Calandre de radiateur

Outillage

Outils spéciaux et équipement d'atelier nécessaires

• Clé dynamométrique 1783 - 2-10 Nm -VAG1783-

Calandre, dépose et pose jusqu'à 06/2011

Cette procédure s'applique également aux véhicules équipés d'options de Volkswagen R GmbH.

Remarque

La calandre de Volkswagen R GmbH comporte des lamelles doubles et un habillage décoratif chromé.

Dépose

Calandre, dépose :

• Déposer les vis -2 et 3-.
• Déposer la calandre -1- vers le haut du support de fermeture -5-.
• Désengager les attaches droite et gauche -4- à côté du repère -7- en glissant un petit tournevis sous les lamelles inférieures.
• Pousser les attaches les unes après les autres latéralement dans le sens de la -flèche b- pour les désengager, puis retirer légèrement la calandre -1-.
• Retirer la calandre -1- du revêtement de pare-chocs -6- dans le sens de la -flèche a-.

Logo, dépose

• Désengager les attaches au dos du logo -7- et retirer le logo dans le sens de la -flèche a-.

Installation

Pose de la calandre :

• Insérer la calandre -1- dans le revêtement de pare-chocs -4-.
• Poser la vis -3-. Couple de serrage : 2 N·m
• Visser les boulons -2-. Couple de serrage : 6 N·m

Logo, pose

• Insérer le logo -5- légèrement tourné dans le sens de la -flèche a- dans la calandre.
• Tourner le logo -5- dans le sens de la -flèche b- jusqu'à ce que les crochets s'enclenchent.

Calandre, dépose et pose à partir de 07/2011

Dépose

Calandre, dépose :

• Déposer le revêtement de pare-chocs
• Désengager les crochets -3- au dos -flèche a-.
• Retirer la calandre -1- du revêtement de pare-chocs -2- -flèche b-.

Logo, dépose

• Retirer le logo de la calandre à l'aide d'une pince.

Installation

Pose de la calandre :

• Enfoncer la calandre -1- sur le revêtement de pare-chocs -2- -flèches b-.
• S'assurer que tous les crochets -3- sont correctement engagés.

Logo, pose

• Insérer le logo dans la calandre et le fixer.