pression des pneus fonctionne en fonction de ce niveau de pression.

3. Démarrez le moteur.

4. Appuyez surou
du compteur
sur les commandes au volant, puis sélectionnez.

5. Appuyez surou
des commandes du compteur
, sélectionnez « Réglages véhicule », puis maintenez enfoncé.

6. Appuyez surou des commandes du compteur
, sélectionnez « TPWS », puis appuyez sur.

7. Appuyez surou des commandes du compteur
, sélectionnez « Réglage pression ». Puis maintenez enfoncé .

« Réglage du système de surveillance de la pression des pneus » s'affiche sur l'écran multi-informations et le témoin de surveillance de la pression des pneus clignote 3 fois.

Lorsque le message disparaît, l'initialisation est terminée.

Un message s'affiche sur l'écran multi-informations. De plus, « -- » s'affiche pour la pression de gonflage de chaque pneu sur l'écran multi-informations pendant que le système de surveillance de la pression des pneus détermine la position.

8. Roulez en ligne droite (avec des virages occasionnels à gauche et à droite) à une vitesse d'environ 40 km/h ou plus pendant environ 10 à 30 minutes.

Une fois l'initialisation terminée, la pression de gonflage de chaque pneu s'affiche sur l'écran multi-informations.

Même si le véhicule ne roule pas à une vitesse d'environ 40 km/h ou plus, l'initialisation peut être terminée en roulant longtemps.

Toutefois, si l'initialisation n'est pas terminée après 1 heure de conduite ou plus, garez le véhicule dans un endroit sûr pendant environ 20 minutes, puis reprenez la route.

■ Comment initialiser le système de surveillance de la pression des pneus (avec écran 12,3 pouces)

1. Garez le véhicule dans un endroit sûr et coupez le moteur pendant 20 minutes ou plus.

L’initialisation ne peut pas être effectuée lorsque le véhicule est en mouvement.

2. Réglez la pression de gonflage des pneus à la valeur spécifiée pour les pneus froids.

Veillez à régler la pression des pneus à la pression de gonflage à froid spécifiée. Le système de surveillance de la pression des pneus fonctionne en fonction de ce niveau de pression.

3. Démarrez le moteur.

4. Maintenez enfoncépour afficher
le curseur dans la zone d'affichage du contenu (centre) de l'affichage multi-informations.

5. Appuyez surou
du compteur
commandes du compteur pour sélectionner
puis appuyez sur.

6. Appuyez surou
des commandes du compteur
, sélectionnez « Réglages véhicule » puis
maintenez enfoncé.

7. Appuyez surou
des commandes du compteur
, sélectionnez « TPWS », puis appuyez sur.

8. Appuyez surou
des commandes du compteur
, sélectionnez « Réglage pression ». Puis maintenez enfoncé.

« Réglage du système de surveillance de la pression des pneus » s'affiche sur l'écran multi-informations et le témoin de surveillance de la pression des pneus clignote 3 fois.

Lorsque le message disparaît, l'initialisation est terminée.

Un message s'affiche sur l'écran multi-informations. De plus, « -- » s'affiche pour la pression de gonflage de chaque pneu sur l'écran multi-informations pendant que le système de surveillance de la pression des pneus détermine la position.

9. Roulez en ligne droite (avec des virages occasionnels à gauche et à droite) à une vitesse d'environ 40 km/h ou plus pendant environ 10 à 30 minutes.

Une fois l'initialisation terminée, la pression de gonflage de chaque pneu s'affiche sur l'écran multi-informations.

Même si le véhicule ne roule pas à une vitesse d'environ 40 km/h ou plus, l'initialisation peut être terminée en roulant longtemps.

Toutefois, si l'initialisation n'est pas terminée après 1 heure de conduite ou plus, garez le véhicule dans un endroit sûr pendant environ 20 minutes, puis reprenez la route.

■Lors de l'initialisation

• L'initialisation s'effectue en roulant à une vitesse d'environ 40 km/h ou plus.
• Assurez-vous d'effectuer l'initialisation après avoir réglé la pression de gonflage des pneus. Vérifiez également que les pneus sont froids avant d'effectuer l'initialisation ou le réglage de la pression de gonflage.
• Le système de surveillance de la pression des pneus peut être initialisé par vous-même, mais selon les conditions et l'environnement de conduite, l'initialisation peut prendre un certain temps.

■Opération d'initialisation

• Si vous avez accidentellement mis le contact sur OFF pendant l'initialisation, il n'est pas nécessaire de recommencer l'initialisation, car elle reprendra automatiquement la prochaine fois que le contact sera mis sur ON.
• Si vous effectuez accidentellement l'initialisation alors qu'elle n'est pas nécessaire, réglez la pression de gonflage des pneus à la valeur spécifiée lorsque les pneus sont froids, puis effectuez à nouveau l'initialisation.
• Pendant la détermination de la position de chaque pneu et tant que les pressions de gonflage ne s'affichent pas sur l'écran multi-informations, si la pression de gonflage d'un pneu chute, le témoin de surveillance de la pression des pneus s'allume.

■Si le système de surveillance de la pression des pneus n'est pas correctement initialisé

• Dans les situations suivantes, l'initialisation peut prendre plus de temps que d'habitude ou être impossible. Normalement, l'initialisation se termine en environ 30 minutes.

Le véhicule n'est pas conduit à une vitesse d'environ 40 km/h ou plus. Le véhicule est conduit sur des routes non revêtues. Le véhicule est conduit à proximité d'autres véhicules et le système ne peut pas reconnaître les valves et émetteurs de surveillance de la pression des pneus de votre véhicule parmi ceux des autres véhicules. Si le véhicule roule dans une circulation dense ou dans une autre situation où d'autres véhicules circulent à proximité, il peut falloir du temps au système pour reconnaître les valves et émetteurs de surveillance de la pression des pneus de votre véhicule parmi ceux des autres véhicules.

Si l'initialisation n'est pas terminée après avoir roulé pendant 1 heure ou plus, garez le véhicule dans un endroit sûr pendant environ 20 minutes, puis reprenez la route.

• Si le véhicule recule pendant l'initialisation, les données enregistrées jusqu'à ce moment-là sont réinitialisées. Recommencez donc la procédure d'initialisation depuis le début.
• Dans les situations suivantes, l'initialisation ne démarrera pas ou ne sera pas terminée correctement, et le système ne fonctionnera pas correctement.

  Recommencez la procédure d'initialisation.

Si, lors de la tentative de démarrage de l'initialisation, le témoin de surveillance de la pression des pneus ne clignote pas 3 fois. Si, après avoir roulé environ 20 minutes après l'initialisation, le témoin de surveillance de la pression des pneus clignote pendant environ 1 minute puis reste allumé.

Si la pression de gonflage de chaque pneu continue de ne pas s'afficher, faites inspecter le véhicule par votre concessionnaire Toyota.

AVERTISSEMENT

■Lors de l'initialisation du système de surveillance de la pression des pneus

N'initialisez pas la pression de gonflage des pneus sans avoir d'abord réglé la pression de gonflage des pneus au niveau spécifié. Sinon, le témoin de pression des pneus peut ne pas s'allumer même si la pression est basse, ou il peut s'allumer alors que la pression est en réalité normale.