Guide roues, pneus
Combinaisons jante et pneu
Généralités
Les véhicules Volkswagen sont conçus selon les dernières connaissances en matière de sécurité automobile. Pour préserver ce niveau de sécurité, nous recommandons d'utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine Volkswagen. Elles se reconnaissent à la marque VW Audi et au numéro de pièce. Ces pièces de rechange ont été contrôlées en termes de fiabilité, de sécurité et d'aptitude.
Pour les autres produits, nous ne pouvons pas nous prononcer, même si, dans un cas particulier, une expertise technique (rapport d'essai de modèle) ou une autorisation administrative existe, et malgré une surveillance constante du marché. Nous ne pouvons donc pas, en toute logique, assumer de responsabilité en cas de montage de ces produits.
- Les produits Volkswagen pièces de rechange d'origine et accessoires Volkswagen peuvent différer en ce qui concerne les conditions de montage, les couples de serrage, etc.
- Respecter les couples de serrage des vis de roue.
- Respecter les instructions de montage et d'utilisation.
Les combinaisons jante/pneu ou les transformations indiquées dans les tableaux des véhicules se rapportent exclusivement aux jantes en tôle d'origine Volkswagen. L'avis d'expert joint ne permet pas d'homologuer des combinaisons jante/pneu ou une transformation avec des jantes en tôle issues du marché des accessoires.
Remarques concernant les pneus recommandés
- Les pneus font partie des éléments de construction les plus importants d'un véhicule automobile et influencent de manière déterminante la sécurité de conduite. Ils doivent donc remplir de nombreuses conditions, détaillées dans les normes DIN et dans les directives de la fédération allemande de l'industrie du caoutchouc e. V. (W.d.K.) imposées aux fabricants de pneus. En outre, Volkswagen effectue de vastes essais avant de valider les pneus pour l'équipement de première monte de nos véhicules.
- La liste suivante présente toutes les marques et tous les modèles de pneus avec lesquels les véhicules VW étaient équipés d'origine à la date de publication de ce guide.
- Ces marques et modèles de pneus satisfont aux exigences mentionnées. Nous recommandons donc d'utiliser les marques et modèles de pneus indiqués dans ce guide lors du remplacement des pneumatiques des véhicules.
- Respecter les particularités des pneus à roulage à plat → Guide roues, pneus - Informations générales.
- Les dimensions de pneus hiver indiquées dans les tableaux représentent, d'un point de vue dynamique et économique, le format le plus judicieux dans chaque cas. En principe, toutes les autres combinaisons jante/pneu figurant sur le certificat de conformité CE (COC) ou sur le certificat d'immatriculation partie I peuvent également être montées en pneus M+S.
Explications concernant les régions de pays
Les pays regroupés dans une même région sont énumérés ci-après.


up! - année modèle 2012 à année modèle 2013 (type de vente 121)
Remarque
- Les combinaisons jante/pneu indiquées pour les moteurs correspondants s'appliquent toujours à toutes les boîtes de vitesses qui leur sont associées.
- Les écarts font l'objet d'un tableau distinct.
La liste de la up! est établie par type de vente et non par type de réception.
Le type de réception et le numéro de réception correspondant sont énumérés ci-après.
up! type de réception AA
Annexe à l'avis d'expert 8111790062
Les avis d'expert sont disponibles dans le Volkswagen ServiceNet sous Accessoires/Pneus, Jantes et pneus, Guide roues, pneus
Numéro de réception : e13*2007/46*1167*00 à e13*2007/46*1167*07


Les pressions de gonflage des pneus figurent sur la plaque de pression de gonflage située à l'intérieur de la trappe de réservoir, ou sur le montant B côté conducteur.
up! - à partir de l'année modèle 2014 (type de vente 121)
Remarque
- Les combinaisons jante/pneu indiquées pour les moteurs correspondants s'appliquent toujours à toutes les boîtes de vitesses qui leur sont associées.
- Les écarts font l'objet d'un tableau distinct.
La liste de la up! est établie par type de vente et non par type de réception.
Le type de réception et le numéro de réception correspondant sont énumérés ci-après.
up! type de réception AA
Annexe à l'avis d'expert 8111790062
Les avis d'expert sont disponibles dans le Volkswagen ServiceNet sous Accessoires/Pneus, Jantes et pneus, Guide roues, pneus
Numéro de réception : e13*2007/46*1167*08 à e13*2007/46*1167*12


Les pressions de gonflage des pneus figurent sur la plaque de pression de gonflage située à l'intérieur de la trappe de réservoir, ou sur le montant B côté conducteur.
up! BlueMotion Technology - à partir de l'année modèle 2012 (type de commercialisation 121)
Remarque
- Les combinaisons jante/pneu indiquées pour les moteurs correspondants s'appliquent toujours à toutes les boîtes de vitesses qui leur sont associées.
- Les écarts font l'objet d'un tableau distinct.
La liste de la up! est établie par type de vente et non par type de réception.
Le type de réception et le numéro de réception correspondant sont énumérés ci-après.
up! type de réception AA
Annexe à l'avis d'expert 8111790062
Les avis d'expert sont disponibles dans le Volkswagen ServiceNet sous Accessoires/Pneus, Jantes et pneus, Guide roues, pneus
Numéro de réception par type : e13*2007/46*1167*03 à e13*2007/46*1167*12


