Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione

Stazione di servizio A/C, collegamento

~9min di lettura

Informazioni generali

Veicoli con sistema ad alta tensione (veicoli ibridi)

Estremamente pericoloso a causa dell'alta tensione

Il sistema ad alta tensione è sotto tensione elevata. Pericolo di morte o di gravi lesioni per scossa elettrica.

- Le persone con dispositivi medici elettronici di supporto vitale o di altro tipo applicati o impiantati sul corpo non possono eseguire alcun lavoro sui sistemi ad alta tensione. Sono dispositivi di supporto vitale, ad esempio pompe per analgesici, defibrillatori impiantati, pacemaker, pompe per insulina e apparecchi acustici.

- Far disattivare il sistema ad alta tensione da una persona qualificata.

Sussiste il rischio di lesioni dovute all'avviamento imprevisto del motore.

Sui veicoli ibridi elettrici, è difficile riconoscere una modalità di pronto attiva. Parti del corpo possono restare schiacciate o essere trascinate.

- Spegnere il quadro di accensione.

- Posizionare la chiave di accensione all'esterno dell'abitacolo del veicolo.

Rischio di danneggiare i cavi ad alta tensione.

Un uso improprio può danneggiare l'isolamento dei cavi ad alta tensione o dei connettori ad alta tensione.

- Non appoggiare mai oggetti sui cavi e sui connettori ad alta tensione.

- Non appoggiare mai attrezzi sui cavi e sui connettori ad alta tensione.

- Non piegare mai bruscamente né attorcigliare i cavi ad alta tensione.

- Durante il collegamento, prestare attenzione alla codifica dei connettori ad alta tensione.

  • Per tutte le procedure sui veicoli con sistema ad alta tensione prestare attenzione al messaggio di avvertenza aggiuntivo previsto per questi veicoli. Fare riferimento a → Capitolo "Avvertenze per lavori su veicoli con sistema ad alta tensione".
  • Se sono necessarie operazioni in prossimità dei componenti del sistema ad alta tensione, "eseguire un'ispezione visiva dei danni ai componenti e alle linee ad alta tensione". Consultare → Capitolo "Esecuzione di un'ispezione visiva dei danni ai componenti e ai cavi ad alta tensione".
  • Se è necessario lavorare sui componenti del sistema ad alta tensione, disattivare il sistema ad alta tensione. Consultare → Gr. rip. 93; Sistema ad alta tensione, disattivazione oppure → Impianto elettrico; Gr. rip. 93; Sistema ad alta tensione, disattivazione.

Nota

Gli interventi sul circuito del refrigerante con la stazione di servizio A/C possono normalmente essere eseguiti senza disattivare il sistema ad alta tensione.

- Caricare la batteria del veicolo, ad esempio con il caricabatteria -VAS5904- in modalità di supporto batteria, per ridurre al minimo il numero di avviamenti automatici durante le procedure di prova e misurazione mentre la modalità Ready è attiva. Consultare → Equipaggiamento elettrico, informazioni generali; Gr. rip. 27; Batteria; Batteria, ricarica e → Informazioni generali sul veicolo ad alta tensione; Gr. rip. 93; Avvertenze generali sul sistema ad alta tensione.

- Per le procedure di prova e misurazione che richiedono che la modalità Ready sia attiva o che il quadro sia inserito, la leva selettrice deve trovarsi in posizione "P" e il freno di stazionamento deve essere inserito. Gli attrezzi necessari devono essere posizionati in modo che non entrino in contatto con alcun componente rotante del motore e non devono avvicinarsi ai componenti rotanti quando il motore è in funzione.

Nota

  • Portare inoltre la leva del selettore in posizione "P" e inserire il freno di stazionamento per le procedure di prova e misurazione che richiedono il quadro acceso, ma non richiedono l'attivazione della modalità Ready.
  • La modalità Ready è visualizzata nel quadro strumenti -J285- sopra il "misuratore di potenza". Consultare il Manuale di uso e manutenzione.
  • Per attivare e disattivare la modalità Ready, consultare il Manuale di uso e manutenzione (durante l'operazione osservare il display del quadro strumenti -J285-).

