Seconda generazione (2007-2026)

Cosa fare se

In questo manuale: Seconda generazione (2007-2026)
Prima generazione (2001–2008) — 118Seconda generazione (2007-2026) — 923
~5min di lettura
The ignition switch does

Il commutatore di accensione non ruota da.a
.


Perché?
● The steering wheel may be locked.

● Il volante potrebbe essere bloccato.

● Provare a ruotare il volante a sinistra e a destra mentre si gira la chiave di accensione.


The ignition switch does

Il commutatore di accensione non ruota daanda
I cannot remove the key.e
non riesco a estrarre la chiave.

Perché?
The shift lever should be moved to .

La leva del cambio deve essere spostata in.



Why does the brake pedal

Perché il pedale del freno pulsa leggermente quando si frena?
This can occur when the ABS activates, and does not indicate a

Questo può verificarsi quando interviene l'ABS e non indica un problema. Premere il pedale del freno con decisione e in modo costante. Non pompare mai il pedale del freno.

The rear door cannot be

La portiera posteriore non può essere aperta dall'interno del veicolo. Perché?
Check if the childproof lock is in the

Verificare che la sicura bambini sia in posizione di blocco. In caso affermativo, aprire la portiera posteriore con la maniglia esterna.

Per disattivare questa funzione, spostare la leva in posizione di sblocco.

Models with remote transmitter

Modelli con trasmettitore a distanza
Why do the doors lock

Perché le portiere si bloccano dopo che le ho sbloccate con un trasmettitore a distanza?
If you do not open the doors within 30 seconds, the doors are

Se le portiere non vengono aperte entro 30 secondi, vengono bloccate di nuovo automaticamente per sicurezza.

Why does the beeper

Perché il cicalino suona quando apro la portiera del conducente?
The beeper sounds when:

Il cicalino suona quando: ● La chiave è lasciata inserita nel commutatore di accensione.

● Le luci esterne sono rimaste accese.

Why does the beeper

Perché il cicalino suona quando inizio a guidare?
The beeper sounds when:

Il cicalino suona quando: ● Il conducente e/o il passeggero anteriore non indossano le cinture di sicurezza.

● La leva del freno di stazionamento non è completamente rilasciata.

Why do I hear a screeching

Perché sento uno stridio quando premo il pedale del freno?
The brake pads may need to be replaced. Have your vehicle

Le pastiglie dei freni potrebbero dover essere sostituite. Far controllare il veicolo da un concessionario.

Avvertenza Proposition 65 della California AVVERTENZA

: Questo prodotto contiene o emette sostanze chimiche che lo Stato della California riconosce come causa di cancro, malformazioni congenite o altri danni al sistema riproduttivo.

Registratori di dati dell'evento (EDR)

Questo veicolo è dotato di un event data recorder (EDR).

Lo scopo principale di un EDR è registrare, in determinate situazioni di collisione o quasi collisione, come l'attivazione di un airbag o l'impatto con un ostacolo sulla strada, dati che aiutano a capire come hanno funzionato i sistemi del veicolo. L'EDR è progettato per registrare dati relativi alla dinamica del veicolo e ai sistemi di sicurezza per un breve periodo di tempo, in genere 30 secondi o meno. L'EDR di questo veicolo è progettato per registrare dati quali: • il funzionamento dei vari sistemi del veicolo; • se il conducente e il passeggero hanno allacciato o meno le cinture di sicurezza;
• quanto (se del caso) il conducente ha premuto il pedale dell'acceleratore e/o del freno; e • la velocità del veicolo.

Questi dati possono contribuire a comprendere meglio le circostanze in cui si verificano collisioni e lesioni. NOTA: i dati EDR vengono registrati dal veicolo solo in caso di collisione di una certa gravità; in condizioni di guida normali l'EDR non registra alcun dato e non vengono registrati dati personali (ad esempio nome, sesso, età e luogo dell'incidente). Tuttavia, altre parti, come le forze dell'ordine, potrebbero combinare i dati EDR con i dati personali identificativi normalmente acquisiti durante un'indagine sull'incidente.

Per leggere i dati registrati da un EDR sono necessarie attrezzature speciali e l'accesso al veicolo o all'EDR. Oltre al costruttore del veicolo, anche altri soggetti, come le forze dell'ordine, in possesso di tali attrezzature speciali possono leggere le informazioni, se hanno accesso al veicolo o all'EDR.

I dati appartengono al proprietario del veicolo e non possono essere consultati da altri, salvo nei casi previsti dalla legge o con l'autorizzazione del proprietario del veicolo.

Registratori diagnostici di assistenza

Questo veicolo è dotato di dispositivi per la manutenzione che registrano informazioni sulle prestazioni del gruppo motopropulsore. I dati possono essere utilizzati per verificare il rispetto delle normative sulle emissioni e/o aiutare i tecnici a diagnosticare e risolvere problemi di assistenza. Possono anche essere combinati con dati provenienti da altre fonti a fini di ricerca, ma restano riservati.

Legge della California per la prevenzione della contaminazione da perclorato Gli airbag, i pretensionatori delle cinture di sicurezza e le batterie di tipo CR di questo veicolo possono contenere materiali a base di perclorato, che richiedono una manipolazione speciale. Vedere www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ Leggendo questo manuale, troverai informazioni precedute da un AVVISO

simbolo. Queste informazioni servono a evitare danni al veicolo, ad altri beni o all'ambiente.

Alcune parole sulla sicurezza

La sicurezza tua e quella degli altri è molto importante. Guidare questo veicolo in sicurezza è una responsabilità importante.

Per aiutarti a prendere decisioni consapevoli in materia di sicurezza, abbiamo fornito procedure di funzionamento e altre informazioni sulle etichette e in questo manuale. Queste informazioni segnalano potenziali pericoli che potrebbero causare lesioni a te o ad altre persone.

Naturalmente non è pratico né possibile segnalarti tutti i pericoli associati all'uso o alla manutenzione del veicolo. Devi affidarti al tuo buon senso.

Troverai queste importanti informazioni sulla sicurezza in diverse forme, tra cui:

● Etichette di sicurezza - sul veicolo. ● Messaggi di sicurezza

- precedute dal simbolo di avviso di sicurezzaone of three signal words: DANGER, WARNING, or CAUTION.e
da una di tre parole di segnalazione: PERICOLO, AVVERTENZA o ATTENZIONE.

Queste parole di segnalazione significano:

HURT ifSe non segui le istruzioni, MORIRAI o RIPORTERAI
LESIONI GRAVI.

HURT ifSe non segui le istruzioni, PUOI MORIRE o RIPORTARE
LESIONI GRAVI.

followSe non segui le istruzioni, PUOI RIPORTARE
LESIONI.

● Titoli di sicurezza - come Precauzioni importanti per la sicurezza. ● Sezione sulla sicurezza - come Guida sicura. ● Istruzioni

- come usare questo veicolo in modo corretto e sicuro.

L'intero manuale contiene importanti informazioni sulla sicurezza: leggilo con attenzione.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Honda Fit: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.