Les pressions de gonflage des pneus figurent sur la plaque de pression de gonflage située à l'intérieur de la trappe de réservoir, ou sur le montant B côté conducteur.
cross up! - à partir de l'année modèle 2014 (type de commercialisation 121)
Remarque
- Les combinaisons jante/pneu indiquées pour les moteurs correspondants s'appliquent toujours à toutes les boîtes de vitesses qui leur sont associées.
- Les écarts font l'objet d'un tableau distinct.
La liste de la up! est établie par type de vente et non par type de réception.
Le type de réception et le numéro de réception correspondant sont énumérés ci-après.
up! type de réception AA
Annexe à l'avis d'expert 8111790062
Les avis d'expert sont disponibles dans le Volkswagen ServiceNet sous Accessoires/Pneus, Jantes et pneus, Guide roues, pneus
Numéro de réception : e13*2007/46*1167*08 à e13*2007/46*1167*12



Les pressions de gonflage des pneus figurent sur la plaque de pression de gonflage située à l'intérieur de la trappe de réservoir, ou sur le montant B côté conducteur.
Correspondance roues/pneus
5 J x 14
Remarque
Toujours respecter les associations roues/pneus pour chaque motorisation, indiquées dans le tableau récapitulatif.

1S0 601 027, 1S0 601 027 G - jante en tôle d'acier


51/2 J x 15
Remarque
Toujours respecter les associations roues/pneus pour chaque motorisation, indiquées dans le tableau récapitulatif.

1S0 601 025 A, 1S0 601 025 M - jante en alliage léger « SPOKE »


1S0 601 025 J - jante en alliage léger « WAFFLE »


1S0 601 025 S - jante en alliage léger « FORTALEZA »


1S0 601 025 AL, 1S0 601 025 AM - jante en alliage léger « CLASSIC »


6 J x 16 ET 39
Remarque
Toujours respecter les associations roues/pneus pour chaque motorisation, indiquées dans le tableau récapitulatif.

1S0 601 025 C - jante en alliage léger « CROSS »


6 J x 16 ET 43
Remarque
Toujours respecter les associations roues/pneus pour chaque motorisation, indiquées dans le tableau récapitulatif.

1S0 601 025 B - jante en alliage léger « CLASSIC »


1S0 601 025 L - jante en alliage léger « TRIANGLE »


1S0 601 025 AA - jante en alliage léger « UPSILON »


61/2 J x 17
Remarque
Toujours respecter les associations roues/pneus pour chaque motorisation, indiquées dans le tableau récapitulatif.

1S0 601 025 N - jante en alliage léger « POLYGON »


Pneus été recommandés
Pneus été recommandés, dans le monde entier sauf Amérique du Nord, Chine, Japon, Tahiti, Nouvelle-Calédonie
Remarques sur les pneus recommandés → « Explications sur les régions »

Pneus été recommandés, Japon
Remarques sur les pneus recommandés → « Explications sur les régions »

Pneus été recommandés, Tahiti, Nouvelle-Calédonie
Remarques sur les pneus recommandés → « Explications sur les régions »

Pneus quatre saisons recommandés, dans le monde entier sauf Amérique du Nord, Chine
Remarques sur les pneus recommandés → « Explications sur les régions »

Pneus hiver recommandés, dans le monde entier sauf Amérique du Nord, Chine
Remarques sur les pneus recommandés → « Explications sur les régions »

Roues de secours et pneus de secours recommandés
Si nécessaire, informer le client des remarques suivantes et, le cas échéant, renvoyer également à la notice d'utilisation de son véhicule.
Les remarques suivantes s'appliquent également aux roues de secours, par ex. 5 J x 14 avec pneu 165/70 R 14, identifiées par un autocollant jaune portant l'inscription « MAX 80 km/h » ou « MAX 50 mph ».
Remarque
- Selon l'équipement du véhicule, une telle roue de secours avec l'autocollant décrit ci-dessus se trouve à bord au lieu de la roue de secours d'urgence.
- La roue de secours d'urgence/roue de secours n'est destinée qu'à un usage provisoire et de courte durée. Il convient donc de la remplacer dès que possible par la roue normale.
- Après le montage de la roue de secours d'urgence/roue de secours, contrôler la pression de gonflage des pneus dès que possible.
- Les pressions de gonflage des pneus figurent sur la plaque de pression de gonflage située à l'intérieur de la trappe de réservoir, ou sur le montant B côté conducteur.
- Respecter impérativement les indications de vitesse figurant sur la roue de secours (« MAX 80 km/h » ou « MAX 50 mph »).
- Éviter les accélérations à pleine charge, les freinages brusques et les virages rapides.
- Ne jamais rouler avec plus d'une roue de secours.
- L'utilisation de chaînes à neige sur la roue de secours n'est pas autorisée pour des raisons techniques.
- Si l'on doit rouler avec des chaînes à neige, il faut donc, en cas de crevaison d'une roue avant, monter la roue de secours sur l'essieu arrière. La roue arrière libérée doit alors être montée à la place de la roue avant défectueuse.
Pour les références des pièces de rechange, se reporter au → catalogue électronique de pièces de rechange « ETKA ».
