Freno di stazionamento

Freno di stazionamento elettrico

Il freno di stazionamento elettrico ha la stessa funzione di un freno di stazionamento manuale.

NOTA

• Durante l'inserimento del freno di stazionamento si può udire un leggero rumore del motorino elettrico. Questo rumore si sente anche durante il controllo automatico di funzionamento del freno di stazionamento.
• Il pedale del freno si sposta leggermente quando il freno di stazionamento elettrico viene inserito o disinserito.

Tensione batteria bassa

Se la tensione della batteria è troppo bassa, il freno di stazionamento non può essere inserito o disinserito. Se la tensione della batteria è troppo bassa, collegare una batteria ausiliaria, vedere pagina 116.

Attivazione del freno di stazionamento elettrico

Comando freno di stazionamento

1. Premere con decisione il pedale del freno.

2. Tirare il comando.

> Il simbolo nel quadro strumenti lampeggia durante l'inserimento del freno di stazionamento e rimane acceso fisso quando il freno di stazionamento è stato completamente inserito.

3. Rilasciare il pedale del freno e verificare che il veicolo sia fermo.

4. Quando il veicolo è parcheggiato, la leva del cambio deve essere in posizione P.

NOTA

• In caso di emergenza il freno di stazionamento può essere inserito con il veicolo in movimento tenendo premuto il comando. La frenata viene interrotta quando si preme il pedale dell'acceleratore o si rilascia il comando.
• Durante questa procedura viene emesso un segnale acustico se il veicolo viaggia a velocità superiori a 10 km/h.

Parcheggio in salita o in discesa

• Se il veicolo è in salita, girare le ruote anteriori in modo che siano rivolte verso l'esterno rispetto al marciapiede.
• Se il veicolo è in discesa, girare le ruote anteriori in modo che siano rivolte verso il marciapiede.

Il freno di stazionamento deve essere inserito anche

Rilascio del freno di stazionamento elettrico

Comando freno di stazionamento

Disinserimento manuale

1. Allacciare la cintura di sicurezza.

2. Inserire la chiave telecomando nel vano di accensione (oppure premere il pulsante START/STOP ENGINE sui veicoli con keyless drive opzionale).

3. Premere con decisione il pedale del freno.

4. Tirare la leva del freno di stazionamento.

Disinserimento automatico

1. Avviare il motore.

NOTA

• Per motivi di sicurezza, il freno di stazionamento viene disinserito automaticamente solo se il motore è in funzione e il conducente indossa la cintura di sicurezza.
• Il freno di stazionamento elettrico viene disinserito immediatamente quando si preme il pedale dell'acceleratore e la leva del cambio si trova in posizione D o R.

2. Allacciare la cintura di sicurezza.

3. Portare il selettore della marcia in posizione D o R e premere il pedale dell'acceleratore. Il freno di stazionamento si disinserisce quando il veicolo inizia a muoversi.

Carico pesante in salita

Un carico pesante, come un rimorchio, può far arretrare il veicolo quando il freno di stazionamento viene rilasciato automaticamente su una forte pendenza. Per evitarlo:

1. Mantenere la leva del freno di stazionamento elettrico premuta verso il basso con la mano sinistra mentre si inserisce la marcia avanti con la destra.

2. Premendo il pedale dell'acceleratore per partire, rilasciare la leva del freno di stazionamento solo dopo che il veicolo ha iniziato a muoversi.

Simboli

Messaggi

Freno di stazionamento non completamente rilasciato – Un guasto impedisce il rilascio del freno di stazionamento. Provare ad azionare e rilasciare più volte il freno di stazionamento. Se il problema persiste, rivolgersi a un'officina Volvo autorizzata. Se si riparte con questo messaggio di errore visualizzato, viene emesso un segnale di avvertimento acustico.

Freno di stazionamento non inserito – Un guasto impedisce l'inserimento del freno di stazionamento. Provare ad azionare e rilasciare più volte il freno di stazionamento. Se il problema persiste, rivolgersi a un'officina Volvo autorizzata. Se si riparte con questo messaggio di errore visualizzato, viene emesso un segnale di avvertimento acustico.

Freno di stazionamento – Assistenza richiesta – Si è verificato un guasto. Provare a inserire e rilasciare il freno. Rivolgersi a un'officina Volvo se il guasto persiste.

AVVERTENZA

Se il veicolo deve essere parcheggiato prima che il guasto sia stato riparato, portare sempre il selettore della marcia in P e sterzare le ruote in modo che puntino lontano dal marciapiede se il veicolo è in salita, o verso il marciapiede se è in discesa.