Второе поколение (2007–2026)

Что делать, если

Место в руководстве: Второе поколение (2007–2026)
Первое поколение (2001–2008) — 118Второе поколение (2007–2026) — 923
~5мин чтения
The ignition switch does

Замок зажигания не поворачивается из положения.в положение
.


Почему?
● The steering wheel may be locked.

● Рулевое колесо может быть заблокировано.

● Попробуйте повернуть рулевое колесо влево и вправо, одновременно поворачивая ключ зажигания.


The ignition switch does

Замок зажигания не поворачивается из положенияandв положение
I cannot remove the key.и
Ключ не вынимается.

Почему?
The shift lever should be moved to .

Рычаг селектора следует перевести в положение.



Why does the brake pedal

Почему педаль тормоза слегка пульсирует при торможении?
This can occur when the ABS activates, and does not indicate a

Это может происходить при срабатывании ABS и не указывает на неисправность. Нажимайте на педаль тормоза сильно и равномерно. Никогда не качайте педаль тормоза.

The rear door cannot be

Заднюю дверь невозможно открыть изнутри автомобиля. Почему?
Check if the childproof lock is in the

Проверьте, находится ли блокировка от детей в положении блокировки. Если да, откройте заднюю дверь наружной ручкой.

Чтобы отключить эту функцию, переведите рычаг в положение разблокировки.

Models with remote transmitter

Модели с дистанционным передатчиком
Why do the doors lock

Почему двери блокируются после того, как я разблокировал их с помощью дистанционного передатчика?
If you do not open the doors within 30 seconds, the doors are

Если вы не откроете двери в течение 30 секунд, они автоматически заблокируются для безопасности.

Why does the beeper

Почему звучит звуковой сигнал при открытии двери водителя?
The beeper sounds when:

Звуковой сигнал звучит, когда: ● ключ оставлен в замке зажигания.

● Наружные световые приборы оставлены включенными.

Why does the beeper

Почему звучит звуковой сигнал при начале движения?
The beeper sounds when:

Звуковой сигнал звучит, когда: ● водитель и/или пассажир на переднем сиденье не пристегнуты ремнями безопасности.

● Рычаг стояночного тормоза не полностью отпущен.

Why do I hear a screeching

Почему при нажатии на педаль тормоза слышен визг?
The brake pads may need to be replaced. Have your vehicle

Возможно, требуется замена тормозных колодок. Обратитесь к дилеру для проверки автомобиля.

Предупреждение по Proposition 65 штата Калифорния ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

: Этот продукт содержит или выделяет химические вещества, которые штат Калифорния признает вызывающими рак, врожденные дефекты или другой вред репродуктивной функции.

Регистраторы данных о событиях

Этот автомобиль оснащен регистратором данных о событиях (EDR).

Основное назначение EDR — в определенных ситуациях аварии или почти аварии, например при срабатывании подушки безопасности или наезде на препятствие на дороге, записывать данные, которые помогут понять, как работали системы автомобиля. EDR предназначен для записи данных, связанных с динамикой автомобиля и системами безопасности, в течение короткого промежутка времени, как правило, 30 секунд или меньше. EDR данного автомобиля записывает такие данные, как: • как работали различные системы автомобиля; • были ли пристегнуты ремни безопасности водителя и пассажиров;
• насколько (если вообще) водитель нажимал на педаль акселератора и/или тормоза; и • с какой скоростью двигался автомобиль.

Эти данные помогают лучше понять обстоятельства, при которых происходят аварии и получают травмы. ПРИМЕЧАНИЕ: данные EDR записываются автомобилем только при серьёзной аварийной ситуации; при нормальной эксплуатации EDR данные не записываются, и персональные данные (например, имя, пол, возраст и место аварии) не сохраняются. Однако другие стороны, например правоохранительные органы, могут сопоставить данные EDR с персональными данными, обычно получаемыми при расследовании аварии.

Для считывания данных, записанных EDR, требуется специальное оборудование и доступ к автомобилю или EDR. Помимо производителя автомобиля, другие стороны, например правоохранительные органы, которые имеют специальное оборудование, могут считать информацию при наличии доступа к автомобилю или EDR.

Данные принадлежат владельцу автомобиля и не могут быть доступны никому другому, за исключением случаев, предусмотренных законом, или с разрешения владельца автомобиля.

Регистраторы диагностических данных сервиса

Этот автомобиль оснащен сервисными устройствами, которые записывают информацию о работе силовой установки. Данные могут использоваться для проверки соответствия требованиям законодательства по выбросам и/или помогать специалистам диагностировать и устранять неисправности при обслуживании. Они также могут объединяться с данными из других источников в исследовательских целях, но остаются конфиденциальными.

Закон штата Калифорния о предотвращении загрязнения перхлоратами Подушки безопасности, преднатяжители ремней безопасности и батареи типа CR в этом автомобиле могут содержать перхлораты — может потребоваться особое обращение. См. www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ Читая это руководство, вы найдете информацию, которой предшествует ПРИМЕЧАНИЕ

символ. Эта информация призвана помочь вам избежать повреждения автомобиля, другого имущества или окружающей среды.

Несколько слов о безопасности

Ваша безопасность и безопасность других людей очень важны. Управление этим автомобилем с соблюдением мер безопасности — важная ответственность.

Чтобы помочь вам принимать обоснованные решения о безопасности, в этом руководстве и на наклейках приведены порядок действий и другая информация. Эта информация предупреждает вас о потенциальных опасностях, которые могут причинить вред вам или другим людям.

Разумеется, невозможно и нецелесообразно предупреждать вас обо всех опасностях, связанных с эксплуатацией и обслуживанием автомобиля. Вы должны руководствоваться собственным здравым смыслом.

Важная информация о безопасности представлена в различных формах, в том числе:

● Наклейки безопасности - на автомобиле. ● Сообщения о безопасности

- предваряется символом предупреждения о безопасностиone of three signal words: DANGER, WARNING, or CAUTION.и
одно из трех сигнальных слов: ОПАСНОСТЬ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ или ВНИМАНИЕ.

Эти сигнальные слова означают:

HURT ifВЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО погибнете или получите СЕРЬЕЗНЫЕ
ТРАВМЫ, если не будете выполнять инструкции.

HURT ifВы МОЖЕТЕ погибнуть или получить СЕРЬЕЗНЫЕ
ТРАВМЫ, если не будете выполнять инструкции.

followВы МОЖЕТЕ получить ТРАВМУ, если не будете
выполнять инструкции.

● Заголовки о безопасности - например, Важные меры предосторожности. ● Раздел о безопасности - например, Безопасное вождение. ● Инструкции

- как правильно и безопасно пользоваться этим автомобилем.

Вся эта книга содержит важную информацию о безопасности — пожалуйста, внимательно ее прочитайте.

Проверьте себя

Короткий тест по Honda Fit: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.