Veicoli con sistema Start/Stop

Rischio di lesioni per avviamento imprevisto del motore

Il motore può avviarsi improvvisamente sui veicoli con sistema Start/Stop attivato. Nel quadro strumenti appare un messaggio che indica se il sistema Start/Stop è attivato.

- Disattivare il sistema Start/Stop: spegnere il quadro (accensione).

Tutti i veicoli

- Spegnere il quadro di accensione.

Stazione di servizio, collegamento con attacchi sul lato di bassa e di alta pressione del circuito del refrigerante

Stazione di servizio, collegamento per misurazione e controllo

- Spegnere il quadro di accensione.

- Collegare la stazione di servizio all'alimentazione elettrica.

- Collegare l'adattatore a attacco rapido ai tubi di carica della stazione di servizio (volantini non avvitati / rubinetto manuale di intercettazione non aperto).

- Accendere la stazione di servizio e fare il vuoto nei tubi di carica (necessario solo se sono presenti aria nei tubi di carica).

- Accendere la stazione di servizio A/C.

- Rimuovere i tappi dagli attacchi di servizio (con valvola).

- Collegare la stazione di servizio tramite gli attacchi di servizio con gli adattatori a attacco rapido al circuito del refrigerante del veicolo.

- Avvitare il volantino degli adattatori a attacco rapido solo fino a quando le valvole non si aprono definitivamente sull'attacco del circuito del refrigerante (osservare il manometro, non sollecitare le valvole).

Su veicoli con sistema ad alta tensione e funzioni aggiuntive del sistema di climatizzazione (ad esempio Audi Q7 e-tron):

Nota

Sui veicoli con funzione "pompa di calore" e/o "raffreddamento della batteria ad alta tensione", non in tutte le condizioni di funzionamento la pressione di alta del sistema A/C è rilevabile sull'attacco di servizio del lato di alta pressione. Su questi veicoli, in funzione delle condizioni di funzionamento del sistema A/C, la pressione del circuito del refrigerante sul lato di alta pressione può essere misurata solo tramite il sensore di pressione/temperatura installato nel circuito del refrigerante. Consultare → Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione; Rip. Gr.87; Circuito del refrigerante; Panoramica del sistema - Circuito del refrigerante e il tester diagnostico del veicolo nella funzione "Ricerca guidata dei guasti".

Per verificare le diverse funzioni di questi sistemi di climatizzazione

- Selezionare la funzione corrispondente ("raffreddamento dell'abitacolo", "funzionamento pompa di calore" o "raffreddamento della batteria ad alta tensione") tramite il Vehicle Diagnostic Tester ed eseguire le relative specifiche utilizzando il Vehicle Diagnostic Tester nella funzione "Guided Fault Finding".

- Selezionare i valori misurati dei diversi sensori di pressione/temperatura installati nel circuito del refrigerante e leggerli. Utilizzare il Vehicle Diagnostic Tester nella funzione "Guided Fault Finding".

Tutti i veicoli

- Eseguire i controlli e le misurazioni previsti.

Stazione di servizio, collegamento senza attacchi sul lato di bassa e di alta pressione del circuito del refrigerante

Informazioni generali

Sui seguenti veicoli non è previsto un attacco di servizio per la stazione di servizio sul lato di bassa pressione del circuito del refrigerante; su questi veicoli per collegare la stazione di servizio al circuito del refrigerante è necessario utilizzare degli adattatori:

  • Audi 80, Audi Cabrio, Audi Coupé
  • Audi A4 fino a 07.96
  • Audi 100/Audi A6 fino a 03.97
  • Audi A8 fino a 11.97

Nota

Sui veicoli senza attacco o con attacco non accessibile sul compressore, rimuovere il pressostato di bassa pressione del refrigerante A/C -F73- (ponticellare i terminali nel connettore del pressostato di bassa pressione del refrigerante A/C -F73-) e avvitare l'adattatore su questo attacco. Consultare → Riscaldamento, ventilazione e climatizzazione; Rip. Gr.87; Panoramica del sistema - Circuito del refrigerante (manuale di riparazione specifico del veicolo).

Nota

  • Gli attrezzi elencati di seguito sono disponibili in commercio oppure possono essere ottenuti presso il distributore o l'importatore locale.
  • Qualora fosse necessario misurare le pressioni ai connettori del pressostato sul lato di alta pressione, utilizzare il set di adattatori per circuito del refrigerante -VAG1785/9- e procedere allo stesso modo.

