Liquide de frein

Fig. 136 Dans le compartiment moteur : bouchon du réservoir de liquide de frein

Lisez et suivez d'abord les informations d'introduction et les consignes de sécurité⇒Introduction au sujet

Le liquide de frein absorbe l'humidité de l'air au fil du temps. Une quantité d'eau trop importante dans le liquide de frein endommage le système de freinage. L'eau abaisse également le point d'ébullition du liquide de frein. Une quantité d'eau trop importante dans le liquide de frein peut provoquer un bouchon de vapeur lors d'un freinage intensif ou d'un freinage brusque. Le bouchon de vapeur réduit l'efficacité du freinage, allonge les distances d'arrêt et peut même entraîner une défaillance totale du freinage. Votre sécurité et celle des autres dépendent du bon fonctionnement permanent des freins ⇒ .

Spécifications du liquide de frein

Volkswagen a développé un liquide de frein spécial, optimisé pour le système de freinage de votre Volkswagen. Volkswagen recommande d'utiliser expressément un liquide de frein conforme à la norme de qualité VW Standard 501 14 pour des performances optimales du système de freinage. Vérifiez les informations figurant sur le récipient du liquide de frein que vous souhaitez utiliser afin de vous assurer qu'il répond aux exigences de votre véhicule.

Le liquide de frein conforme à la norme VW Standard 501 14 peut être acheté auprès de votre concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un atelier Volkswagen agréé.

Si ce liquide de frein spécial n'est pas disponible, vous pouvez, dans ce cas, utiliser un autre liquide de frein de haute qualité conforme à la norme fédérale américaine de sécurité des véhicules automobiles (FMVSS) 116 DOT 4 ⇒ .

Veuillez noter cependant que tous les liquides de frein conformes à la norme fédérale américaine FMVSS 116 DOT 4 n'ont pas la même composition chimique. Certains de ces liquides peuvent contenir des produits chimiques susceptibles, à long terme, de dégrader ou d'endommager les pièces internes du système de freinage du véhicule.

Volkswagen recommande donc d'utiliser un liquide de frein conforme expressément à la norme VW Standard 501 14 pour garantir des performances optimales du système de freinage sur la durée.

Niveau du liquide de frein

Le niveau de liquide dans le réservoir transparent de liquide de frein doit toujours se situer entre les repères MIN et MAX ⇒ .

Sur certains véhicules, des éléments du moteur masquent la vue du réservoir de liquide de frein et rendent impossible la lecture du niveau de liquide. Si vous ne pouvez pas voir clairement le niveau de liquide dans le réservoir, rendez-vous chez un concessionnaire Volkswagen agréé ou dans un atelier Volkswagen agréé.

Le niveau de liquide de frein baisse légèrement lorsque le véhicule est utilisé, à mesure que les plaquettes de frein s'usent et que les freins se règlent automatiquement.

Remplacement du liquide de frein

Le liquide de frein doit être remplacé selon le plan d'entretien indiqué dans le ⇒CarnetGarantie et entretien. Faites contrôler le liquide de frein par un concessionnaire Volkswagen agréé ou par un centre de service Volkswagen agréé. Ne faites l'appoint qu'avec du liquide de frein neuf conforme aux normes indiquées ci-dessus.

Une défaillance du freinage et une diminution des performances de freinage peuvent être dues à un niveau insuffisant de liquide de frein dans le réservoir, ou à un liquide de frein usé ou inadapté.

• Contrôlez régulièrement le système de freinage et le niveau du liquide de frein.

• Remplacez toujours le liquide de frein selon le plan d'entretien indiqué dans le ⇒CarnetGarantie et entretien.

• Un freinage brusque avec un liquide de frein usagé peut provoquer une formation de bulles de vapeur (vapor lock). Ce phénomène réduit l'efficacité du freinage, allonge les distances d'arrêt et peut même entraîner une défaillance totale du système de freinage.

• Assurez-vous toujours d'utiliser le bon liquide de frein. Utilisez uniquement un liquide de frein conforme à la norme VW 501 14 ou, à défaut, un liquide de frein de haute qualité conforme aux exigences de la norme américaine FMVSS 116 DOT 4.

• L'utilisation d'un autre liquide de frein, ou d'un liquide de qualité insuffisante, peut altérer le fonctionnement du système de freinage et réduire son efficacité. Si le récipient n'indique pas que le liquide de frein est conforme à la norme VW 501 14 ou à la norme américaine FMVSS 116 DOT 4, ne l'utilisez pas.

• Le liquide de frein doit être neuf.

Le liquide de frein est toxique.

• Pour réduire le risque d'empoisonnement, ne conservez jamais le liquide de frein dans un récipient alimentaire, une bouteille de boisson ou tout autre récipient non d'origine. Une personne pourrait être induite en erreur par l'étiquette d'origine du récipient ou par sa forme et boire le liquide de frein. Ce risque persiste même si vous réétiquetez le récipient comme liquide de frein.

• Conservez le liquide de frein uniquement dans son récipient d'origine fermé, hors de portée des enfants.

Le liquide de frein endommage la peinture du véhicule, les pièces en plastique et les pneumatiques. Essuyez immédiatement tout liquide de frein sur la peinture et les autres pièces du véhicule.

Le liquide de frein peut polluer l'environnement. Le liquide de frein qui a fui doit être récupéré et éliminé correctement, conformément à toutes les réglementations environnementales applicables.