Remarques générales
Pour l'ABS de TRW, les variantes suivantes sont possibles :
- ABS
- ABS/ESP
Le circuit de freinage de l'ABS est réparti en diagonale. L'assistance de freinage est pneumatique, assurée par le servofrein à dépression.
Les défaillances de l'ABS n'ont aucune influence sur le circuit de freinage et l'assistance. Le circuit de freinage conventionnel reste fonctionnel sans ABS. Il faut s'attendre à un comportement de freinage modifié. Après allumage du témoin ABS, les roues arrière peuvent se bloquer prématurément lors du freinage !
Implantation de l'ABS sur véhicule à conduite à gauche :
- Servofrein
- Groupe hydraulique et calculateur

Implantation de l'ABS sur véhicule à conduite à droite :
- Servofrein
- Groupe hydraulique et calculateur

Calculateur -1- et groupe hydraulique -2- forment une unité. La pompe hydraulique -3- ne doit pas être séparée du groupe hydraulique.

Diagnostic du véhicule, système de mesure et d'information
Raccorder le -testeur de diagnostic du véhicule- et sélectionner les fonctions.
Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires
- Testeur de diagnostic embarqué
![]()
AVERTISSEMENT !
- Lors d'un essai routier, fixez toujours les appareils de contrôle et de mesure sur la banquette arrière.
- Pendant la conduite, seul un passager peut utiliser ces appareils.

- Enficher le connecteur du câble de diagnostic sur la prise de diagnostic -flèche-.

- Mettre en marche le -testeur de diagnostic du véhicule- -flèche-.
Le « testeur de diagnostic embarqué » est prêt à l'emploi lorsqu'il affiche les touches tactiles de ses modes de fonctionnement.
- Mettre le contact.
- Toucher « Recherche de défauts guidée » sur l'écran.
- Sélectionner successivement :
- Marque
- Type
- Année modèle
- Variante
- Lettres-repères du moteur
- Valider les données saisies.
Attendre que le testeur ait interrogé tous les calculateurs présents dans le véhicule.
- Appuyer sur la touche Saut et sélectionner la fonction « Sélection de fonction/composant ».
- Sélectionner « Train roulant » sur l'écran.
- Sélectionner « Freinage » sur l'écran.
- Sélectionner sur l'écran le « 01-Systèmes à autodiagnostic... » affiché.
- Sélectionner sur l'écran le « Système antiblocage... » affiché.
- Sélectionner sur l'écran la « Fonction » affichée.
Toutes les fonctions possibles du système antiblocage présent dans le véhicule s'affichent maintenant.
- Sélectionner sur l'écran la fonction souhaitée.

Consignes de réparation pour travaux sur l'ABS
- Avant toute intervention sur le système antiblocage, déterminer la cause du dommage à l'aide de la « Recherche de défauts guidée ».
La « Recherche de défauts guidée » s'effectue avec le système de diagnostic embarqué, système de mesure et d'information -VAS 5051-.
- Débrancher la borne négative de la batterie, le contact étant coupé.
- Avant les travaux de soudage électrique → Généralités ; Réparation de carrosserie, travaux de montage de carrosserie, respecter les consignes.
- Lors de la manipulation du liquide de frein, respecter les mesures de sécurité et consignes en vigueur.
- Après des travaux ayant nécessité l'ouverture du circuit de freinage, purger le circuit de freinage avec l'appareil de remplissage et de purge de frein -VAS 5234-.
- Lors de l'essai routier final, s'assurer qu'au moins un freinage régulé est effectué (des pulsations doivent être perceptibles à la pédale de frein).
- Lors des travaux sur le système antiblocage, une propreté extrême est indispensable ; ne jamais utiliser d'auxiliaires contenant de l'huile minérale, tels que huiles, graisses, etc.
- Nettoyer soigneusement les points de raccordement et leur environnement avant de les désolidariser, sans toutefois utiliser de produits agressifs tels que nettoyant pour freins, essence, diluant ou similaires.
- Déposer les pièces démontées sur un support propre et les recouvrir.
- Après avoir séparé le calculateur du groupe hydraulique, utiliser la protection de transport pour les dômes de soupapes.
- Recouvrir ou obturer soigneusement les éléments ouverts si la réparation n'est pas effectuée immédiatement. (Utiliser le bouchon d'obturation du kit de réparation 1 H0 698 311 A)
- Ne pas utiliser de chiffons peluchant.
- Ne sortir les pièces de rechange de leur emballage qu'immédiatement avant le montage.
- Utiliser uniquement des pièces d'origine sous emballage.
- Lorsque le circuit est ouvert, ne pas travailler à l'air comprimé et ne pas déplacer le véhicule.
- Lors des travaux de peinture, le calculateur électronique ne doit pas être exposé à plus de 95 °C pendant une courte durée, ni à plus de 85 °C pendant une longue durée (env. 2 heures). Veiller à ce qu'aucun liquide de frein ne pénètre dans les connecteurs.