Stazione di servizio, collegamento con set di adattatori A/C -VAG1786- al circuito del refrigerante

A - Raccordo con valvola (inserto valvola piccolo) sul lato a bassa pressione del circuito del refrigerante

B - Set adattatori A/C - Adattatore 1 -VAG1786/1-.

C - Tubo di carica disponibile in commercio (versione corta con filettatura 5/8" su ciascuna estremità).

D - Set adattatori A/C - Adattatore 2 -VAG1786/2- (per il collegamento dell'attacco a sgancio rapido della stazione di servizio -E-).

Nota

  • Assemblare l'adattatore e il tubo di carica come illustrato, quindi collegare prima al raccordo con valvola -A-.
  • Il Set adattatori A/C - Adattatore 2 -VAG1786/2- deve essere utilizzato solo sui raccordi con inserto valvola "piccolo" (standard per il raccordo con valvola dell'interruttore di bassa pressione del refrigerante A/C -F73- e introdotto gradualmente a partire da 10.94 anche sul compressore).
  • In alternativa all'Set adattatori A/C - Adattatore 1 -VAG1786/1-, può essere utilizzato anche il Set adattatori A/C - Adattatore 10 -VAG1785/10- (rimuovere la valvola dal Set adattatori A/C - Adattatore 10 -VAG1785/10- oppure installare l'aprivalvola nel tubo di carica).
A87-0068

Stazione di servizio, collegamento al circuito del refrigerante con Set adattatori A/C - Adattatore -VAG1785-

- Rimuovere il tappo dal raccordo con valvola -A- (sul compressore A/C).

- Montare l'O-ring -B- sul raccordo (8,9 mm; 1,8 mm).

- Avvitare l'adattatore VAG1785/10 -C- sul raccordo -B-.

- Installare l'aprivalvola -D- con la guarnizione appropriata nel raccordo del tubo di carica.

Nota

  • Il tipo di aprivalvola -D- e le guarnizioni richieste dipendono dal tubo di carica utilizzato (specifico del costruttore).
  • L'adattatore per attacco a sgancio rapido non è necessario per il collegamento sul lato a bassa pressione dei veicoli Audi.
  • Avvitare il tubo di carica -E- (della stazione di servizio) sul Set adattatori A/C - Adattatore 10 -VAG1785/10-.
A87-0004

Nota

Per ridurre al minimo la quantità di aria e umidità che penetrano nei tubi di carica e quindi nel circuito del refrigerante, i tubi di carica devono essere collegati tra loro come illustrato.

A - Tubo di carica verso la stazione di servizio

B - Valvola di intercettazione manuale

C - Tubo di carica (versione corta) con aprivalvola per il collegamento all'adattatore -D-

D - Set adattatori A/C - Adattatore 10 - VAG1785/10-

E - Tubo di carica (versione corta) con adattatore per attacco a sgancio rapido (per veicoli con adattatore per attacco a sgancio rapido sul lato a bassa pressione).

- Eseguire i controlli e le misurazioni previsti.

A87-0005

Stazione di servizio, collegamento per misurazione e controllo

- Spegnere il quadro di accensione.

- Collegare la stazione di servizio all'alimentazione elettrica.

- Assemblare il set adattatori e avvitarlo al raccordo sul lato a bassa pressione.

- Collegare l'adattatore a attacco rapido ai tubi di carica della stazione di servizio (volantini non avvitati / rubinetto manuale di intercettazione non aperto).

- Accendere la stazione di servizio e fare il vuoto nei tubi di carica (necessario solo se sono presenti aria nei tubi di carica).

- Spegnere la stazione di servizio.

- Rimuovere il tappo dal raccordo di servizio/raccordo con valvola (oppure rimuovere l'interruttore di bassa pressione e ponticellare i rispettivi collegamenti elettrici).

- Collegare la stazione di servizio tramite gli attacchi di servizio con gli adattatori a attacco rapido al circuito del refrigerante del veicolo.

- Montare il volantino sugli adattatori per attacco a sgancio rapido solo fino a quando la valvola non è completamente aperta sul raccordo del circuito del refrigerante (osservare il manometro, non forzare la valvola).

- Eseguire i controlli e le misurazioni previsti.