Frein

Remontage

Dans ce manuel : Frein
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~3min de lecture
2outils spéciaux
010203040509.57N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
PROCÉDURE DE REMONTAGE

1. INSTALLER LE KIT DE JOINTS DU CYLINDRE DE ROUE ARRIÈRE

(a) Provisionally tighten the bleeder plug to the rear wheel brake cylinder,

(a) Serrer provisoirement la vis de purge sur le cylindre de roue arrière, puis monter le capuchon de la vis de purge.

(b) Appliquer de la graisse au glycol à base de savon de lithium sur 2 coupelles de cylindre neuves et sur les 2 pistons.

(c) Monter la coupelle de cylindre sur chaque piston.

(d) Monter le ressort de compression et les 2 pistons dans le cylindre de roue arrière.

(e) Monter les 2 nouveaux soufflets de cylindre de roue sur le cylindre de roue arrière.

2. MONTER L'ENSEMBLE DU CYLINDRE DE ROUE AVANT OU ARRIÈRE SUPÉRIEUR

(a) Install the rear wheel brake cylinder assembly with the 2 bolts.

(a) Installer l'ensemble du cylindre de roue de frein arrière avec les 2 boulons.

Couple :

9.5 N·m {97 kgf·cm, 84 in·lbf}

(b) À l'aide d'une clé à écrou raccord, raccorder la conduite de frein.

Couple :

sans clé pour écrou de canalisation :

15 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

avec clé pour écrou de canalisation :

14 N·m {145 kgf·cm, 10 pi·lbf}

REMARQUE :

  • Ce couple de serrage peut être obtenu à l'aide d'une clé dynamométrique d'une longueur de bras de 300 mm (11,8 po) et d'une clé à écrou-raccord d'une longueur de bras de 22 mm (0,866 po) (Voir pageThis torque value is effective when the union nut wrench is parallel ).
  • Ce couple de serrage n'est valable que si la clé pour écrou de canalisation est parallèle à la clé dynamométrique.

3. APPLIQUER DE LA GRAISSE HAUTE TEMPÉRATURE

(a) Apply high temperature grease to the shoe attached surface of the backing

(a) Appliquer de la graisse haute température sur la surface d'appui des mâchoires du plateau de frein.

4. INSTALLER LA MÂCHOIRE DE FREIN ARRIÈRE

(a) Apply high temperature grease to the adjusting bolt.

(a) Appliquer de la graisse haute température sur le boulon de réglage.

(b) Monter le levier de mâchoire de frein de stationnement GAUCHE et l'ensemble de tirant de mâchoire de frein de stationnement avec le ressort de rappel de mâchoire sur la mâchoire de frein arrière.

(c) À l'aide d'une pince, monter l'ensemble de tirant de mâchoire de frein de stationnement, le levier de réaction du frein de stationnement et le levier de mâchoire de frein de stationnement GAUCHE avec 2 nouvelles rondelles en C.

(d) À l'aide d'une pince à bec fin, raccorder le câble de frein de stationnement n° 3 au levier de mâchoire de frein de stationnement GAUCHE.

(e) À l'aide du SST, installer la mâchoire de frein arrière, la goupille, le ressort de maintien de mâchoire et la coupelle du ressort de maintien de mâchoire.

SST : 09718-00010

5. INSTALLER LA MÂCHOIRE DE FREIN AVANT

(a) Monter le levier de réglage automatique GAUCHE, le ressort du levier de réglage automatique et la bielle inférieure de mâchoire de frein de stationnement sur la mâchoire de frein avant.

(b) À l'aide du SST, installer la mâchoire de frein avant, la goupille, le ressort de maintien de mâchoire et la coupelle du ressort de maintien de mâchoire.

SST : 09718-00010

(c) Monter le ressort de tension sur la mâchoire de frein avant et la mâchoire de frein arrière.

(d) À l'aide d'une pince à bec fin, monter le ressort de rappel.

(e) À l'aide de l'outil spécial (SST), monter le ressort de rappel de mâchoire sur la mâchoire de frein avant.

SST : 09921-00010

6. CONTRÔLER L'INSTALLATION DU FREIN À TAMBOUR ARRIÈRE

(a) Vérifier que chaque pièce est correctement installée.

(b) Mesurer le diamètre intérieur du tambour de frein et le diamètre des mâchoires de frein. Vérifier que la différence entre les diamètres correspond au jeu de mâchoire spécifié.

Jeu des mâchoires :

0,5 mm (0,0197 in.)

AVIS :

Aucune trace d'huile ou de graisse ne doit adhérer aux surfaces de friction de la garniture de mâchoire et du tambour.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.