Frein de stationnement

Frein de stationnement électrique

Un frein de stationnement électrique a la même fonction qu'un frein de stationnement manuel.

REMARQUE

• Un léger bruit provenant du moteur électrique du frein de stationnement peut être perçu lors de son serrage. Ce bruit peut également être perçu pendant le contrôle automatique de fonctionnement du frein de stationnement.
• La pédale de frein se déplace légèrement lors du serrage ou du desserrage du frein de stationnement électrique.

Tension de batterie faible

Si la tension de la batterie est trop faible, le frein de stationnement ne peut être ni serré ni desserré. Si la tension de la batterie est trop faible, branchez une batterie auxiliaire, voir page 116.

Serrage du frein de stationnement électrique

Commande du frein de stationnement

1. Appuyez fermement sur la pédale de frein.

2. Poussez la commande.

> Le symbole du tableau de bord clignote pendant le serrage du frein de stationnement et reste allumé en permanence lorsque le frein de stationnement est entièrement serré.

3. Relâchez la pédale de frein et assurez-vous que le véhicule est à l'arrêt.

4. Lorsque le véhicule est stationné, le sélecteur de vitesses doit être en position P.

REMARQUE

• En cas d'urgence, le frein de stationnement peut être serré pendant que le véhicule roule, en maintenant la commande enfoncée. Le freinage est interrompu lorsque la pédale d'accélérateur est enfoncée ou lorsque la commande est relâchée.
• Un signal sonore retentit pendant cette procédure si le véhicule roule à une vitesse supérieure à 10 km/h.

Stationnement en pente

• Si le véhicule est en côte, tournez les roues avant de sorte qu'elles soient orientées vers l'extérieur du trottoir.
• Si le véhicule est en descente, tournez les roues avant de sorte qu'elles soient orientées vers le trottoir.

Le frein de stationnement doit également être serré

Desserrage du frein de stationnement électrique

Commande du frein de stationnement

Desserrage manuel

1. Attachez la ceinture de sécurité.

2. Introduisez la clé à distance dans le contacteur d'allumage (ou appuyez sur le bouton START/STOP ENGINE sur les véhicules équipés de l'option démarrage sans clé).

3. Appuyez fermement sur la pédale de frein.

4. Tirez la commande du frein de stationnement.

Desserrage automatique

1. Démarrer le moteur.

REMARQUE

• Pour des raisons de sécurité, le frein de stationnement ne se desserre automatiquement que si le moteur tourne et que le conducteur porte sa ceinture de sécurité.
• Le frein de stationnement électrique se desserre immédiatement lorsque la pédale d'accélérateur est enfoncée et que le sélecteur de vitesses est en position D ou R.

2. Attachez la ceinture de sécurité.

3. Placez le sélecteur de vitesses en position D ou R et enfoncez la pédale d'accélérateur. Le frein de stationnement se desserre lorsque le véhicule commence à rouler.

Charge lourde en montée

Une charge lourde, telle qu'une remorque, peut provoquer un recul du véhicule lorsque le frein de stationnement se desserre automatiquement dans une forte pente. Pour éviter cela :

1. Maintenez la commande du frein de stationnement électrique enfoncée avec la main gauche pendant que vous passez le rapport de marche avant avec la main droite.

2. En appuyant sur la pédale d'accélérateur pour démarrer, relâchez la commande du frein de stationnement seulement après que le véhicule a commencé à rouler.

Symboles

Messages

Frein de stationnement non entièrement desserré – Un défaut empêche le desserrage du frein de stationnement. Essayez de serrer et de desserrer le frein de stationnement plusieurs fois. Si le problème persiste, contactez un atelier Volvo agréé. Si vous démarrez avec ce message d'erreur affiché, un signal sonore retentit.

Frein de stationnement non serré – Un défaut empêche le serrage du frein de stationnement. Essayez de serrer et de desserrer le frein de stationnement plusieurs fois. Si le problème persiste, contactez un atelier Volvo agréé. Si vous démarrez avec ce message d'erreur affiché, un signal sonore retentit.

Frein de stationnement : entretien requis – Une panne est survenue. Essayez de serrer puis de desserrer le frein. Contactez un atelier Volvo si la panne persiste.

AVERTISSEMENT

Si le véhicule doit être stationné avant la réparation de la panne, placez toujours le sélecteur de vitesses en position P et braquez les roues de manière à ce qu'elles soient dirigées à l'opposé de la bordure du trottoir si le véhicule est orienté vers le haut de la pente, ou vers la bordure du trottoir s'il est orienté vers le bas de la pente.