BORNES DU CALCULATEUR
VÉRIFIER L'ECM (pour 1UR-FE)
CONSEIL :
La tension, la résistance et la forme d'onde standard entre chaque paire de bornes de l'ECM sont indiquées dans le tableau ci-dessous. Les conditions appropriées pour contrôler chaque paire de bornes sont également indiquées. Le résultat des contrôles doit être comparé à la tension, à la résistance et à la forme d'onde standard de chaque paire de bornes, telles qu'affichées dans la colonne Specified Condition. L'illustration ci-dessus peut servir de référence pour repérer l'emplacement des bornes de l'ECM.
N° de borne (symboles) | Couleur des fils | Description des bornes | Condition | Condition spécifiée |
D74-27 (D) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal de position D de la boîte de vitesses |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en D |
11 à 14 V |
D74-27 (D) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal de position D de la boîte de vitesses |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection non en D |
Inférieure à 1 V |
A24-25 (S) - D74-81 (E1) |
Y - BR |
Signal de position S de la boîte de vitesses |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en S |
11 à 14 V |
A24-25 (S) - D74-81 (E1) |
Y - BR |
Signal de position S de la boîte de vitesses |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection non en S |
Inférieure à 1 V |
A24-36 (STP) - D74-81 (E1) |
SB - BR |
Signal de l'ensemble contacteur de feu stop |
Pédale de frein enfoncée |
11 à 14 V |
A24-36 (STP) - D74-81 (E1) |
SB - BR |
Signal de l'ensemble contacteur de feu stop |
Pédale de frein relâchée |
Inférieure à 1 V |
A24-27 (SFTD) - D74-81 (E1) |
BE - BR |
Signal du contacteur de passage inférieur |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en S |
11 à 14 V |
A24-27 (SFTD) - D74-81 (E1) |
BE - BR |
Signal du contacteur de passage inférieur |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en «-» |
Inférieure à 1 V |
A24-38 (SFTU) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal du contacteur de passage supérieur |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en S |
11 à 14 V |
A24-38 (SFTU) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal du contacteur de passage supérieur |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en «+» |
Inférieure à 1 V |
A24-45 (CCS) - D74-81 (E1) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur principal du régulateur de vitesse (bouton ON-OFF) non enfoncé |
1 MΩ ou plus |
A24-45 (CCS) - D74-81 (E1) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur principal du régulateur de vitesse (bouton ON-OFF) enfoncé |
Inférieure à 2.5 Ω |
A24-45 (CCS) - D74-81 (E1) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur +RES sur ON |
235 à 245 Ω |
A24-45 (CCS) - D74-81 (E1) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur -SET sur ON |
617 à 643 Ω |
A24-45 (CCS) - D74-81 (E1) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur CANCEL sur ON |
1509 à 1571 Ω |
A24-35 (ST1-) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal de l'ensemble contacteur de feu stop |
Contacteur d'allumage sur ON, pédale de frein enfoncée |
Inférieure à 1 V |
A24-35 (ST1-) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal de l'ensemble contacteur de feu stop |
Contacteur d'allumage sur ON, pédale de frein relâchée |
11 à 14 V |
VÉRIFIER L'ECM (pour 3UR-FE, 3UR-FBE)
CONSEIL :
La tension, la résistance et la forme d'onde standard entre chaque paire de bornes de l'ECM sont indiquées dans le tableau ci-dessous. Les conditions appropriées pour contrôler chaque paire de bornes sont également indiquées. Le résultat des contrôles doit être comparé à la tension, à la résistance et à la forme d'onde standard de chaque paire de bornes, telles qu'affichées dans la colonne Specified Condition. L'illustration ci-dessus peut servir de référence pour repérer l'emplacement des bornes de l'ECM.
N° de borne (symboles) | Couleur des fils | Description des bornes | Condition | Condition spécifiée |
D74-49 (D) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal de position D de la boîte de vitesses |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en D |
11 à 14 V |
D74-49 (D) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal de position D de la boîte de vitesses |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection non en D |
Inférieure à 1 V |
A24-27 (S) - D74-81 (E1) |
Y - BR |
Signal de position S de la boîte de vitesses |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en S |
11 à 14 V |
A24-27 (S) - D74-81 (E1) |
Y - BR |
Signal de position S de la boîte de vitesses |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection non en S |
Inférieure à 1 V |
A24-7 (STP) - D74-81 (E1) |
SB - BR |
Signal de l'ensemble contacteur de feu stop |
Pédale de frein enfoncée |
11 à 14 V |
A24-7 (STP) - D74-81 (E1) |
SB - BR |
Signal de l'ensemble contacteur de feu stop |
Pédale de frein relâchée |
Inférieure à 1 V |
A24-47 (SFTD) - D74-81 (E1) |
BE - BR |
Signal du contacteur de passage inférieur |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en S |
11 à 14 V |
A24-47 (SFTD) - D74-81 (E1) |
BE - BR |
Signal du contacteur de passage inférieur |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en «-» |
Inférieure à 1 V |
A24-39 (SFTU) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal du contacteur de passage supérieur |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en S |
11 à 14 V |
A24-39 (SFTU) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal du contacteur de passage supérieur |
Contacteur d'allumage sur ON, levier de sélection en «+» |
Inférieure à 1 V |
A24-60 (CCS) - A24-59 (ECCS) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur principal du régulateur de vitesse (bouton ON-OFF) non enfoncé |
1 MΩ ou plus |
A24-60 (CCS) - A24-59 (ECCS) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur principal du régulateur de vitesse (bouton ON-OFF) enfoncé |
Inférieure à 2.5 Ω |
A24-60 (CCS) - A24-59 (ECCS) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur +RES sur ON |
235 à 245 Ω |
A24-60 (CCS) - A24-59 (ECCS) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur -SET sur ON |
617 à 643 Ω |
A24-60 (CCS) - A24-59 (ECCS) |
W - BR |
Circuit du commutateur principal du régulateur de vitesse |
Commutateur CANCEL sur ON |
1509 à 1571 Ω |
A24-8 (ST1-) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal de l'ensemble contacteur de feu stop |
Contacteur d'allumage sur ON, pédale de frein enfoncée |
Inférieure à 1 V |
A24-8 (ST1-) - D74-81 (E1) |
G - BR |
Signal de l'ensemble contacteur de feu stop |
Contacteur d'allumage sur ON, pédale de frein relâchée |
11 à 14 V |
AVIS :
Ne pas appliquer une force excessive sur le connecteur. Si une force de 10 kg ou plus est appliquée, le connecteur risque de se briser.
