Installation
1. INSTALLER L'ENSEMBLE DE LA BOÎTE DE TRANSFERT
Cliquer ici.gif)
2. REPOSE DU SUPPORT DE FIXATION DU FAISCEAU DE CÂBLAGE
(a) Installer les 4 supports de collier du faisceau de câbles avec les 4 boulons.
Couple :
8 N·m {82 kgf·cm, 71 pouce·lbf}
3. INSTALLATION DE L'ENSEMBLE DU RENIFLARD DE BOÎTE DE VITESSES
(a) Installer les 2 supports sur l'ensemble boîte de vitesses manuelle avec les 2 boulons.
Couple :
19 N·m {194 kgf·cm, 14 ft·lbf}
(b) Installer l'ensemble du reniflard de boîte de vitesses sur le support de levier de sélection.
(c) Fixer les 3 colliers du tuyau de reniflard.
4. INSTALLATION DE L'ENSEMBLE BOÎTE DE VITESSES MANUELLE
(a) Installer l'ensemble boîte de vitesses manuelle avec les 9 boulons. Couple : Boulon A : 72 N·m {730 kgf·cm, 53 pi·lbf} Boulon B : 37 N·m {380 kgf·cm, 28 pi·lbf} |
![]() |
5. RACCORDEMENT DU FAISCEAU DE CÂBLES
(a) Fixer les 10 colliers pour installer le faisceau de câbles.
(b) Branchez les 3 connecteurs.
6. INSTALLATION DU SILENTBLOC ARRIÈRE N° 1 DE SUPPORT MOTEUR
(a) Installer le support moteur arrière de la boîte de vitesses manuelle sur l'ensemble de la boîte de vitesses avec les 4 boulons.
Couple :
58 N·m {591 kgf·cm, 43 ft·lbf}
7. INSTALLER LA SOUS-ASSEMBLAGE DE TRAVERSE DE CHÂSSIS N° 3
(a) Installer la sous-assemblage de traverse de châssis n° 3 avec les 4 écrous et les 4 boulons.
Couple :
40 N·m {408 kgf·cm, 30 ft·lbf}
(b) Installer les 4 boulons sur la sous-assemblage de traverse de châssis n° 3.
Couple :
21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}
8. INSTALLER LES SUPPORTS DE TRAVERSE DE SUSPENSION AVANT GAUCHE ET DROIT
(a) Installer le support de traverse de suspension avant gauche et le support de traverse de suspension avant droit sur la sous-assemblage de traverse de châssis n° 3 et la caisse du véhicule avec les 8 boulons.
Couple :
33 N·m {337 kgf·cm, 24 ft·lbf}
9. INSTALLER L'ENSEMBLE DU CARTER DE DIFFÉRENTIEL AVANT
Cliquer ici.gif)
10. INSTALLER L'ARBRE DE TRANSMISSION AVEC L'ENSEMBLE DU PALIER CENTRAL
Cliquer ici.gif)
11. INSTALLER L'ENSEMBLE DU DÉMARREUR
Cliquer ici.gif)
12. INSTALLER L'ENTRETOISE DU COLLECTEUR N° 2
Cliquer ici.gif)
13. REPOSER LE TIRANT DU COLLECTEUR
Cliquer ici.gif)
14. INSTALLER L'ENSEMBLE DU TUYAU D'ÉCHAPPEMENT AVANT
Cliquer ici.gif)
15. AJOUTER L'HUILE DE BOÎTE DE VITESSES MANUELLE
Cliquer ici.gif)
16. INSTALLER LA DOUILLE N° 1 DU LEVIER DE VITESSES AU PLANCHER
(a) Installer la douille n° 1 du levier de vitesses au plancher sur l'ensemble du levier de vitesses au plancher.
17. INSTALLER L'ENSEMBLE DU LEVIER DE VITESSES AU PLANCHER
(a) Appliquer de la graisse MP sur l'extrémité de l'ensemble du levier de vitesses au plancher.
Texte dans l'illustration![]() |
graisse MP |
(b) Recouvrir le capuchon du levier de vitesses d'un chiffon. Texte dans l'illustration
|
![]() |
(c) Tout en appuyant vers le bas sur le capuchon du levier de vitesses, le tourner dans le sens horaire pour installer l'ensemble du levier de vitesses.
(d) Fixer le soufflet du capuchon du levier de vitesses sur la boîte de vitesses manuelle.
18. INSTALLER L'ENSEMBLE DU SOUFFLET DU LEVIER DE VITESSES
(a) Installer l'ensemble du soufflet du levier de vitesses avec les 2 vis et les 2 clips.
19. INSTALLER LA CONSOLE CENTRALE AVANT
Cliquer ici.gif)
20. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE
Couple :
5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}
AVIS :
Lors de la déconnexion du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble.
Cliquer ici.gif)
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.

.png)
