Note sull'uso del veicolo

Carico dei bagagli

~1min di lettura

Per non superare il carico ammesso dei pneumatici, non sovraccaricate il veicolo. Il sovraccarico favorisce il surriscaldamento e il danneggiamento interno dei pneumatici, che può provocarne la rottura improvvisa.◄

Disposizione dei bagagli

► Тяжелые грузы размещайте как можно глубже, то есть сразу за спинками задних

► Collocare i carichi pesanti il più avanti possibile, cioè subito dietro gli schienali dei sedili posteriori, e il più in basso possibile.

► Coprire o avvolgere gli spigoli vivi e gli angoli con materiale protettivo.

► Quando si trasportano carichi molto pesanti sui sedili posteriori, allacciate le cinture di sicurezza laterali in modo incrociato, cioè inserite ciascuna cintura nella fibbia situata sul lato opposto.

► Assicuratevi che il carico non superi lo schienale dei sedili.

► Touring:

tendete la rete divisoria e assicuratevi che piccoli oggetti non passino attraverso le sue maglie.

Per non danneggiare il lunotto posteriore, avvolgete gli spigoli vivi e gli angoli dei bagagli.

Fissaggio del carico

► Небольшие и легкие предметы закрепляйте ремнями, грузоудерживающей сеткой или

► Fissare oggetti piccoli e leggeri con cinghie, reti fermacarico o cinghie a cricchetto.

► Для крупных и тяжелых предметов Вы можете приобрести на СТОА BMW специальные

► Per oggetti grandi e pesanti è possibile acquistare presso i centri di assistenza BMW speciali cinghie di ancoraggio, da fissare ai quattro occhielli posti negli angoli del bagagliaio, vedere illustrazione.

► Attenersi al manuale fornito con i tiranti.

Per non mettere a rischio i passeggeri in caso di frenata o manovre brusche, sistemare e fissare sempre con cura i bagagli.

Fissate le cinghie di ancoraggio solo agli occhielli appositamente previsti, vedere illustrazione.

Non superate i valori della massa massima ammessa e del carico per asse. Ciò riduce non solo il livello di sicurezza del veicolo, ma è anche in contrasto con le norme di legge.

Quando collocate oggetti pesanti e rigidi nell'abitacolo, assicuratevi che siano fissati saldamente, in modo che non si spostino durante le frenate brusche e le manovre e non costituiscano un pericolo per i passeggeri.◄

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla BMW X5: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.