Особенности автомобиля

Голосовая команда (при наличии)

~2мин чтения

Запуск голосовой команды

- Для запуска голосовой команды коротко нажмите кнопкуна пульте управления на рулевом колесе.

- Если голосовая команда работает в [Обычном режиме], система сообщает: «Произнесите команду. Бип».

Если голосовая команда работает в [Экспертном режиме], система подаёт только сигнал «Бип-».

Настройка голосовой команды [Обычный режим]/[Экспертный режим]: нажмите кнопку. Выберите [System] с помощьюручки НАСТРОЙКИ или кнопки . Выберите [Режим голосовой команды] с помощьюрегулятор НАСТРОЙКИ. Установите [Обычный режим]/[Экспертный режим].

- Произнесите голосовую команду.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для правильного распознавания произносите голосовую команду после голосовой подсказки и звукового сигнала «Бип».

Пропуск голосовой подсказки

Во время голосовой подсказки коротко нажмите кнопку(менее 0,8 секунды), чтобы прервать подсказку, и дождитесь сигнала «бип».

После сигнала «бип» произнесите голосовую команду.

Завершение голосовой команды

- Во время работы голосовой команды нажмите и удерживайте кнопку(более 0,8 секунды), чтобы завершить голосовую команду.

- Во время работы голосовой команды нажмите кнопку на пульте на рулевом колесе или любую другую кнопку, чтобы завершить голосовую команду.

- Если система ожидает голосовую команду, скажите «отмена» или «конец», чтобы завершить голосовую команду.

- Если система ожидает голосовую команду, коротко нажмите кнопку(менее 0,8 секунды), чтобы завершить голосовую команду.

Рисунок по использованию голосовых команд.

- Запуск голосовой команды.

Кратко нажмите (менее 0,8 секунды) кнопку:

- Выход из голосового распознавания.

Кратко нажмите (менее 0,8 секунды) кнопку :

- Завершение голосовой команды.

Кратко нажмите (менее 0,8 секунды) кнопку:

Список голосовых команд

- Общие команды: эти команды можно использовать в большинстве режимов работы (однако некоторые команды могут быть недоступны в определённых режимах).

Elenco comandi vocali
Elenco comandi vocali
Elenco comandi vocali
Elenco comandi vocali

- Команды радио FM/AM: команды, доступные при работе радио FM и AM.

Elenco comandi vocali

- Команды аудио CD: команды, которые можно использовать при прослушивании аудио CD.

Elenco comandi vocali

- Команды MP3 CD/USB: команды, доступные при работе с USB и MP3 CD.

Elenco comandi vocali

- Команды iPod: команды, доступные при работе с iPod.

Elenco comandi vocali

- Команды My Music: команды, доступные при работе с My Music.

Elenco comandi vocali

- Команды аудио Bluetooth Wireless Technology: команды, доступные при потоковой передаче аудио по Bluetooth Wireless Technology с мобильного телефона.

Elenco comandi vocali

ПРИЛОЖЕНИЕ

APPENDICE

Проверьте себя

Короткий тест по Hyundai i10: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.