VÉRIFIER LA CAMÉRA DE RECONNAISSANCE AVANT
N° de borne (symbole) | Couleur des fils | Description des bornes | Condition | Condition spécifiée |
W9-8 (BZ) - W9-10 (GND) |
SB - W-B |
Sortie du buzzer de contrôle de dérapage |
Contact mis sur ON, buzzer silencieux |
11 à 14 V |
Contact mis sur ON, buzzer en fonctionnement |
Inférieure à 1 V |
W9-7 (IGB) - W9-10 (GND) |
R - W-B |
Source d'alimentation |
Contacteur d'allumage sur ON |
11 à 14 V |
Contact d'allumage coupé |
Inférieure à 1 V |
W9-5 (CA1P) - W9-10 (GND) |
BE - W-B |
Signal de communication CAN |
Contacteur d'allumage sur ON |
Génération d'impulsions
(Voir forme d'onde 1) |
W9-11 (CA1N) - W9-10 (GND) |
W - W-B |
Signal de communication CAN |
Contacteur d'allumage sur ON |
Génération d'impulsions
(Voir forme d'onde 2) |
W9-6 (CANH) - W9-10 (GND) |
G - W-B |
Signal de communication CAN |
Contacteur d'allumage sur ON |
Génération d'impulsions
(Voir forme d'onde 1) |
W9-12 (CANL) - W9-10 (GND) |
W - W-B |
Signal de communication CAN |
Contacteur d'allumage sur ON |
Génération d'impulsions
(Voir forme d'onde 2) |
W9-3 (LKSW) - W9-10 (GND) |
L - W-B |
Signal de l'ensemble de commodos au volant (signal de régulation de distance) |
Contact mis sur ON, ensemble de commodos au volant (contacteur de régulation de distance) sur OFF |
4,75 à 5,25 V |
Contact mis sur ON, ensemble de commodos au volant (contacteur de régulation de distance) sur ON |
Inférieure à 1 V |
W9-10 (GND) - Masse de caisse |
W-B - Masse de caisse |
Masse |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
(a) Forme d'onde 1
(1) Signal de communication CAN
Élément | Contenu |
Connexion du testeur |
- Entre W9-5 (CA1P) et W9-10 (GND)
- Entre W9-6 (CANH) et W9-10 (GND)
|
Réglage de l'outil |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condition |
Contacteur d'allumage sur ON |
CONSEIL :
La forme d'onde varie selon le signal de communication CAN.
(b) Forme d'onde 2
(1) Signal de communication CAN
Élément | Contenu |
Connexion du testeur |
- Entre W9-11 (CA1N) et W9-10 (GND)
- Entre W9-12 (CANL) et W9-10 (GND)
|
Réglage de l'outil |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condition |
Contacteur d'allumage sur ON |
CONSEIL :
La forme d'onde varie selon le signal de communication CAN.
N° de borne (symbole) | Couleur des fils | Description des bornes | Condition | Condition spécifiée |
d1-1 (SGND) - Masse de caisse |
W-B - Masse de caisse |
Masse |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
d1-2 (CA2L) - d1-1 (SGND) |
W - W-B |
Signal de communication CAN |
Contacteur d'allumage sur ON |
Génération d'impulsions
(Voir forme d'onde 2) |
d1-3 (CA2H) - d1-1 (SGND) |
R - W-B |
Signal de communication CAN |
Contacteur d'allumage sur ON |
Génération d'impulsions
(Voir forme d'onde 1) |
d1-5 (CA1P) - d1-1 (SGND) |
Y - W-B |
Signal de communication CAN |
Contacteur d'allumage sur ON |
Génération d'impulsions
(Voir forme d'onde 1) |
d1-6 (CA1N) - d1-1 (SGND) |
W - W-B |
Signal de communication CAN |
Contacteur d'allumage sur ON |
Génération d'impulsions
(Voir forme d'onde 2) |
d1-8 (IGB) - d1-1 (SGND) |
R - W-B |
Source d'alimentation |
Contacteur d'allumage sur ON |
11 à 14 V |
VÉRIFIER LE CAPTEUR RADAR À ONDES MILLIMÉTRIQUES
(a) Forme d'onde 1
(1) Signal de communication CAN
Élément | Contenu |
Connexion du testeur |
- Entre d1-3 (CA2H) et d1-1 (SGND)
- Entre d1-5 (CA1P) et d1-1 (SGND)
|
Réglage de l'outil |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condition |
Contacteur d'allumage sur ON |
CONSEIL :
La forme d'onde varie selon le signal de communication CAN.
(b) Forme d'onde 2
(1) Signal de communication CAN
Élément | Contenu |
Connexion du testeur |
- Entre d1-2 (CA2L) et d1-1 (SGND)
- Entre d1-6 (CA1N) et d1-1 (SGND)
|
Réglage de l'outil |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condition |
Contacteur d'allumage sur ON |
CONSEIL :
La forme d'onde varie selon le signal de communication CAN. |