Témoins d'alerte et voyants

Lisez et suivez d'abord les informations d'introduction et les consignes de sécurité⇒Introduction au sujet

S'allume	Cause possible ou signification ⇒	Réaction appropriée
	Dysfonctionnement du système de freinage.	Arrêtez-vous ! Faites intervenir immédiatement un professionnel ⇒ Dysfonctionnement du système de freinage .
	Niveau de liquide de frein trop bas.	Arrêtez-vous ! Vérifiez le niveau de liquide de frein ⇒ Niveau de liquide de frein .
	Associé au témoin ABSou: il y a une panne de l'ABS.	Adressez-vous à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un service après-vente Volkswagen agréé. Les freins du véhicule fonctionnent sans ABS.
	Le frein de stationnement électronique est serré.	Pour rouler, appuyez sur la pédale de frein pour desserrer le frein de stationnement électronique ⇒ Frein de stationnement électronique .
	Plaquettes de frein usées.	Si vous estimez que cela est possible en toute sécurité, rendez-vous immédiatement chez un concessionnaire Volkswagen agréé ou dans un service après-vente Volkswagen agréé. Contrôlez, et si nécessaire remplacez, toutes les plaquettes de frein.
	Allumé : dysfonctionnement de l'ESC ou désactivation par le système.	Coupez le contact puis remettez-le. Il peut être nécessaire de parcourir une courte distance.
	Adressez-vous à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé.
	Avec le témoin ABSou : dysfonctionnement de l'ABS.	Adressez-vous à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un service après-vente Volkswagen agréé. Les freins du véhicule fonctionnent sans ABS.
La batterie du véhicule a été rebranchée.	Roulez sur une courte distance à une vitesse de 10 à 12 mph (15 à 20 km/h). Si le témoin reste allumé, adressez-vous à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé, ⇒ Batterie du véhicule
	ASR désactivé.	Réactivez automatiquement l'ASR en coupant puis en remettant le contact.
	Avec le témoin ESC : dysfonctionnement de l'ABS.	Adressez-vous à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un service après-vente Volkswagen agréé. Les freins du véhicule fonctionnent sans ABS.
	Avec le, outémoin d'avertissement : défaillance de l'ABS.
	Avec unoutémoin clignotant : il existe un dysfonctionnement du frein de stationnement électronique.	Adressez-vous à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé.
	Pédale de frein non enfoncée.	Appuyez sur la pédale de frein pour sélectionner un rapport ou une position de marche.
		Appuyez sur la pédale de frein pour desserrer le frein de stationnement électronique ⇒ Frein de stationnement électronique .

Clignote	Cause possible ⇒	Solution
	Dysfonctionnement du frein de stationnement électronique.	Ne poursuivez pas la conduite Contactez un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour obtenir de l'aide.
	Régulation ESC ou ASR en cours.	Relâchez la pédale d'accélérateur. Adaptez votre conduite aux conditions de la route.
	Le bouton de déverrouillage du levier sélecteur n'est pas engagé dans la position.	Activez le verrouillage automatique du levier (ASL) ⇒ Verrouillage automatique du levier (ASL) .

Lorsque le contact est mis, plusieurs témoins d'alerte et de contrôle s'allument brièvement pour un contrôle de fonctionnement. Ils s'éteignent après quelques secondes.

Le non-respect des voyants d'alerte et des messages du combiné d'instruments peut entraîner une panne du véhicule dans la circulation, une collision et des blessures corporelles graves.

• Ne jamais ignorer les voyants d'alerte ni les messages d'avertissement affichés.

• Arrêtez toujours le véhicule dès que vous pouvez le faire en toute sécurité.

Conduire avec des freins défectueux peut provoquer une collision et de graves blessures.

• Si le témoin de freinoune s'éteint pas ou s'allume pendant la conduite, soit le niveau de liquide de frein dans le réservoir est trop bas, soit il existe un défaut dans le système de freinage. Arrêtez le véhicule dès que vous pouvez le faire en toute sécurité et faites-le contrôler par un professionnel ⇒ Liquide de frein .

• Si le témoin de freinous'allume en même temps que le témoin ABSou, l'ABS risque de ne pas fonctionner correctement. Les roues arrière pourraient alors se bloquer assez rapidement lors du freinage. Le blocage des roues arrière peut entraîner une perte de contrôle du véhicule.

• Si vous estimez que le véhicule peut être conduit en toute sécurité, roulez lentement et très prudemment jusqu'au concessionnaire Volkswagen agréé ou au centre de service Volkswagen agréé le plus proche, ou jusqu'à un autre atelier qualifié, et faites contrôler le système de freinage. Évitez les freinages brusques et les manœuvres de direction soudaines.

• Si le témoin ABSoune s'éteint pas ou s'allume pendant la conduite, le système ABS ne fonctionne pas correctement. Le véhicule ne peut alors être arrêté qu'avec le freinage standard (sans ABS). Vous ne bénéficiez plus de la protection qu'offre l'ABS. Contactez dès que possible un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.

• Si le symboleous'allume dans l'écran du combiné d'instruments, seul ou accompagné d'un message texte, contactez immédiatement un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé pour faire contrôler les plaquettes de frein et, si nécessaire, les remplacer.

Le non-respect des voyants d'alerte ou des messages d'AVERTISSEMENT peut entraîner des dommages au véhicule.