Clés, portes et préparation avant conduite

Banquettes arrière : utilisation et précautions

~5min de lecture

Les dossiers des banquettes arrière du Toyota Tacoma peuvent être rabattus pour offrir une plus grande souplesse d'aménagement de l'habitacle lors du transport d'objets.

Les assises arrière peuvent également être relevées, ce qui permet d'aménager l'espace disponible derrière les sièges avant selon les besoins.

Rabattre et remettre en place les dossiers arrière

Rabattement des dossiers de la banquette arrière

1. Avancez les sièges avant suffisamment pour dégager l'espace nécessaire au rabattement des dossiers arrière sans gêne.

2. Rangez les boucles de ceintures de sécurité arrière et la ceinture centrale arrière dans leurs emplacements prévus avant de rabattre les sièges.

3. Utilisez les crochets de rangement des ceintures de sécurité pour maintenir les ceintures en bonne position et éviter qu'elles ne s'emmêlent pendant le rabattement des dossiers arrière du Toyota Tacoma.

Toyota Tacoma rear seat belt hanger and belt stowing position

4. Abaissez l'appui-tête de la banquette arrière centrale en position la plus basse, et rabattez les appuis-tête des places latérales arrière avant d'abaisser les dossiers.

5. Tirez la sangle de déverrouillage du dossier, libérez le mécanisme de verrouillage, puis rabattez le dossier avec précaution.

Chaque dossier arrière peut être rabattu séparément, ce qui permet de conserver une partie de la banquette arrière disponible lorsque seul un espace de chargement supplémentaire est nécessaire d'un côté.

Toyota Tacoma rear seatback lock release strap and folded seatback

Remettre en place les dossiers arrière

1. Relevez le dossier arrière avec précaution jusqu'à ce qu'il soit en position verticale et qu'il se verrouille fermement.

Avant d'utiliser les banquettes arrière, vérifiez que les ceintures de sécurité ne sont pas vrillées, pincées ou coincées entre le dossier et les éléments environnants.

Toyota Tacoma rear seatback returned to upright locked position

2. Remettez les appuis-tête des places latérales arrière dans leur position d'origine avant que les sièges ne soient occupés.

AVERTISSEMENT

Respectez toutes les précautions suivantes lors de l'utilisation des banquettes arrière du Toyota Tacoma.

Le non-respect de ces précautions peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Lors du rabattement des dossiers de la banquette arrière

  • Ne rabattez pas les dossiers arrière pendant que le véhicule roule.
  • Arrêtez le Toyota Tacoma sur un sol plat, serrez le frein de stationnement et placez le levier de vitesses en position P (boîte automatique) ou N (boîte manuelle) avant de rabattre les banquettes arrière.
  • Ne laissez personne s'asseoir sur un dossier rabattu pendant la conduite, car la surface rabattue n'est pas conçue pour servir de siège passager.
  • Ne laissez personne s'asseoir sur la banquette arrière centrale lorsque la place arrière droite est rabattue, car la boucle de la ceinture centrale arrière est dissimulée sous le siège rabattu et ne peut pas être utilisée correctement.
  • Veillez à ne pas vous coincer la main, les doigts ou vos vêtements lors du rabattement des dossiers arrière.
  • Réglez la position des sièges avant avant de rabattre les dossiers arrière, afin qu'ils ne gênent pas le rabattement.

Après avoir ramené le dossier arrière en position verticale

  • Assurez-vous que le dossier est bien verrouillé en position en le poussant légèrement d'avant en arrière avant de laisser quiconque s'asseoir sur le siège.

    Si le dossier n'est pas correctement verrouillé, la marque rouge est visible sur la sangle de déverrouillage du dossier. Vérifiez que la marque rouge n'est plus visible avant de conduire la Toyota Tacoma.

Toyota Tacoma rear seatback lock indicator showing secure locking condition
  • Vérifiez qu'aucune ceinture de sécurité arrière n'est vrillée, coincée ou prise dans le dossier après l'avoir remis en position verticale.

Relevage et remise en place des coussins d'assise

Relevage des coussins d'assise

1. Avancez les sièges avant pour dégager suffisamment d'espace pour relever les coussins d'assise arrière de la Toyota Tacoma.

2. Rangez correctement les boucles des ceintures de sécurité arrière afin qu'elles ne soient pas coincées sous ou entre les coussins.

Toyota Tacoma rear seat belt buckles stowed before raising bottom cushion

3. Utilisez les crochets de ceintures de sécurité pour maintenir les ceintures en ordre et les empêcher de s'emmêler pendant la manœuvre de relevage des coussins.

Toyota Tacoma rear seat belts secured in seat belt hangers

4. Soulevez délicatement le coussin d'assise et fixez le bouton de sangle A au dossier de façon que le coussin relevé reste en position.

Chaque coussin d'assise peut être relevé séparément, ce qui permet de configurer indépendamment l'assise et le espace de rangement arrière de chaque côté.

Toyota Tacoma rear bottom cushion raised and secured with strap button A

Remise en place des coussins d'assise

Détachez le bouton de sangle A du dossier et, en soutenant le coussin de l'autre main, abaissez délicatement le coussin d'assise jusqu'à sa position normale.

Rangez proprement la sangle de retenue dans le coussin d'assise une fois celui-ci abaissé.

Avant d'utiliser les sièges arrière, vérifiez que les ceintures de sécurité ne sont pas vrillées, pincées ou coincées dans le dossier ou sous le coussin d'assise.

Toyota Tacoma rear bottom cushion returned to normal seating position

AVERTISSEMENT

Respectez l'ensemble des précautions suivantes lors du relevage ou de la remise en place des coussins d'assise arrière.

Le non-respect de ces précautions peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Lors du relevage du coussin d'assise

  • Ne relevez pas le coussin d'assise pendant que la Toyota Tacoma roule.
  • Arrêtez le véhicule sur un sol plat, serrez le frein de stationnement et placez le levier de vitesses en position P (boîte automatique) ou N (boîte manuelle) avant d'actionner les coussins d'assise arrière.
  • Ne laissez personne s'asseoir sur le coffre de rangement pendant la conduite, car il n'a pas été conçu pour servir de place assise.
  • Ne laissez personne s'asseoir sur la place centrale arrière si le siège arrière droit est relevé, car la boucle de la ceinture centrale arrière est alors masquée sous le coussin d'assise et ne peut pas être utilisée correctement.
  • Réglez la position des sièges avant avant de relever les coussins d'assise afin que les sièges avant ne gênent pas le mouvement des coussins.

Lors de la remise en place des coussins d'assise

  • Veillez à ne pas vous pincer les mains, les doigts, les pieds ou les vêtements dans le siège pendant l'abaissement du coussin.
  • Avant de permettre aux passagers d'utiliser les sièges, vérifiez que les ceintures de sécurité arrière ne sont pas vrillées, coincées ou prises dans les coussins d'assise.
  • Ne conduisez pas la Toyota Tacoma avec le coussin d'assise arrière relevé, sauf si la configuration des sièges est utilisée comme prévu et qu'aucun passager n'occupe cette place relevée.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.