Châssis

Contrôle de la chaîne de transmission

~2min de lecture

1. Mesurer :

  • Section de 15 maillons « a » de la chaîne de transmission Hors spécifications Remplacer la chaîne de transmission.

a. Mesurer la longueur « a » entre les faces internes des axes et la longueur « b » entre les faces externes des axes sur une section de 15 maillons de la chaîne de transmission, comme illustré.

Checking the drive chain

b. Calculer la longueur « c » de la section de 15 maillons de la chaîne de transmission à l'aide de la formule suivante.

Longueur « c » de la section de 15 maillons de la chaîne de transmission = (longueur « a » entre faces internes des axes + longueur « b » entre faces externes des axes) / 2

REMARQUE :

  • Lors de la mesure d'une section de 15 maillons de la chaîne de transmission, s'assurer que la chaîne est tendue.
  • Effectuer cette procédure 2 à 3 fois, à un endroit différent à chaque fois.
Checking the drive chain

2. Nettoyer :

  • Chaîne d'entraînement

a. Essuyer la chaîne de transmission avec un chiffon propre.

b. Plonger la chaîne de transmission dans du kérosène et retirer la saleté restante.

c. Retirer la chaîne de transmission du kérosène et la sécher complètement.

ATTENTION :
  • Cette moto est équipée d'une chaîne de transmission avec de petits joints toriques en caoutchouc « 1 » entre les plaques latérales de la chaîne. Ne jamais utiliser d'eau ou d'air à haute pression, de vapeur, d'essence, certains solvants (par exemple du benzène) ni une brosse dure pour nettoyer la chaîne de transmission. Les méthodes à haute pression peuvent forcer la saleté ou l'eau à l'intérieur de la chaîne, et les solvants détériorent les joints toriques. Une brosse dure peut également endommager les joints toriques. Par conséquent, utiliser uniquement du kérosène pour nettoyer la chaîne de transmission.
  • Ne pas laisser tremper la chaîne de transmission dans le kérosène plus de dix minutes, sinon les joints toriques peuvent être endommagés.
Checking the drive chain

Checking the drive chain

3. Contrôler :

  • Joints toriques « 1 » : dommagesRemplacer la
    chaîne de transmission.
  • Rouleaux de chaîne de transmission « 2 » : dommages/usureRemplacer la
    chaîne de transmission.
  • Plaques latérales de la chaîne de transmission « 3 » : dommages/usureRemplacer la
    chaîne de transmission.
CraquementsRemplacer la
chaîne de transmission.
Checking the drive chain

4. Lubrifier :

  • Chaîne d'entraînement

Testez-vous

Un quiz rapide sur Yamaha YZF-R125 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.