Comando

Mediante il telecomando

~3min di lettura

доверяйте основные ключи от автомобиля посторонним лицам.Non affidare le chiavi principali del veicolo a persone estranee.

Se è necessario lasciare le chiavi, ad esempio al personale dell'albergo, consegnate una chiave di riserva.◄

Le persone o gli animali rimasti nel veicolo possono bloccare le portiere dall'interno. Pertanto, quando lasciate il veicolo, portate sempre le chiavi con voi.◄

Sblocco

Per aprire il veicolo, premere il pulsanteПринципы управления iDrive..

Principi di comando iDrive.

1. Premere il tastoОткрывается исходное меню..

Si apre il menu iniziale.

2. Нажатием на контроллер перейдите в меню

2. Premere il controller per accedere al menu3. Выберите „Vehicle settings“ (Настройки автомобиля) и нажмите на контроллер..
3. Selezionare „Vehicle settings“ (Impostazioni veicolo) e premere il controller.
4. Selezionare „Door locks“ (Serrature porte) e premere il controller.
5. Selezionare „Central locking“ (Chiusura centralizzata) e premere il controller.
6. Selezionare „Lock button“ (Pulsante di blocco) e premere il controller.
7. Selezionare nel menu la voce:

► „All doors“ (Tutte le porte) Con una pressione del pulsanteвсе замки автомобиля.si sbloccano tutte le serrature del veicolo.

► „Driver's door only“ (Solo porta del conducente) Con una pressione del pulsanteтолько дверь водителя и лючок топливного бака.si sbloccano solo la porta del conducente e lo sportellino del serbatoio del carburante.

Tutte le serrature del veicolo si sbloccano con una doppia pressione del pulsante.

8. Нажмите на контроллер.

8. Premere il controller.

Questa impostazione viene memorizzata per la chiave attualmente in uso.

Apertura comfort

Premere e tenere premuto il tastoОткрываются окна и стеклянный люк..

Si aprono i finestrini e il tetto apribile in vetro.

Blocco

Premere il pulsanteВыйдя из автомобиля, не запирайте его, если в салоне остались люди, иначе.

Uscendo dal veicolo, non bloccarlo se all'interno ci sono ancora persone, altrimenti non potranno aprire le porte dall'interno.◄

Chiusura di comfort

Premere e tenere premuto il tastoОкна и люк закрываются..

I finestrini e il tetto apribile si chiudono.

Durante la chiusura controllate che nessuno rimanga intrappolato. Al rilascio della chiave tutti gli attuatori si fermano.◄

Accensione dell'illuminazione dell'abitacolo

Con il veicolo chiuso premere il pulsanteС помощью этой функции Вы сможете быстро найти свой автомобиль, например, в подземном.

Questa funzione consente di individuare rapidamente il veicolo, ad esempio in un parcheggio sotterraneo.

Berlina: apertura del coperchio del bagagliaio

Tenere premuto il pulsanteпримерно 1 секунду.premuto per circa 1 secondo.

Il coperchio del bagagliaio si apre leggermente, indipendentemente dal fatto che fosse bloccato o meno.

открывании крышка багажника выдвигается назад и поднимается вверх. Следите за тем,Durante l'apertura il coperchio del bagagliaio si sposta all'indietro e si solleva verso l'alto. Assicurarsi che non vi siano ostacoli nel suo raggio d'azione.

Se il coperchio del bagagliaio era bloccato, dopo la chiusura si blocca di nuovo.◄

Touring: apertura del portellone posteriore

Tenere premuto il pulsanteпримерно 1 секунду.premuto per circa 1 secondo.

Il portellone posteriore si apre leggermente, indipendentemente dal fatto che fosse bloccato o meno.

открывании багажной двери приподнимается шторка багажного отсека.Durante l'apertura del portellone posteriore si solleva la tendina del vano bagagli.

Prima di chiudere il portellone posteriore, premere la tendina fino a bloccarla.

Per evitare che il carico danneggi i fili riscaldanti del lunotto, avvolgere i bordi taglienti con materiale protettivo.◄

Programmazione dei segnali di conferma

È possibile programmare i segnali visivi di conferma di blocco e sblocco del veicolo.

1. Aprire il menu principale.
2. Premere il controller per passare al menu3. Выберите „Vehicle settings“ (Настройки автомобиля) и нажмите на контроллер..
3. Selezionare „Vehicle settings“ (Impostazioni veicolo) e premere il controller.
4. Selezionare „Door locks“ (Serrature porte) e premere il controller.
5. Selezionare „Confirmation“ (Conferma) e premere il controller.

6. Выберите предпочтительный сигнал.

6. Selezionare il segnale preferito.

7. Premere il controller.

включенные сигналы.indica i segnali attivati.

Interferenze

Le onde radio possono interferire con il funzionamento del telecomando. In questo caso è possibile sbloccare o bloccare il veicolo inserendo la chiave nella serratura della porta.

Se il blocco a distanza non funziona, significa che la batteria è scarica. Inserire questa chiave nel blocchetto di accensione per la durata di un viaggio piuttosto lungo.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla BMW X5: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.